Acuerdo adicional entre el Reino de España y el Reino de Marruecos referente al enlace fijo entre España y Africa a través del Estrecho de Gibraltar, hecho en Madrid el 27 de septiembre de 1989.

MarginalBOE-A-1989-29231
SecciónI - Disposiciones Generales
Rango de LeyAcuerdo

ACUERDO ADICIONAL ENTRE EL REINO DE ESPAÑA Y EL REINO DE MARRUECOS REFERENTE AL ENLACE FIJO ENTRE EUROPA Y AFRICA A TRAVES DEL ESTRECHO DE GIBRALTAR

EL REINO DE ESPAÑA Y EL REINO DE MARRUECOS

CONSIDERANDO EL GRAN INTERES QUE SS. MM. EL REY DE ESPAÑA Y EL REY DE MARRUECOS TIENEN EN EL PROYECTO DE UN ENLACE FIJO A TRAVES DEL ESTRECHO DE GIBRALTAR, PROYECTO CUYOS ESTUDIOS SE INICIARON COMO CONSECUENCIA DEL HISTORICO ENCUENTRO DE AMBOS SOBERANOS EN FEZ EN JUNIO DE 1979;

RECORDANDO LOS TERMINOS DEL CONVENIO DE COOPERACION CIENTIFICA Y TECNICA HISPANO-MARROQUI DE 8 DE NOVIEMBRE DE 1979 Y DEL ACUERDO COMPLEMENTARIO DE COOPERACION DE 24 DE OCTUBRE DE 1980 SOBRE EL PROYECTO DE ENLACE FIJO A TRAVES DEL ESTRECHO DE GIBRALTAR;

TENIENDO EN CUENTA LAS DISPOSICIONES PERTINENTES DE LA CONVENCION DE NACIONES UNIDAS SOBRE EL DERECHO DEL MAR;

TOMANDO NOTA DE LOS RESULTADOS DE LOS ESTUDIOS DE FACTIBILIDAD DEL PROYECTO DE ENLACE FIJO ENTRE EUROPA Y AFRICA A TRAVES DEL ESTRECHO DE GIBRALTAR, ESTUDIOS EFECTUADOS BAJO EL IMPULSO DEL CITADO ACUERDO DE 24 DE OCTUBRE DE 1980;

CONVENCIDOS DE QUE LA REALIZACION DE UN ENLACE FIJO ENTRE EUROPA Y AFRICA A TRAVES DEL ESTRECHO DE GIBRALTAR ABRIRA MEJORES PERSPECTIVAS TANTO PARA LA MEJORA DE LAS COMUNICACIONES ENTRE AMBOS REINOS COMO PARA EL DESARROLLO DE UNA COOPERACION MAS AMPLIA ENTRE LOS CONTINENTES EUROPEO Y AFRICANO;

CON LA SEGURIDAD DE QUE DICHO ENLACE FIJO FAVORECERA UN MAYOR ACERCAMIENTO ENTRE LOS ESTADOS Y LOS PUEBLOS DE AMBAS ORILLAS DEL MAR MEDITERRANEO Y CONSTITUIRA POR ELLO UN FACTOR DE MEJOR CONOCIMIENTO Y COMPRENSION MUTUA ENTRE LAS CULTURAS EUROPEAS Y AFRICANAS;

CON EL CONVENCIMIENTO DE QUE, EN LA ACTUAL ERA DE REAGRUPAMIENTOS REGIONALES PARA UN MEJOR CONTROL DE LAS VICISITUDES ECONOMICAS MUNDIALES Y SUS TRANSFORMACIONES, EL CITADO ENLACE FIJO ENTRE EUROPA Y AFRICA A TRAVES DEL ESTRECHO DE GIBRALTAR OFRECERA MAYORES OPORTUNIDADES PARA EL DESARROLLO DE INTERCAMBIOS DE TODO TIPO ENTRE EL MERCADO UNICO EUROPEO, EN ACTUAL CURSO DE REALIZACION, Y EL MERCADO MAGHREBI EN VIA DE SOLIDIFICACION;

CONSIDERANDO QUE LA ADJUDICACION DE MEDIOS APROPIADOS, TANTO ADMINISTRATIVOS COMO FINANCIEROS, CONTINUA SIENDO DESEABLES PARA CONCLUIR LOS CITADOS ESTUDIOS, LLEVANDO ASI A LA FASE PROPIAMENTE DICHA DE LA REALIZACION Y PUESTA EN PRACTICA DE UN ENLACE FIJO ENTRE EUROPA Y AFRICA A TRAVES DEL ESTRECHO DE GIBRALTAR,

HAN DECIDIDO, DENTRO DEL RESPETO DE SUS COMPROMISOS INTERNACIONALES Y CON EL OBJETO DE DESARROLLAR Y COMPLETAR LAS DISPOSICIONES DEL ACUERDO FIRMADO EL 24 DE OCTUBRE DE 1980, CONCLUIR UN ACUERDO ADICIONAL SEGUN LOS SIGUIENTES TERMINOS:

ARTICULO 1
  1. LAS DOS PARTES CONTRATANTES SE COMPROMETEN EN PROMOVER Y FACILITAR LOS ESTUDIOS DE FACTIBILIDAD, CUYO OBJETIVO DIRECTO ES LA CONCEPCION, LOS MEDIOS Y LAS MODALIDADES DE LA CONSTRUCCION Y DE LA EXPLOTACION DE UN ENLACE FIJO ENTRE EUROPA Y AFRICA A TRAVES DEL ESTRECHO DE GIBRALTAR.

  2. A TAL EFECTO, LOS MEDIOS ADMINISTRATIVOS Y FINANCIEROS APROPIADOS CONTINUARAN SIENDO PUESTOS A DISPOSICION DE LOS ORGANOS ENCARGADOS DE DICHOS ESTUDIOS DE FACTIBILIDAD. TALES ORGANOS SE DEFINEN EN LAS DISPOSICIONES PERTINENTES DEL ACUERDO DE 24 DE OCTUBRE DE 1980, DISPOSICIONES A LAS QUE SE REFIEREN, Y LAS DESARROLLAN, LOS ARTICULOS 2 Y3 DEL PRESENTE ACUERDO ADICIONAL.

LA PRESENTE DISPOSICION EN NADA PREJUZGA LOS ARREGLOS QUE DEBERAN LLEVARSE A CABO A EFECTOS DE LA FUTURA CREACION DE LOS ORGANOS ENCARGADOS DE LA GESTION DE LOS TRABAJOS DE CONSTRUCCION, Y SEGUIDAMENTE DE EXPLOTACION, DE LAS OBRAS DEL ENLACE FIJO ENTRE EUROPA Y AFRICA A TRAVES DEL ESTRECHO DE GIBRALTAR.

ARTICULO 2
  1. LOS ESTUDIOS DE FACTIBILIDAD DEL ENLACE FIJO ENTRE EUROPA Y AFRICA A...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR