Convenio sobre cooperación en materia turística entre el Gobierno del Reino de España y el Gobierno de los Estados Unidos Mejicanos, firmado en Madrid el 14 de octubre de 1977.

MarginalBOE-A-1977-28373
SecciónI - Disposiciones Generales
EmisorMinisterio de Asuntos Exteriores

CONVENIO SOBRE COOPERACION EN MATERIA TURISTICA ENTRE EL GOBIERNO DEL REINO DE ESPAÑA Y EL GOBIERNO DE LOS ESTADOS UNIDOS MEJICANOS.

EL GOBIERNO DEL REINO DE ESPAÑA Y EL GOBIERNO DE LOS ESTADOS UNIDOS MEJICANOS, DESEOSOS DE ESTRECHAR LAS RELACIONES AMISTOSAS EXISTENTES ENTRE ELLOS;

RECONOCIENDO LA NECESIDAD DE DESARROLLAR LA COOPERACION ENTRE LOS DOS PAISES EN EL CAMPO DEL TURISMO DENTRO DEL MARCO DE LAS LEYES EN VIGOR EN SUS RESPECTIVOS PAISES;

CONVENCIDOS QUE EL TURISMO COMO ACTIVIDAD HUMANA, SIGNIFICA FUNDAMENTALMENTE COMUNICACION ENTRE LOS PUEBLOS, QUE LLEVADA -YA EN EL AMBITO DE LAS NACIONES- A SUS DIVERSAS REGIONES, REPRESENTA, EN LA COYUNTURA INMEDIATA, UNA OPORTUNIDAD DE REALIZACION PARA LA ECONOMIA DE AMBOS PAISES, QUE SUPONE EL PROPICIAMIENTO DE UNA CORRIENTE GENERADORA DE DIVISAS, LA CREACION DE NUEVOS EMPLEOS Y LA INTENSIFICACION DEL BIENESTAR GENERAL,

ACUERDAN LO SIGUIENTE:

ARTICULO I

LOS DOS GOBIERNOS SE OTORGARAN RECIPROCAMENTE LAS MAXIMAS FACILIDADES PARA EL INCREMENTO DEL TURISMO ENTRE SUS DOS PAISES, EN EL ENTENDIMIENTO QUE TALES FACILIDADES SE APLICARAN TANTO A LAS PERSONAS COMO A LA IMPORTACION Y EXPORTACION DE DOCUMENTOS Y MATERIAL DE PROPAGANDA TURISTICA Y AL MEJORAMIENTO DE LAS COMUNICACIONES Y DE LOS TRANSPORTES ENTRE AMBOS PAISES PARA FAVORECER LAS CORRIENTES TURISTICAS EN AMBOS SENTIDOS.

ARTICULO II

LOS DOS GOBIERNOS ESTABLECERAN ACCIONES DE PROMOCION TURISTICA PARA INCREMENTAR EL INTERCAMBIO ENTRE AMBOS PAISES, EN ESTA MATERIA, DANDO A CONOCER SUS ATRACTIVOS RESPECTIVOS EN LOS ASPECTOS CULTURA, NATURAL Y URBANO.

ARTICULO III

AMBOS GOBIERNOS SE REMITIRAN MATERIAL INFORMATIVO SOBRE DISPOSICIONES RELATIVAS AL TURISMO EN SUS RESPECTIVOS PAISES, A FIN DE QUE CADA UNO DE ELLOS CONOZCA LAS REALIZACIONES Y PROGRESOS OBTENIDOS POR EL OTRO. INTERCAMBIARAN, TAMBIEN, INFORMACIONES SOBRE LA PLANIFICACION Y PUESTA EN MARCHA DE PROYECTOS TURISTICOS.

ARTICULO IV

LOS DOS GOBIERNOS SE FACILITARAN RECIPROCAMENTE SUS PLANES DE ENSEÑANZA EN MATERIA DE TURISMO, A FIN DE PERFECCIONAR LA FORMACION DE SUS TECNICOS Y PERSONAL ESPECIALIZADO.

ARTICULO V

LOS DOS GOBIERNOS OFRECERAN, EN LA MEDIDA DE SUS POSIBILIDADES, ASISTENCIA Y BECAS PARA CURSOS DE ENTRENAMIENTO TECNICO Y VOCACIONAL, EN MATERIA DE TURISMO. ASIMISMO, INSTITUIRAN UN INTERCAMBIO TECNOLOGICO Y DE ASISTENCIA, PARA EL DESARROLLO...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR