Canje de notas hispano-noruego, constitutivo de Acuerdo, en materia de Defensa, realizado en Madrid el 3 de mayo de 1985.
| Fecha de Entrada en Vigor | 3 de Mayo de 1985 |
| Marginal | BOE-A-1986-11065 |
| Sección | I - Disposiciones Generales |
MADRID, 3 DE MAYO DE 1985.
EXCELENTISIMO SEÑOR DON ANDERS C. SJAASTAD, MINISTRO DE DEFENSA DE NORUEGA.
QUERIDO MINISTRO.
EN NUESTRO ENCUENTRO DE HOY:
CONSCIENTES DE PERTENECER A UN MISMO CONJUNTO GEOPOLITICO QUE REQUIERE LA EXISTENCIA DE BUENAS RELACIONES DE AMISTAD ENTRE LOS DOS PAISES; DESEOSOS DE REFORZAR NUESTROS VINCULOS DE AMISTAD MEDIANTE LA COLABORACION EN EL DESARROLLO ECONOMICO Y TECNOLOGICO; INTERESADOS EN REFORZAR NUESTRAS RELACIONES EN EL AMBITO DE LOS EQUIPOS DE DEFENSA, Y ASIMISMO, EN FUNCION DE LA COOPERACION MULTILATERAL DE AMBOS PAISES EN MATERIA DE ARMAMENTOS; Y DISPUESTOS A COOPERAR EN EL AMBITO DE LA DEFENSA, ESPECIALMENTE EN EL TERRENO DEL DESARROLLO Y PRODUCCION DE MATERIALES DE USO MILITAR, DECIDIMOS:
-
OBJETO.
PROMOVER LA COOPERACION Y LOS INTERCAMBIOS DE INFORMACION EN LO REFERENTE A LOS MATERIALES DE DEFENSA Y EQUIPOS.
-
AMBITO DE LA COOPERACION.
2.1 FOMENTAR EL DESARROLLO DE UNA ESTRECHA COOPERACION ENTRE LOS CENTROS DE INVESTIGACION Y LAS INDUSTRIAS DE ARMAMENTO DE LOS DOS PAISES. DICHA COOPERACION PODRA ALCANZAR LOS EQUIPOS TERRESTRES, NAVALES, AEREOS Y AEROESPACIALES, INCLUIDOS LOS MISILES, LAS MUNICIONES Y LOS COMPONENTES ASOCIADOS.
2.2 ESTA COOPERACION TENDRA POR OBJETO LA INVESTIGACION, EL DESARROLLO Y LA FABRICACION COMUN DE LOS MATERIALES Y EQUIPOS MENCIONADOS EN EL PARRAFO ANTERIOR, ASI COMO LA TRANSFERENCIA DE TECNOLOGIAS QUE PERMITAN UNA ESTRECHA COOPERACION INDUSTRIAL Y LA COPRODUCCION DE MATERIALES Y EQUIPOS DESTINADOS A LAS NECESIDADES DE LOS DOS PAISES, ASI COMO LA EXPORTACION, LA CUAL SE LLEVARA A CABO RESPETANDO LA POLITICA Y LA LEGISLACION DE AMBOS PAISES.
2.3 PROMOVER EL ESTABLECIMIENTO DE ACUERDOS ENTRE SUS RESPECTIVAS EMPRESAS REFERENTE A SUBCONTRATAS, A COMPENSACIONES, A LICENCIAS DE FABRICACION Y TRANSFERENCIA DE TECNOLOGIA CUANDO SE CURSEN PEDIDOS DE ARMAMENTOS Y DE MATERIALES POR UNO DE LOS GOBIERNOS A LAS EMPRESAS DEL OTRO PARA EL EQUIPAMIENTO DE SUS FUERZAS ARMADAS. AMBOS GOBIERNOS SEGUIRAN ATENTAMENTE, EN EL MARCO DE SUS LEGISLACIONES RESPECTIVAS, EL CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES ASI CONTRAIDAS.
2.4 SE ENTENDERA POR
LAS SOCIEDADES O ESTABLECIMIENTOS PRIVADOS O ESTATALES QUE SEAN DE LA JURISDICCION DE CADA PAIS. 2.5 FAVORECER LA CONCERTACION DE ACUERDOS ESPECIFICOS RELATIVOS A LA FORMACION DE PERSONAL TECNICO Y A LA GARANTIA DE LA CALIDAD DE LOS MATERIALES PRODUCIDOS.
-
APLICACION.
3.1 SE CREARA UNA COMISION MIXTA PARA LA COOPERACION TECNOLOGICA E INDUSTRIAL EN MATERIA DE DEFENSA.
3.2 ESTA COMISION MIXTA SERA RESPONSABLE DE EXAMINAR Y SUPERVISAR EL DESARROLLO DE ESTA COOPERACION. ESTUDIARA CUALQUIER PROBLEMA QUE PUEDA SUSCITARSE, ASI COMO LAS MEDIDAS QUE PUEDAN...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba