APLICACIÓN provisional del Convenio de responsabilidades que han de asumir el Reino de España y la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación con respecto a la tercera reunión del grupo intergubernamental sobre el banano y las frutas tropicales, hecho en Roma el 9 de febrero de 2004.
| Fecha de Entrada en Vigor | 9 de Febrero de 2004 |
| Marginal | BOE-A-2004-10279 |
| Sección | I - Disposiciones Generales |
| Emisor | Ministerio de Asuntos Exteriores |
BOE núm. 134 Jueves 3 junio 2004 20391
I. Disposiciones generales
MINISTERIO
DE ASUNTOS EXTERIORES
Y DE COOPERACIÓN
10279
APLICACIÓN provisional del Convenio de res-
ponsabilidades que han de asumir el Reino
de España y la Organización de las Naciones
Unidas para la Agricultura y la Alimentación
con respecto a la tercera reunión del grupo
intergubernamental sobre el banano y las fru-
tas tropicales, hecho en Roma el 9 de febrero
de 2004.
CONVENIO DE RESPONSABILIDADES QUE HAN DE
ASUMIR EL REINO DE ESPAÑA Y LA ORGANIZACIÓN
DE LAS NACIONES UNIDAS PARA LA AGRICULTURA
Y LA ALIMENTACIÓN CON RESPECTO A LA TERCERA
REUNIÓN DEL GRUPO INTERGUBERNAMENTAL
SOBRE EL BANANO Y LAS FRUTAS TROPICALES
En las siguientes cláusulas se exponen las respon-
sabilidades que han de asumir, respectivamente, el Reino
de España, denominado en lo sucesivo el Estado hués-
ped, y la Organización de las Naciones Unidas para la
Agricultura y la Alimentación, denominada en lo sucesivo
la FAO, para el desarrollo de la Tercera Reunión del Grupo
Intergubernamental sobre el Banano y sobre las Frutas
Tropicales del Comité de Problemas de Productos Bási-
cos, denominada en lo sucesivo la reunión, la cual forma
parte del Programa Ordinario de la Organización.
La reunión se celebrará en Puerto La Cruz del 22
al 26 de marzo de 2004.
Corresponderá a la FAO organizar la reunión, cursar
las invitaciones y distribuir el programa provisional.
Se invitará a los siguientes Miembros de la FAO: Ale-
mania, Angola, Arabia Saudita (Reino de), Argelia, Argen-
tina, Australia, Austria, Bahamas, Bangladesh, Bélgica,
Belice, Bolivia, Brasil, Bulgaria, Burundi, Cabo Verde,
Camboya, Camerún, Canadá, Chile, China, Chipre, Colom-
bia, Comunidad Europea, Corea (República de), Costa
Rica, Cóte d’Ivoire, Cuba, Dinamarca, Dominica, Ecuador,
Egipto, El Salvador, Emiratos Árabes Unidos, Eritrea, Eslo-
vaquia, España, Estados Unidos de América, Fiji, Filipinas,
Finlandia, Francia, Gabón, Ghana, Granada, Grecia, Gua-
temala, Guyana, Haití, Honduras, Hungría, India, Indo-
nesia, Irán (República Islámica del), Irlanda, Islas Cook,
Islas Salomón, Israel, Italia, Jamaica, Japón, Kenya, Lao
(República Democrática Popular), Libia, Lituania, Luxem-
burgo, Madagascar, Malasia, Marruecos, Mauritania,
México, Myanmar, Nepal, Nicaragua, Nigeria, Noruega,
Nueva Zelandia, Países Bajos, Pakistán, Panamá, Papua
Nueva Guinea, Paraguay, Perú, Polonia, Portugal, Qatar,
Reino Unido, República Checa, República Dominicana,
República Popular Democrática de Corea, Rumania,
Rwanda, República Unida de Tanzania (la), Samoa, San
Vicente y las Granadinas, Santa Lucía, Senegal, Siria,
Sri Lanka, Sudáfrica, Suecia, Suiza, Suriname, Swazilan-
dia, Tailandia, Tonga, Trinidad y Tabago, Túnez, Turquía,
Uganda, Uruguay, Vanuatu, Venezuela, Viet Nam, Zam-
bia y Zimbabwe.
Se invitará también a representantes de las Naciones
Unidas, la Conferencia de las Naciones Unidas sobre
Comercio y Desarrollo (UNCTAD), el Programa de las
Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), el Centro
de Comercio Internacional UNCTAD/OMC (CCI), el Ban-
co Mundial, el Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola
(FIDA), el Organismo Internacional de Energía Atómica
(OIEA) y la Organización Mundial del Comercio (OMC).
Se invitará también a observadores de la Asociación
de Organismos de Comercialización de Alimentos en
Asia y el Pacífico (AFMA), la Asociación Internacional
del Banano (IBA), el Banco Africano de Desarrollo (BAD),
el Banco Asiático de Desarrollo (BasD), el Banco de
Desarrollo del Caribe (BDC), el Centro Internacional de
Fisiología y Ecología de los Insectos (ICIPE), la Comu-
nidad del Caribe (CARICOM), la European Community
Banana Trade Association (ECBTA), la Federación Inter-
nacional de los Movimientos de Agricultura Biológica
(IFOAM), la Federación Internacional de los Productores
de Jugos de Frutas (FIJUG), la Federación Internacional
de Productores Agrícolas (FIPA), el Fondo Común para
los Productos Básicos (FCPB), el Foro para el Sur Pacífico
(BCEPS), Freshfel Europe, el Grupo de Estados de África,
del Caribe y del Pacífico (ACP Group), el Instituto de
Investigación y Desarrollo Agrícolas del Caribe (CARDI),
el Instituto Interamericano de Cooperación para la Agri-
cultura (IICA), la Organización de Cooperación y Desarro-
llo Económicos (OCDE), la Organización de Etiquetado
de Comercio Equitativo (FLO), la Organización de los Esta-
dos Americanos (OEA), la Red Internacional para el Mejo-
ramiento del Banano y el Plátano (INIBAP), la Secretaría
del Commonwealth, la Social Accountability Internatio-
nal (SAI) y la Unión de Países Exportadores de Banano
(UPEB).
La reunión se desarrollará en español, francés e inglés.
Parte I. Responsabilidades funcionales de la FAO
A. Personal (a cargo de la FAO, de conformidad con
sus reglamentos).
Corresponderá a la FAO:
1. Facilitar la Secretaría de la reunión.
2. Elegir en nombre del Estado huésped los intér-
pretes calificados que se necesiten para la reunión.
B. Material, suministros y servicios.
Corresponderá a la FAO:
3. Proporcionar documentos para la reunión.
4. Proporcionar todo material o suministros espe-
ciales que hagan falta para la reunión, incluido su trans-
porte de ida y vuelta desde el punto de entrada en el
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba