Instrumento de Adhesión de España al Convenio sobre la Ayuda Alimentaria, hecho en Londres el 6 de marzo de 1980.
Fecha de Entrada en Vigor | 24 de Febrero de 1981 |
Marginal | BOE-A-1981-6764 |
Sección | I - Disposiciones Generales |
Emisor | Jefatura del estado |
JUAN CARLOS I
REY DE ESPA|A
CUMPLIDOS LOS REQUISITOS EXIGIDOS POR LA LEGISLACION ESPA|OLA Y CONCEDIDA POR LAS CORTES GENERALES LA AUTORIZACCION PREVISTA EN EL ARTICULO 94.1 DE LA CONSTITUCION, EXTIENDO EL PRESENTE INSTRUMENTO DE ADHESION DE ESPA|A AL CONVENIO SOBRE LA AYUDA ALIMENTARIA, HECHO EN LONDRES EL 6 DE MARZO DE 1980, AL EFECTO DE QUE MEDIANTE SU DEPOSITO Y DE CONFORMIDAD CON LO DISPUESTO EN EL ARTICULO XVI. 1 DEL CONVENIO, ESPA|A PASE A SER PARTE DEL MISMO
EN FE DE LO CUAL FIRMO EL PRESENTE, DEBIDAMENTE SELLADO Y REFRENDADO POR EL INFRASCRITO MINISTRO DE ASUNTOS EXTERIORES
DADO EN MADRID A 26 DE ENERO 1981. -JUAN CARLOS R.-EL MINISTRO DE ASUNTOS EXTERIORES, JOSE PEDRO PEREZ-LLORCA
CONVENIO SOBRE LA AYUDA ALIMENTARIA, 1980
OBJETIVO Y DEFINICIONES
OBJETIVO
EL PRESENTE CONVENIO TIENE POR FINALIDAD ASEGURAR EN TERMINOS FISICOS, MEDIANTE UN ESFUERZO CONJUNTO DE LA COMUNIDAD INTERNACIONAL, EL OBJETIVO FIJADO POR LA CONFERENCIA MUNDIAL DE LA ALIMENTACION DE UN MINIMO DE 10 MILLONES DE TONELADAS AL A|O DE AYUDA ALIMENTARIA A LOS PAISES EN DESARROLLO EN FORMA DE TRIGO Y OTROS CEREALES ADECUADOS PARA EL CONSUMO HUMANO Y SEGUN SE DETERMINA EN LAS DISPOSICIONES DEL PRESENTE CONVENIO
DEFINICIONES
-
A LOS EFECTOS DEL PRESENTE CONVENIO:
-
POR
SE ENTENDERA COSTO, SEGURO Y FLETE; -
POR
SE ENTENDERA EL COMITE DE AYUDA ALIMENTARIA AL QUE SE REFIERE EL ARTICULO V; -
POR
SE ENTENDERA EL SECRETARIO EJECUTIVO DEL CONSEJO INTERNACIONAL DEL TRIGO; -
POR
SE ENTENDERA FRANCO A BORDO; -
POR
O , A MENOS QUE SE ESPECIFIQUE OTRA COSA, SE ENTENDERA EL TRIGO, LA CEBADA, EL MAIZ, LA AVENA, EL CENTENO, EL SORGO Y EL ARROZ, O LOS PRODUCTOS DERIVADOS DE LOS MISMOS, INCLUYENDO LOS PRODUCTOS DE SEGUNDA ELABORACION, DEFINIDOS EN EL REGLAMENTO INTERIOR, SALVO LO DISPUESTO EN EL PARRAFO 1 DEL ARTICULO III; -
POR
SE ENTENDERA UNA PARTE EN EL PRESENTE CONVENIO; -
POR
SE ENTENDERA LA SECRETARIA DEL CONSEJO INTERNACIONAL DEL TRIGO; -
POR
SE ENTENDERA 1.000 KILOGRAMOS;
-
-
TODA REFERENCIA QUE SE HAGA EN EL PRESENTE CONVENIO A UN
O SE CONSIDERARA APLICABLE A LA COMUNIDAD ECONOMICA EUROPEA (EN ADELANTE DENOMINADA LA CEE) POR CONSIGUIENTE, SE CONSIDERARA QUE TODA REFERENCIA EN EL PRESENTE CONVENIO A LA
, AL A UN O A LA POR UN GOBIERNO COMPRENDE, EN EL CASO DE LA CEE, A FIRMA O DECLARACION DE APLICACION PROVISIONAL EN NOMBRE DE LA CEE POR SU AUTORIDAD COMPETENTE, ASI COMO EL DEPOSITO DEL INSTRUMENTO QUE, CON ARREGLO A LOS PROCEDIMIENTOS INSTITUCIONALES DE LA CEE, DEBA DEPOSITAR PARA LA CELEBRACION DE UN CONVENIO INTERNACIONAL
DISPOSICIONES PRINCIPALES
AYUDA ALIMENTARIA INTERNACIONAL
-
LOS MIEMBROS DEL PRESENTE CONVENIO ACUERDAN APORTAR, COMO AYUDA ALIMENTARIA A LOS PAISES EN DESARROLLO, CEREALES SEGUN SE DEFINEN EN EL APARTADO E) DEL PARRAFO 1 DEL ARTICULO II, ADECUADOS PARA EL CONSUMO HUMANO Y DE UN TIPO Y CALIDAD ACEPTABLES, O SU EQUIVALENTE EN EFECTIVO, EN LAS CANTIDADES ANUALES MINIMAS ESPECIFICADAS EN EL PARRAFO 3 DE ESTE ARTICULO
-
EN TODO LO POSIBLE, LOS MIEMBROS PLANIFICARAN POR ADELANTADO SUS APORTACIONES Y LOS PAISES BENEFICIARIOS ESTIMARAN POR ADELANTADO SUS NECESIDADES, DE FORMA QUE LOS PAISES BENEFICIARIOS PUEDAN TENER EN CUENTA, EN SUS PROGRAMAS DE DESARROLLO, LA CORRIENTE PROBABLE DE AYUDA ALIMENTARIA QUE RECIBIRAN CADA A|O DURANTE LA VIGENCIA DE ESTE CONVENIO. ADEMAS, LOS MIEMBROS DEBERIAN EN LO POSIBLE, INDICAR LA PARTE DE SUS CONTRIBUCIONES QUE APORTARAN EN FORMA DE DONACIONES O CONCESIONES
-
LA APORTACION ANUAL MINIMA DE CADA MIEMBRO PARA EL LOGRO DEL OBJETIVO FIJADO EN EL ARTICULO I SERA LA SIGUIENTE:
MIEMBRO TONELADAS
ARGENTINA 35.000
AUSTRALIA 400.000
AUSTRIA 20.000
CANADA 600.000
COMUNIDAD ECONOMICA EUROPEA Y SUS ESTADOS MIEMBROS 1.650.000
ESTADOS UNIDOS DE AMERICA 4.470.000
FINLANDIA 20.000
JAPON 300.000
NORUEGA 30.000
SUECIA 40.000
SUIZA 27.000
-
A LOS EFECTOS DE LA APLICACION DEL PRESENTE CONVENIO, SE CONSIDERARA QUE TODO MIEMBRO QUE SE HAYA ADHERICO A EL CONFORME AL PARRAFO 2 DEL ARTICULO XVI ESTA ENUMERADO EN EL PARRAFO 3 DE ESTE ARTICULO, JUNTO CON LA APORTACION MINIMA QUE SE LE ASIGNE CON ARREGLO A LAS DISPOSICIONES PERTINENTES DEL ARTICULO XVI
-
CUANDO UN MIEMBRO EFECTUE SU APORTACION TOTAL O PARCIALMENTE EN EFECTIVO, EL CALCULO DE LA CANTIDAD CORRESPONDIENTE A DICHO MIEMBRO, O LA PARTE DE DICHA CANTIDAD NO APORTADA DE CEREAL, SE EFECTUARA A LOS PRECIOS VIGENTES EN EL MERCADO PARA EL TRIGO. A LOS EFECTOS DE ESTE PARRAFO, EL COMITE DETERMINARA CADA A|O EL PRECIO VIGENTE EL EN MERCADO PARA EL A|O SIGUIENTE, BASANDOSE EN LA MEDIA MENSUAL DE LOS PRECIOS DEL TRIGO EN EL A|O CIVIL PRECEDENTE. EL COMITE ESTABLECERA UN REGLAMENTO INTERIOR PARA LA DETERMINACION DEL PRECIO MEDIO MENSUAL DEL TRIGO
AL DETERMINAR EL PRECIO VIGENTE EN EL MERCADO, EL COMITE TOMARA EN CONSIDERACION TODO AUMENTO O DESCENSO SIGNIFICATIVO QUE REGISTRE EL PRECIO MEDIO ANUAL
-
EL COMITE ESTABLECERA REGLAS PARA EL OBJETO DE EVALUA LA APORTACION DE UN MIEMBRO, QUE HAYA PROMETIDO O ENTREGADO, EN OTRO CEREAL QUE NO SEA TRIGO, TENIENDO EN CUENTA, CUANDO SEA APROPIADO, EL CONTENIDO DE CEREAL DE LOS PRODUCTOS Y EL VALOR COMERCIAL DEL CEREAL EN RELACION AL TRIGO
-
LA AYUDA ALIMENTARIA APORTADA DE CONFORMIDAD CON EL PRESENTE CONVENIO PODRA SUMINISTRARSE EN CUALESQUIERA DE LAS MODALIDADES SIGUIENTES:
-
DONACIONES DE CEREALES O DONACIONES EN EFECTIVO DESTINADAS A LA COMPRA DE CEREALES PARA EL PAIS BENEFICIARIO;
-
VENTAS PAGADERAS EN LA MONEDA DEL PAIS BENEFICIARIO QUE NO SEA TRANSFERIBLE NI CONVERTIBLE EN DIVISAS O BIENES Y SERVICIOS UTILIZABLES POR EL MIEMBRO DONANTE (1);
-
VENTAS A CREDITO PAGADERAS EN PLAZOS ANUALES RAZONABLES ESCALONADOS EN VEINTE A|OS O MAS Y CON TIPOS DE INTERES INFERIORES A LOS TIPOS COMERCIALES VIGENTES EN LOS MERCADOS MUNDIALES (2); EN EL ENTENDIMIENTO DE QUE ESA AYUDA SE PRESTARA, HASTA DONDE SEA POSIBLE, EN FORMA DE DONACIONES, ESPECIALMENTE EN EL CASO DE LOS PAISES MENOS ADELANTADOS, LOS PAISES DE BAJOS INGRESOS POR HABITANTE Y OTROS PAISES EN DESARROLLO QUE TROPIECEN CON DIFICULTADES ECONOMICAS GRAVES
-
-
LAS COMPRAS DE CEREALES CON ARREGLO...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba