Acuerdo complementario del convenio de cooperación social Hispano-Salvadoreño para el desarrollo de un programa de Formación Profesional, en El Salvador, firmado en Madrid el 12 de septiembre de 1978.
| Marginal | BOE-A-1978-25382 |
| Sección | I - Disposiciones Generales |
| Emisor | Ministerio de Asuntos Exteriores |
| Rango de Ley | Acuerdo |
ACUERDO COMPLEMENTARIO DEL CONVENIO DE COOPERACION SOCIAL HISPANO-SALVADOREÑO PARA EL DESARROLLO DE UN PROGRAMA DE FORMACION PROFESIONAL, EN EL SALVADOR
LOS GOBIERNOS DEL REINO DE ESPAÑA Y DE LA REPUBLICA DE EL SALVADOR EN APLICACION DEL CONVENIO DE COOPERACION SOCIAL HISPANO-SALVADOREÑO SUSCRITO ENTRE AMBOS PAISES EL 25 DE OCTUBRE DE 1965, ACUERDAN ESTABLECER EL PRESENTE ACUERDO COMPLEMENTARIO SUJETO A LAS SIGUIENTES ESTIPULACIONES:
EL PRESENTE ACUERDO COMPLEMENTARIO PRETENDE EL DESARROLLO DE UN PROGRAMA DE FORMACION PROFESIONAL A TRAVES DEL CONSEJO NACIONAL DE FORMACION PROFESIONAL EN EL SALVADOR.
EL ORGANO EJECUTOR QUE TENDRA A SU CARGO EL DESARROLLO DEL ACUERDO, SERA EL CONSEJO NACIONAL DE FORMACION PROFESIONAL.
PARA LA EJECUCION DEL PRESENTE ACUERDO, EL GOBIERNO ESPAÑOL SE OBLIGA A:
-
ENVIAR A EL SALVADOR UNA MISION CONSTITUIDA POR NUEVE EXPERTOS PARA ASESORAR Y COLABORAR CON EL CONSEJO NACIONAL DE FORMACION PROFESIONAL EN LA ORGANIZACION Y DESARROLLO DE UN PLAN NACIONAL DE FORMACION PROFESIONAL.
-
ENVIAR A EL SALVADOR UNA MISION CONSTITUIDA POR DOS EXPERTOS PARA ASESORAR AL MINISTERIO DE TRABAJO EN ASPECTOS RELACIONADOS CON LA SEGURIDAD OCUPACIONAL Y CON LA HIGIENE DEL TRABAJO.
-
CONCEDER Y SUFRAGAR BECAS EN NUMERO DE VEINTE PARA EL PERFECCIONAMIENTO EN ESPAÑA, DE LOS NACIONALES SALVADOREÑOS QUE ACTUEN COMO HOMOLOGOS DE LOS EXPERTOS ESPAÑOLES.
-
FACILITAR GRATUITAMENTE AL GOBIERNO SALVADOREÑO EL MATERIAL DIDACTICO (CUADERNOS DIDACTICOS Y PUBLICACIONES) ELABORADOS POR EL MINISTERIO DE TRABAJO QUE SE ESTIMA NECESARIO PARA LA LABOR DE ASESORAMIENTO DE LOS EXPERTOS ESPAÑOLES.
LOS EXPERTOS ESPAÑOLES A QUE SE REFIERE EL ARTICULO ANTERIOR ACTUARAN EN EL SALVADOR POR UN PERIODO DE TIEMPO GLOBAL QUE TOTALIZA CIENTO OCHENTA Y TRES MESES-EXPERTO, DISTRIBUIDOS A LO LARGO DE LOS AÑOS 1979, 1980 Y 1981.
UNO DE LOS MENCIONADOS EXPERTOS ACTUARA COMO JEFE DE LAS MISIONES DE COOPERACION TECNICA A EL SALVADOR, CON LAS FUNCIONES DE COORDINACION QUE SE LE ASIGNEN EN LA CARTA DE MISION DE COOPERACION TECNICA SIN PERJUICIO DE LA FUNCIONES QUE COMO EXPERTO ESPECIFICO LE CORRESPONDEN.
EN PROTOCOLO ANEJO AL PRESENTE ACUERDO COMPLEMENTARIO SE ESTABLECEN LAS CARACTERISTICAS TECNICAS Y LAS FUNCIONES TANTO DE LOS EXPERTOS ESPAÑOLES COMO DE LOS HOMOLOGOS SALVADOREÑOS, ASI COMO EL CALENDARIO PREVISTO PARA EL NORMAL DESARROLLO DE LAS DIVERSAS ACCIONES CONTENIDAS EN EL PROPIO ACUERDO.
LOS PASAJES Y RETRIBUCIONES DE LOS EXPERTOS ESPAÑOLES A QUE SE REFIERE EL ARTICULO III, SERAN SATISFECHAS PLENAMENTE POR EL GOBIERNO ESPAÑOL.
LAS BECAS A QUE SE REFIERE EL PUNTO 3 DEL ARTICULO III, TENDRAN UNA DURACION MEDIA DE DOS MESES Y COMPRENDEN: ENSEÑANZAS, MATERIALES DE TRABAJO E INFORMATIVOS, VIAJES PROGRAMADOS POR EL INTERIOR DE ESPAÑA Y UNA CANTIDAD MENSUAL, POR UN IMPORTE DE TREINTA Y CINCO MIL PESETAS PARA GASTOS DE ALOJAMIENTO Y MANUTENCION DEL BECARIO. COMPRENDEN, ASIMISMO, LOS PASAJES DE REGRESO DE LOS BECARIOS A EL SALVADOR.
LAS OBLIGACIONES CONTRAIDAS POR EL GOBIERNO ESPAÑOL EN EL PRESENTE ACUERDO, SERAN CUMPLIDAS POR EL MINISTERIO DE TRABAJO.
POR EL PRESENTE ACUERDO, EL GOBIERNO SALVADOREÑO SE OBLIGA A:
-
CONCEDER LAS MAXIMAS FACILIDADES PARA LA EJECUCION DE CUANTO ESTABLECE EL PRESENTE ACUERDO.
-
FACILITAR LOS CENTROS Y LOCALES EN LOS QUE DEBAN DESARROLLARSE LAS ACCIONES INCLUIDAS EN EL ACUERDO.
-
EN SU CASO, PONER A DISPOSICION DE LOS PROGRAMAS EL PERSONAL TECNICO, DOCENTE, AUXILIAR Y DE SERVICIOS QUE REQUIERA LA BUENA MARCHA DE LOS SERVICIOS.
-
TOMAR A SU CARGO LOS PASAJES DE IDA DE LOS BECARIOS A QUE SE REFIERE EL PUNTO 3 DEL ARTICULO III.
-
EXONERAR DE IMPUESTOS A TODAS LAS IMPORTACIONES DE EQUIPOS, HERRAMIENTAS Y MATERIAL DIDACTICO QUE SE RECIBAN COMO DONACION O SE ADQUIERAN EN ESPAÑA COMO CONSECUENCIA DE LA EJECUCION DEL PRESENTE ACUERDO.
SI LAS AUTORIDADES SALVADOREÑAS DESEARAN ADQUIRIR, EN ESPAÑA, MAQUINARIA, EQUIPO Y MATERIAL DIDACTICO CON DESTINO A LOS PROGRAMAS DE FORMACION PROFESIONAL, EL GOBIERNO ESPAÑOL SERVIRIA DE MEDIACION ENTRE EL GOBIERNO SALVADOREÑO Y LAS EMPRESAS ESPAÑOLAS PARA GARANTIZAR IGUALES CALIDADES Y PRECIOS QUE SI SE TRATARA DE ADQUISICIONES PARA ESRABLECIMIENTOS DEPENDIENTES DEL MINISTERIO DE TRABAJO DE ESPAÑA, FISCALIZANDO LOS ENVIOS MEDIANTE LAS OPORTUNAS VERIFICACIONES ANTES DE SU SALIDA DE ESPAÑA.
EN RELACION CON LOS EXPERTOS ESPAÑOLES, EL GOBIERNO SALVADOREÑO SE OBLIGA A:
-
FACILITAR EL PERSONAL DE CONTRAPARTE (HOMOLOGOS), LOS CUALES DEBEN TRABAJAR EN ESTRECHA RELACION CON LOS EXPERTOS ESPAÑOLES.
-
FACILITAR EL PERSONAL DE APOYO DE SECRETARIA.
-
PONER A DISPOSICION DE LAS MISIONES ESPAÑOLAS, OFICINAS EJECUTORAS DE LOS PROGRAMAS, DOTANDOLAS DE MOBILIARIO Y EQUIPO.
-
PONER A DISPOSICION DE LAS MISIONES ESPAÑOLAS, PARA LOS DESPLAZAMIENTOS NECESARIOS EN CUMPLIMIENTO DE LAS FUNCIONES DE LOS EXPERTOS, LA NECESARIA LOCOMOCION.
EL GOBIERNO SALVADOREÑO OTORGARA A LOS EXPERTOS ESPAÑOLES QUE, EN VIRTUD DEL PRESENTE ACUERDO, SE DESPLACEN A EL SALVADOR, LOS PRIVILEGIOS E INMUNIDADES DE TODO TIPO QUE FIGURAN EN EL CONVENIO BASICO DE COOPERACION...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba