Acuerdo complementario del Convenio Básico de Cooperación Científica y Técnica Hispano-Colombiana entre el Gobierno de la República de Colombia y el Gobierno del Reino de España para el desarrollo de un programa en materia socio-laboral, firmado en Bogotá el 19 de diciembre de 1985.

MarginalA21405-21406
SecciónI - Disposiciones Generales
Rango de LeyAcuerdo

ACUERDO COMPLEMENTARIO DEL CONVENIO BASICO DE COOPERACION CIENTIFICA Y TECNICA HISPANO-COLOMBIANA ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUBLICA DE COLOMBIA Y EL GOBIERNO DEL REINO DE ESPAÑA PARA EL DESARROLLO DE UN PROGRAMA EN MATERIA SOCIO-LABORAL LOS GOBIERNOS DE LA REPUBLICA DE COLOMBIA Y DEL REINO DE ESPAÑA, EN EL MARCO DEL CONVENIO BASICO DE COOPERACION CIENTIFICA Y TECNICA HISPANO-COLOMBIANA, FIRMADO EL 27 DE JUNIO DE 1979, HAN RESUELTO SUSCRIBIR EL PRESENTE ACUERDO COMPLEMENTARIO EN MATERIA SOCIO-LABORAL, QUE SUSTITUYE EL FIRMADO EL 28 DE DICIEMBRE DE 1983, SUJETO A LAS SIGUIENTES ESTIPULACIONES:

ARTICULO I

EL PRESENTE ACUERDO COMPLEMENTARIO TIENE POR OBJETO ESTABLECER UN MARCO EN EL QUE SE DESARROLLEN LOS PROGRAMAS Y PROYECTOS DE COOPERACION, ASI COMO DETERMINAR EL AMBITO DE LAS COMPETENCIAS ATRIBUIDAS A LOS ORGANISMOS EJECUTORES.

ARTICULO II

LOS DEPARTAMENTOS MINISTERIALES E INSTITUCIONES RESPONSABLES Y EJECUTORES DEL PRESENTE ACUERDO SERAN:

  1. POR PARTE DEL GOBIERNO ESPAÑOL: EL MINISTERIO DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL, A TRAVES DE LA OFICINA DE RELACIONES SOCIALES INTERNACIONALES, QUE CONTARA CON EL APOYO Y COLABORACION DE LAS UNIDADES DEL MISMO Y DE SUS ORGANISMOS AUTONOMOS Y TUTELADOS, CUYAS COMPETENCIAS TENGAN RELACION CON LAS ACTIVIDADES OBJETO DE LA COOPERACION.

  2. POR EL GOBIERNO DE COLOMBIA, EL MINISTERIO DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL, OPERANDO A TRAVES DE LAS DEPENDENCIAS QUE LO CONFORMAN, Y COORDINANDO LA COOPERACION QUE SE PRESTE AL SERVICIO NACIONAL DE APRENDIZAJE (SENA), AL INSTITUTO DE LOS SEGUROS SOCIALES (ISS), LA CAJA NACIONAL DE PREVISION (CAJANAL), EL POLITECNICO COLOMBIANO Y EL DEPARTAMENTO ADMINISTRATIVO NACIONAL DE COOPERATIVAS (DANCOOP).

ARTICULO III

EL GOBIERNO SE OBLIGA A:

  1. ENVIAR A COLOMBIA EL EQUIPO DE EXPERTOS QUE REQUIERA LA EJECUCION DE LAS ACTIVIDADES PROGRAMADAS DE MUTUO ACUERDO ENTRE LAS PARTES, POR UN PERIODO MAXIMO DE CINCUENTA (50) MESES/EXPERTO POR AÑO.

  2. FINANCIAR LAS INDEMNIZACIONES ECONOMICAS QUE, POR RAZON DEL SERVICIO, DEVENGUEN LOS EXPERTOS ESPAÑOLES DURANTE SU PERMANENCIA EN LA MISION, CON ARREGLO A LAS DISPOSICIONES VIGENTES EN CADA MOMENTO SOBRE LA MATERIA, ASUMIENDO, IGUALMENTE, EL ABONO DE LOS PASAJES AEREOS PARA EL DESPLAZAMIENTO DESDE SU RESIDENCIA HABITUAL EN ESPAÑA HASTA EL PUNTO DE DESTINO Y REGRESO.

  3. CONCEDER Y SUFRAGAR BECAS, EN ESPAÑA, HASTA UN MAXIMO DE DIEZ (10) POR AÑO A LOS PROFESIONALES COLOMBIANOS QUE ACTUEN COMO HOMOLOGOS DE LOS EXPERTOS ESPAÑOLES Y PARA EL PERSONAL DIRECTIVO DE LOS ORGANISMOS IMPLICADOS EN LOS PROYECTOS Y ACTIVIDADES EN...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR