Programa de cooperación a largo plazo adoptado el 30 de enero de 1976 por el Comité de Dirección de la Agencia Internacional de la Energía y con efectos a partir del 8 de marzo de 1976.
| Marginal | BOE-A-1977-5620 |
| Sección | I - Disposiciones Generales |
| Emisor | Ministerio de Asuntos Exteriores |
PROGRAMA DE COOPERACION A LARGO PLAZO
OBJETIVOS GENERALES
-
LOS PAISES PARTICIPANTES CONVIENEN EN LLEVAR A CABO UN PROGRAMA DE COOPERACION A LARGO PLAZO EN MATERIA DE ENERGIA CON EL FIN DE CONTRIBUIR A LA SEGURIDAD DE SU ABASTECIMIENTO EN ENERGIA, A LA REDUCCION DE SU DEPENDENCIA GLOBAL CON RESPECTO A LAS IMPORTACIONES DE PETROLEO Y A UNA MAYOR ESTABILIDAD DEL MERCADO INTERNACIONAL DEL PETROLEO. EL PROGRAMA TIENE COMO OBJETIVO REPARTIR EQUITATIVAMENTE ENTRE LOS PAISES PARTICIPANTES LAS POSIBLES VENTAJAS QUE SE OBTENGAN, HABIDA CUENTA DE SUS INTERESES Y OBJETIVOS ESPECIFICOS EN LAS ESFERAS SOCIALES Y ECONOMICAS. TODAS LAS PARTES DEL PROGRAMA DEBERAN CONSIDERARASE COMO INTIMAMENTE VINCULADAS ENTRE SI Y DEBERAN LLEVARSE A CABO DE FORMA TAL QUE SE ASEGURE UN EQUILIBRIO PERMANENTE ENTRE LAS CARGAS Y LOS BENEFICIOS.
-
EL PROGRAMA SE LLEVARA A CABO COORDINANDO LOS ESFUERZOS NACIONALES Y MEDIANTE MEDIDAS COOPERATIVAS ADECUADAS PARA:
(A) PROMOVER LA CONSERVACION DE LA ENERGIA;
(B) ACELERAR EL DESARROLLO Y LA VALORACION DE FUENTES DE ENERGIA SUSTITUTIVAS, TANTO EN EL INTERIOR COMO EN EL EXTERIOR DE LOS PAISES DEL OIE (AIE);
(I) ESTABLECIENDO UN CUADRO DE COOPERACION EN EL CUAL SE APLICARIAN MEDIDAS ESPECIFICAS DE AYUDA CON EL FIN DE INCREMENTAR Y ESTIMULAR LAS INVERSIONES, CONCEDIENDOSE LA AYUDA PROYECTO POR PROYECTO;
(II) ADOPTANDO UNA MEDIDA GENERAL QUE FOMENTE Y PROTEJA LAS INVERSIONES EN EL CONJUNTO DE LAS FUENTES CLASICAS DE ENERGIA SUSTITUTIVAS;
(III) FAVORECIENDO LA COOPERACION PARA EL INCREMENTO DE LA PRODUCCION DE ENERGIA DE LOS DIFERENTES SECTORES ENERGETICOS.
(C) FOMENTAR Y PROMOVER TECNOLOGIAS NUEVAS Y VENTAJOSAS PARA LA PRODUCCION Y LA UTILIZACION EFICACES DE LA ENERGIA;
(D) LA SUPRESION DE LOS OBSTACULOS DE ORDEN LEGISLATIVO Y ADMINISTRATIVO Y DE LAS PRACTICAS DISCRIMINATORIAS QUE DIFICULTEN LA REALIZACION DEL PROGRAMA Y CONTRIBUIR ASI AL FUNCIONAMIENTO EFICAZ DEL MERCADO MUNDIAL DE LA ENERGIA.
-
(A) LOS PAISES PARTICIPANTES DEFINIRAN PERIODICAMENTE LOS OBJETIVOS A MEDIO PLAZO Y A LARGO PLAZO CONVENCIENTES PARA DISMINUIR LA DEPENDENCIA DEL GRUPO EN SU CONJUNTO, CON RESPECTO A LAS IMPORTACIONES DE PETROLEO. LOS PAISES PARTICIPANTES EXAMINARAN PERIODICAMENTE LOS PROGRESOS CONSEGUIDOS EN LA REALIZACION DE DICHOS OBJETIVOS Y EVALUARAN SI SUS PROGRAMAS NACIONALES Y SUS MEDIDAS COOPERATIVAS SE ATIENEN A DICHOS OBJETIVOS.
(B) PARA LA REALIZACION DEL PROGRAMA, Y SU REVISION EVENTUAL, LOS PAISES PARTICIPANTES TOMARAN EN CONSIDERACION LOS ELEMENTOS NUEVOS QUE RESULTEN DE LA CONFERENCIA SOBRE LA COOPERACION ECONOMICA INTERNACIONAL.
CONSERVACION
-
LOS PAISES PARTICIPANTES ESTABLECERAN PROGRAMAS NACIONALES Y ADOPTARAN MEDIDAS COOPERATIVAS EN LA ESFERA DE LA CONSERVACION DE LA ENERGIA. DICHO ESFUERZO TENDRA COMO OBJETIVO DISMINUIR, PARA EL GRUPO EN SU CONJUNTO, EL INDICE DE CRECIMIENTO DEL CONSUMO DE ENERGIA EN GENERAL, Y DEL PETROLEO EN PARTICULAR. SE RECONOCE QUE DICHOS PROGRAMAS Y DICHAS MEDIDAS HABRIAN DE TENER COMO OBJETIVO, EN PRIMER LUGAR, LA SUPRESION DEL DERROCHE Y LA UTILIZACION DE LA ENERGIA CON UN MAYOR RENDIMIENTO, HABIDA CUENTA, ENTRE OTROS FACTORES, DEL EFECTO DEL PRECIO DE LA ENERGIA SOBRE LA DEMANDA DE LA MISMA. DICHO ESFUERZO DEBERA CONCEBIRSE DE FORMA QUE SE TENGAN EN CUENTA LAS CIRCUNSTANCIAS EN QUE SE ENCUENTREN LOS PAISES PARTICIPANTES, PRESTANDOSE TODA LA ATENCION QUE SEA MENESTER A LA NECESIDAD DE OBTENER NIVELES SATISFACTORIOS DE DESARROLLO ECONOCMICO.
-
LOS PAISES PARTICIPANTES DEFINIRAN LOS OBJETIVOS DE CONSERVACION DEL GRUPO TENIENDO EN CUENTA LOS OBJETIVOS NACIONALES Y LAS PREVISIONES DE CADA UNO DE LOS PAISES PARTICIPANTES; ASI, PUES:
(A) EL PRIMERO DE JULIO DE 1976, LA JUNTA DE GOBIERNO DEFINIRA, A PROPUESTA DEL GRUPO PERMANENTE COMPETENTE EN COOPERACION A LARGO PLAZO (EL "GLP"), LOS OBJETIVOS DE CONSERVACION DEL GRUPO PARA 1980 Y 1985. EL GLP EXAMINARA Y REVISARA, LLEGADO EL CASO, DICHOS OBJETIVOS A MEDIO PLAZO PARA SOMETERLOS DE NUEVO A LA JUNTA DE GOBIERNO;
(B) EL PRIMERO DE NOVIEMBRE DE CADA AÑO, EL GLP SOMETERA A LA JUNTA DE GOBIERNO LOS OBJETIVOS DE CONSERVACION QUE EL GRUPO DEBERIA PROPONERSE CONSEGUIR EL AÑO SIGUIENTE;
(C) EL GLP PRESENTARA DE FORMA REGULAR INFORMES A LA JUNTA DE GOBIERNO ACERCA DE LOS PROGRESOS OBTENIDOS EN LA REALIZACION DE LOS OBJETIVOS QUE SE HAYA FIJADO EL GRUPO.
-
CON EL FIN DE SOSTENER ESTE ESFUERZO GLOBAL, LOS PAISES PARTICIPANTES CONVIENEN EN PROCEDER EN EL ORGANISMO (AGENCIA) A EXAMENES PERIODICOS DE SUS PROGRAMAS NACIONALES Y DE SUS POLITICAS RELATIVAS A LA CONSERVACION. DICHOS EXAMENES TENDRAN COMO OBJETIVO:
(A) EVALUAR EN FORMA DETALLADA Y SISTEMATICA LA EVOLUCION DE SUS POLITICAS Y DE SUS PROGRAMAS NACIONALES VALIENDOSE DE CRITERIOS COMUNES;
(B) IDENTIFICAR LOS CAMPOS EN QUE PUDIERAN MEJORARSE LOS PROGRAMAS;
(C) FAVORECER LA COOPERACION EN EL CAMPO DE LA CONSERVACION, CONCRETAMENTE MEDIANTE UN INTERCAMBIO DETALLADO DE INFORMACIONES, EXPERIENCIAS Y TECNICAS EN DICHA MATERIA.
EL GLP PROCEDERA A DICHOS EXAMENES Y ENVIARA A LA JUNTA DE GOBIERNO UN INFORME DETALLADO ACERCA DE SUS RESULTADOS Y CONCLUSIONES.
DESARROLLO ACELERADO DE FUENTES DE ENERGIA SUSTITUTIVAS
-
LOS PAISES PARTICIPANTES CONVIENEN EN LLEVAR A CABO PROGRAMAS NACIONALES Y ADOPTAR MEDIDAS Y PROGRAMAS COOPERATIVOS CON EL FIN DE FOMENTAR Y AUMENTAR LA PRODUCCION DE RECURSOS ENERGETICOS SUSTITUTIVOS TAN RAPIDAMENTE COMO SEA POSIBLE Y EN LA MEDIDA EN QUE SE LO PERMITAN LAS CONDICIONES ECONOMICAS Y SOCIALES.
-
CADA VEZ QUE SE ESTIMARA NECESARIO Y OPORTUNO, LOS PAISES PARTICIPANTES CREARAN UN CLIMA FAVORABLE A LAS INVERSIONES DE CAPITALES PRIVADOS EN EL CAMPO DE LA ENERGIA, UTILIZARAN LOS RECURSOS PUBLICOS Y AYUDARAN DIRECTAMENTE A LA PRODUCCION DE FUENTES DE ENERGIA SUSTITUTIVAS O LLEVARAN A CABO DIRECTAMENTE DICHA PRODUCCION.
-
LOS PAISES PARTICIPANTES DEFINIRAN, PARA EL GRUPO EN SU CONJUNTO, OBJETIVOS A LARGO PLAZO Y A MEDIO PLAZO, PARA LA PRODUCCION DE FUENTES SUSTITUTIVAS DE ENERGIA, TENIENDO EN CUENTA SUS POLITICAS Y SUS PROGRAMAS NACIONALES. EL GLP:
(A) ESTUDIARA Y REVISARA DICHOS OBJETIVOS A MEDIO PLAZO, EN LA MEDIDA EN QUE SEA NECESARIO, PARA SU EXAMEN POR LA JUNTA DE GOBIERNO.
(B) PRESENTARA EN FORMA REGULAR A LA JUNTA DE GOBIERNO INFORMES ACERCA DE LOS PROGRESOS OBTENIDOS POR EL GRUPO EN LA CONSECUNCION DE DICHOS OBJETIVOS.
-
LOS PAISES PARTICIPANTES PROCEDERAN A EXAMENES PERIODICOS DE LAS ACTIVIDADES DIFINIDAS EN LAS SECCIONES SIGUIENTES DEL PRESENTE CAPITULO RELATIVO A:
(A) SU EFICACIA EN CUANTO AL DESARROLLO DE LA PRODUCCION DE FUENTES DE ENERGIA SUSTITUTIVAS;
(B) EL MANTENIMIENTO DE UN JUSTO EQUILIBRIO ENTRE MEDIDAS GENERALES Y MEDIDAS ESPECIFICAS DE COOPERACION EN EL DESARROLLO DE LA ENERGIA;
(C) LA NECESIDAD EVENTUAL PARA EL ORGANISMO (AGENCIA) DE AÑADIR A DICHOS TRABAJOS OTROS TIPOS DE ACTIVIDADES EN EL AMBITO DE ESTE MARCO DE COOPERACION.
-
EXAMEN DE LOS PROGRAMAS NACIONALES
-
-
LOS PAISES PARTICIPANTES CONVIENEN EN PROCEDER, EN EL ORGANISMO (AGENCIA), A EXAMENES PERIODICOS DE SUS POLITICAS Y DE SUS PROGRAMAS NACIONALES EN LO RELATIVO A LA PRODUCCION ACELERADA DE FUENTES DE ENERGIA SUSTITUTIVAS. DICHOS EXAMENES TENDRAN COMO OBJETIVO:
(A) EVALUAR EN FORMA DETALLADA Y SISTEMATICA LA EVOLUCION DE LAS POLITICAS Y DE LOS PROGRAMAS NACIONALES VALIENDOSE DE CRITERIOS COMUNES;
(B) IDENTIFICAR LAS ZONAS EN QUE PUDIERAN MEJORARSE LOS PROGRAMAS;
(C) FAVORECER LA COOPERACION EN EL CAMPO DE LA PRODUCCION ACELERADA, CONCRETAMENTE MEDIANTE INTERCAMBIOS DETALLADOS DE INFORMACIONES, DE EXPERIENCIAS Y DE TECNICAS EN MATERIA DE PRODUCCION DE FUENTES DE ENERGIA SUSTITUTIVAS.
-
EL GLP PROCEDERA A REALIZAR DICHOS EXAMENES Y PRESENTARA A LA JUNTA DE GOBIERNO UN INFORME DETALLADO ACERCA DE SUS RESULTADOS Y SUS CONCLUSIONES.
-
COOPERACION DE LOS SECTORES ESPECIFICOS DE LA ENERGIA
-
-
LOS PAISES PARTICIPANTES COOPERARAN, EN LA MEDIDA EN QUE DICHA COOPERACION SEA POSIBLE Y DESEABLE, CON EL FIN DE AUMENTAR LA PRODUCCION DE ENERGIA EN SECTORES ENERGETICOS ESPECIFICOS.
-
LOS PAISES PARTICIPANTES EVALUARAN PERIODICAMENTE LAS POSIBILIDADES DE INCREMENTO DE LA PRODUCCION DE ENERGIA PROCEDENTE DE DIVERSAS FUENTES EN LA ZONA DE OIE (AIE), A LA VISTA DE LOS RESULTADOS CONSEGUIDOS EN LOS EXAMENES DE LOS PROGRAMAS NACIONES.
A PARTIR DE DICHA EVALUACION, LOS PAISES PARTICIPANTES ESTUDIARAN LAS ACTIVIDADES COOPERATIVAS QUE SE REVELASEN CONVENIENTES Y NECESARIAS PARA EL INCREMENTO DE LA PRODUCCION DE ENERGIA DE ESOS SECTORES ESPECIFICOS.
-
DEBERA PROSEGUIRSE ACTIVAMENTE EL PROGRAMA DE TRABAJO YA INICIADO EN LOS SECTORES NUCLEAR Y DEL CARBON. PARA TALES ACTIVIDADES COOPERATIVAS, EL GLP IDENTIFICARA CON LA MAYOR DILIGENCIA POSIBLE CAMPOS SUPLEMENTARIOS Y HARA PROPUESTAS LLEGADO EL CASO, A LA JUNTA DE GOBIERNO PARA SU EXAMEN.
-
MARCO DE COOPERACION PARA LOS PROYECTOS ENERGETICOS
-
-
LOS PAISES PARTICIPANTES DEFINIRAN UN MARCO GENERAL DE COOPERACION EN EL CUAL SE ADOPTARAN MEDIDAS ESPECIFICAS DE ASISTENCIA. DICHO MARCO TENDRA COMO OBJETIVO INCREMENTAR LA OFERTA DE ENERGIA DENTRO DEL GRUPO ESTUMULANDO E INCREMENTANDO LAS INVERSIONES DEDICADAS A LA PRODUCCION DE ENERGIA, CONCEDIENDOSE LA AYUDA PROYECTO POR PROYECTO. DICHA COOPERACION SE LLEVARA A CABO TANTO EN EL CASO DE PROYECTOS POCO ONEROSOS COMO EN EL DE PROYECTOS MAS COSTOSOS CUANDO ESTAN JUSTIFICADOS Y TENDRAN COMO OBJETIVO PARTICULAR FACILITAR LA REALIZACION DE LOS PROYECTOS CONCRETOS REAGRUPANDO LOS FACTORES DE PRODUCCION COMPLEMENTARIOS PROCEDENTES DE DOS O MAS PAISES PARTICIPANTES.
-
CON EL FIN DE APOYAR DICHOS ESFUERZOS DE COOPERACION, LA SECRETARIA DEL ORGANISMO (AGENCIA) CREARA UN CENTRO DE INTERCAMBIOS DE INFORMACIONES ACERCA DE:
(A) LAS POLITICAS Y LOS PROGRAMAS ENERGETICOS DE LOS PAISES PARTICIPANTES;
(B) LAS POSIBILIDADES QUE SE OFRECEN, EN LOS PAISES DEL OIE (AIE) EN MATERIA DE PROYECTOS ENERGETICOS COOPERATIVOS, Y LAS PRINCIPALES CARACTERISTICAS DE DICHOS PROYECTOS.
LAS INFORMACIONES MENCIONADAS...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba