Aplicación provisional del Acuerdo de Cooperación en materia antártica entre el Reino de España y la República Argentina, firmado en Madrid el 21 de junio de 1991.

Marginal:BOE-A-1992-4163
Sección:I - Disposiciones Generales
 
ÍNDICE
EXTRACTO GRATUITO

ACUERDO DE COOPERACION EN MATERIA ANTARTICA ENTRE EL REINO DE ESPAÑA Y LA REPUBLICA ARGENTINA

EL REINO DE ESPAÑA Y LA REPUBLICA ARGENTINA, REAFIRMANDO SU VOLUNTAD DE FORTALECER SUS VINCULOS BILATERALES, ASI COMO DE PROMOVER LA PLENA APLICACION DEL TRATADO ANTARTICO DE 1 DE DICIEMBRE DE 1959 Y DE SU SISTEMA, ACUERDAN LO SIGUIENTE:

ARTICULO I
  1. AMBOS GOBIERNOS SE CONSULTARAN A TRAVES DE SUS MINISTERIOS DE RELACIONES EXTERIORES SOBRE TEMAS DE INTERES COMUN EN LOS CAMPOS POLITICO, JURIDICO, CIENTIFICO O DE OTRA INDOLE QUE SE SUSCITEN EN EL CONTEXTO DEL SISTEMA DEL TRATADO ANTARTICO.

  2. CONSECUENTEMENTE PROCURARAN COORDINAR SUS POSICIONES EN LOS DISTINTOS FOROS INTERNACIONALES DONDE SE TRATEN TEMAS ANTARTICOS Y CON SUJECION AL TRATADO ANTARTICO RESPETARAN RECIPROCAMENTE SUS LEGITIMOS INTERESES EN LA ANTARTIDA.

ARTICULO II

AMBOS GOBIERNOS SE COMPROMETEN A ACTUAR CONJUNTAMENTE, CON EL FIN DE UTILIZAR PLENAMENTE LAS POSIBILIDADES DE COOPERACION INTERNACIONAL PREVISTA EN EL TRATADO ANTARTICO; EN PARTICULAR, EN LOS CAMPOS CIENTIFICO Y TECNICO, AL EFECTO DE LOGRAR UN CONOCIMIENTO MAS ACABADO DEL CONTINENTE ANTARTICO Y DE SUS AREAS ADYACENTES.

ARTICULO III
  1. AMBOS GOBIERNOS EXPRESAN SU INTERES EN AUNAR SUS ESFUERZOS EN LA ANTARTIDA A TRAVES DE LA REALIZACION DE PROYECTOS CONJUNTOS Y DE COOPERACION EN LAS AREAS CIENTIFICAS Y TECNICAS QUE SEAN DE LA COMPETENCIA DEL PROGRAMA NACIONAL ANTARTICO DE ESPAÑA Y DE LA DIRECCION NACIONAL DEL ANTARTICO (INSTITUTO ANTARTICO ARGENTINO), QUE ACTUARAN COMO ORGANISMOS DE APLICACION EN ESTA MATERIA Y COMO INTERMEDIARIOS PARA LOGRAR DE OTRAS INSTITUCIONES Y ORGANISMOS DE SUS RESPECTIVOS PAISES LA NECESARIA COLABORACION EN EL CAMPO CIENTIFICO ANTARTICO.

  2. A FIN DE LOGRAR UNA MAYOR COLABORACION ENTRE LA DIRECCION NACIONAL DEL ANTARTICO (INSTITUTO ANTARTICO ARGENTINO Y EL PROGRAMA NACIONAL ANTARTICO, AMBOS ORGANISMOS INTERCAMBIARAN SUS PROGRAMAS EN AREAS ANTARTICAS CON LA DEBIDA ANTELACION E INTENSIFICARAN EL INTERCAMBIO BIBLIOGRAFICO.

ARTICULO IV

LOS PROYECTOS CONJUNTOS Y DE COOPERACION CIENTIFICO-TECNICA Y DE LOGISTICA, ASI COMO LAS MODALIDADES DE APLICACION QUE SE ENUMERAN EN LOS ARTICULOS V Y VI, SERAN OBJETO DE ACUERDOS ESPECIFICOS POSTERIORES ENTRE LOS ORGANISMOS ENCARGADOS DE SU APLICACION.

ARTICULO V
  1. LA DIRECCION NACIONAL DEL ANTARTICO (INSTITUTO ANTARTICO ARGENTINO) Y EL...

Para continuar leyendo

SOLICITA TU PRUEBA