ACUERDO relativo a la adhesión del Reino de España al Convenio sobre el apoyo logístico y el perfeccionamiento conjuntos del sistema de armas LEOPARD, de 30 de septiembre de 1969, modificado el 29 de enero de 1997.
Fecha de Entrada en Vigor | 25 de Octubre de 1999 |
Marginal | BOE-A-2000-5105 |
Sección | I - Disposiciones Generales |
Emisor | Ministerio de Asuntos Exteriores |
Rango de Ley | Acuerdo |
ACUERDO
entre el Ministerio Federal de Defensa de la República Federal de Alemania, el Ministro de Defensa de Australia, el Ministro de Defensa Nacional del Reino de Bélgica, el Ministro de Defensa del Reino de Dinamarca, el Ministro de Defensa de la República Helénica, el Ministro de Defensa de la República Italiana, el Ministro de Defensa Nacional del Canadá, el Ministro de Defensa del Reino de los Países Bajos, el Ministro de Defensa del Reino de Noruega, el Ministro de Defensa de la República de Turquía y el Ministro de Defensa del Reino de España, relativo a la adhesión del Reino de España al Convenio sobre el apoyo logístico y el perfeccionamiento conjuntos del sistema de armas LEOPARD, del 30 de septiembre de 1969, modificado el 29 de enero de 1997.
El Ministro Federal de Defensa de la República Federal de Alemania,
El Ministro de Defensa de Australia,
El Ministro de Defensa Nacional del Reino de Bélgica,
El Ministro de Defensa del Reino de Dinamarca,
El Ministro de Defensa de la República Helénica,
El Ministro de Defensa de la República Italiana,
El Ministro de Defensa Nacional del Canadá,
El Ministro de Defensa del Reino de los Países Bajos,
El Ministro de Defensa del Reino de Noruega,
El Ministro de Defensa de la República de Turquía,
por una parte,
el Ministro de Defensa del Reino de España por otra parte,
han convenido lo siguiente:
El Reino de España se adhiere al Convenio sobre el apoyo logístico y el perfeccionamiento conjuntos del sistema de armas LEOPARD, del 30 de septiembre de 1969, modificado el 29 de enero de 1997.
El presente Acuerdo se redacta en alemán, inglés, francés, italiano y español. En casos de dudas prevalecerá el texto alemán.
El acuerdo entrará en vigor en la fecha de la última firma.
Convenio
entre
El Ministro Federal de Defensa de la República de Alemania,
El Ministro de Defensa de Australia,
El Ministro de Defensa Nacional del Reino de Bélgica,
El Ministro de Defensa del Reino de Dinamarca,
El Ministro de Defensa de la República Helénica,
El Ministro de Defensa de la República Italiana,
El Ministro de Defensa Nacional de Canadá,
El Ministro de Defensa del Reino de los Países Bajos,
El Ministro de Defensa del Reino de Noruega, y
El Ministro de Defensa de la República de Turquía,
sobre el apoyo logístico y el perfeccionamiento conjuntos de los sistemas de armas LEOPARD, de 30 de septiembre de 1969,
en la versión de 29 de enero de 1997, que incluye las adaptaciones necesarias como consecuencia de la extensión del Convenio a los Estados usuarios de carros de combate LEOPARD 2 y la inclusión de los vehículos...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba