Acuerdo complementario al Convenio Básico de Cooperación Científica y Técnica entre los Gobiernos del Reino de España y de la República Peruana en materia de recursos geológico-mineros, hecho en Lima el 24 de noviembre de 1978.

MarginalBOE-A-1978-30645
SecciónI - Disposiciones Generales
EmisorMinisterio de Asuntos Exteriores
Rango de LeyAcuerdo

ACUERDO COMPLEMENTARIO AL CONVENIO BASICO DE COOPERACION CIENTIFICA Y TECNICA ENTRE LOS GOBIERNOS DEL REINO DE ESPAÑA Y DE LA REPUBLICA PERUANA EN MATERIA DE RECURSOS GEOLOGICO-MINEROS

LOS GOBIERNOS DEL REINO DE ESPAÑA Y DE LA REPUBLICA PERUANA, DESEOSOS DE INCREMENTAR LA COOPERACION TECNICA ENTRE AMBOS PAISES, HAN DECIDIDO, DENTRO DEL MARCO DE CONVENIO BASICO DE COOPERACION CIENTIFICA Y TECNICA SUSCRITO CON FECHA 30 DE JUNIO DE 1971, INCLUIR UN ACUERDO COMPLEMENTARIO AL MISMO QUE CONTEMPLA LA MUTUA COLABORACION EN MATERIA DE RECURSOS GEOLOGICO-MINEROS.

CONSIDERANDO EL INTERES EN:

EL ESTABLECIMIENTO DE UN INTERCAMBIO DE EXPERIENCIA Y TECNOLOGIA DIRIGIDO A OBTENER UN MEJOR CONOCIMIENTO Y UN EMPLEO MAS ADECUADO DE LOS RECURSOS GEOLOGICO-MINEROS DE CADA UNO DE LOS PAISES.

LA CREACION DE UN AMBIENTE DE ENTENDIMIENTO QUE FAVOREZCA, EN SU CASO, LA CONSTITUCION DE EMPRESAS MINERAS DE CARACTER BINACIONAL HISPANO-PERUANAS PARA LA EXPLOTACION Y BENEFICIO DE SUSTANCIAS DE INTERES COMUN. CONSIDERANDO ASIMISMO EL CONTENIDO DEL ACTA FIRMADA EN LIMA EL 2 DE AGOSTO DE 1976 POR EL DIRECTOR GENERAL DE MINERIA DEL PERU, EL DIRECTOR GENERAL DE MINAS E INDUSTRIAS DE LA CONSTRUCCION DE ESPAÑA, EL PRESIDENTE DE MINERO PERU, EL PRESIDENTE DE CENTROMIN PERU Y EL DIRECTOR DE INGEOMIN.

ACUERDAN:

ARTICULO I

SE DESIGNA AL MINISTERIO DE ENERGIA Y MINAS, POR LA PARTE PERUANA, Y AL MINISTERIO DE INDUSTRIA Y ENERGIA, POR LA PARTE ESPAÑOLA, COMO ORGANISMOS RESPONSABLES DE LA EJECUCION DEL ACUERDO.

ARTICULO II

SERA OBJETO DE ESTE ACUERDO LA COOPERACION Y EL ASESORAMIENTO MUTUO EN MATERIA DE RECURSOS GEOLOGICO-MINEROS. A ESTE EFECTO CADA UNO DE LOS GOBIERNOS PODRA PONER A DISPOSICION DE LOS ORGANISMOS COMPETENTES DEL OTRO UNA MISION TECNICA GEOLOGICO-MINERA, ASI COMO LOS MEDIOS INSTRUMENTALES QUE SE JUZGEN NECESARIOS PARA LA REALIZACION DE LOS TRABAJOS QUE SE ACUERDEN SEGUN UN PROGRAMA ANUAL DE ACTIVIDADES. IGUALMENTE CADA UNO DE LOS GOBIERNOS COADYUVARA A LA FORMACION DE LOS TECNICOS DEL OTRO PAIS PROPORCIONANDO LAS AYUDAS QUE SE ESTIPULEN EN ESTE ACUERDO.

ARTICULO III

PARA EL MEJOR DESARROLLO DE LO ESTIPULADO EN EL ARTICULO ANTERIOR SE CONSTITUIRA UN GRUPO MIXTO HISPANO-PERUANO FORMADO, POR LA PARTE PERUANA, POR EL DIRECTOR GENERAL DE MINERIA Y, AL MENOS, DOS REPRESENTANTES MAS DESIGNADOS POR EL MINISTERIO DE ENERGIA Y MINAS Y, POR LA PARTE ESPAÑOLA, POR EL DIRECTOR GENERAL DE MINAS E INDUSTRIAS DE LA CONSTRUCCION Y, AL MENOS, DOS REPRESENTANTES MAS DESIGNADOS POR EL MINISTERIO DE INDUSTRIA Y ENERGIA.

EL GRUPO MIXTO MANTENDRA REUNIONES PERIODICAS DE LAS QUE DARAN CUENTA LOS RESPECTIVOS MINISTERIOS Y QUE SE CELEBRARAN, EN LA MEDIDA DE LO POSIBLE, ALTERNATIVAMENTE EN LIMA Y MADRID.

ARTICULO IV

SERAN FUNCIONES DEL GRUPO MIXTO:

  1. LA SELECCION DE TEMAS Y PROYECTOS QUE PUEDAN SER OBJETO DE LA COOPERACION.

  2. LA ELABORACION Y APROBACION DE UN PROGRAMA ANUAL DE ACTIVIDADES, ASI COMO LAS MODIFICACIONES DE ESTE QUE, EVENTUALMENTE, SE HICIERAN NECESARIAS. LA TRAMITACION DE LAS ACCIONES Y PROYECTOS DE COOPERACION TECNICA QUE ESTIME CONVENIENTE, ANTE LOS ORGANISMOS RESPONSABLES DE LA COOPERACION TECNICA INTERNACIONAL EN EL PERU, DE CONFORMIDAD CON EL D.L. NUM. 18742.

  3. PROPONER EL PRESUPUESSTO DEL PROGRAMA ANUAL DE ACTIVIDADES, ASI COMO DE LA DISTRIBUCION DEL GASTO ENTRE AMBAS PARTES. ESTOS COSTES IRAN A CARGO DE LOS PRESUPUESTOS ORDINARIOS DE LOS ORGANISMOS IMPLICADOS.

  4. LA ESPECIFICACION DEL NUMERO Y CATEGORIA PROFESIONAL DE LOS EXPERTOS PARA CADA TEMA Y PROYECTO, QUIENES...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR