Convenio constitutivo de la Asociación Internacional de Desarrollo, hecho en Washington el 26 de enero de 1960.

Fecha de Entrada en Vigor18 de Octubre de 1960
MarginalBOE-A-1981-29774
SecciónI - Disposiciones Generales
EmisorMinisterio de Asuntos Exteriores

CONVENIO CONSTITUTIVO

DE LA

ASOCIACION INTERNACIONAL DE FOMENTO

LOS GOBIERNOS EN CUYO NOMBRE SE SUSCRIBE EL PRESENTE CONVENIO

CONSIDERANDO:

QUE LA MUTUA COOPERACION PARA FINES ECONOMICOS CONSTRUCTIVOS , EL VIGOROSO DESARROLLO DE LA ECONOMIA MUNDIAL Y EL AUMENTO EQUILIBRADO DEL COMERCIO INTERNACIONAL, FOMENTAN LAS RELACIONES ENTRE LOS PUEBLOS Y CONDUCEN AL MANTENIMIENTO DE LA PAZ Y LA PROSPERIDAD DEL MUNDO;

QUE EL ACELERAMIENTO DEL DESARROLLO ECONOMICO ENCAMINADO A IMPULSAR EL NIVEL DE VIDA Y EL PROGRESO ECNOMICO Y SOCIAL DE LOS PAISES MENOS DESARROLLADOS, ES DESEABLE NO SOLAMENTE EN INTERES DE DICHOS PAISES , SINO EN EL DE LA COLECTIVIDAD INTERNACIONAL EN SU CONJUNTO;

QUE LA REALIZACION DE ESTOS OBJETIVOS SE FACILTARIA POR MEDIO DE UN INCREMENTO EN LA CIRCULACION INTERNACIONAL DE CAPITAL, PUBLICO Y PRIVADO, QUE CONTRIBUYA AL FOMENTO DE LOS PAISES MENOS DESARROLLADOS,

ACUERDAN LO SIGUIENTE:

ARTICULO PRELIMINAR

LA ASOCIACION INTERNACIONAL DE FOMENTO (DENOMINADA EN LO SUCESIVO ) QUEDA CONSTITUIDA Y FUNCIONARA DE ACUERDO CON LAS DISPOSICIONES SIGUIENTES:

ARTICULO I DE LOS FINES DE LA ASOCIACION

LOS FINES DE LA ASOCIACION SON: PROMOVER EL DESARROLLO ECONOMICO, INCREMENTAR LA PRODUCTIVIDAD Y, DE ESTE MODO, ELEVAR EL NIVEL DE VIDA EN LAS REGIONES MENOS DESARROLLADAS DEL MUNDO, COMPRENDIDAS DENTRO DE LOS TERRITORIOS DE LOS MIEMBROS DE LA ASOCIACION ESPECIALMENTE MEDIANTE LA APORTACION DE RECURSOS FINANCIEROS NECESARIOS PARA ATENDER A SUS MAS DESTACADAS NECESIDADES DE DESARROLLO, EN CONDICIONES MAS FLEXIBLES Y MENOS GRAVOSAS PARA LA BALANZA DE PAGOS QUE LAS QUE SUELEN APLICARSE EN LOS PRESTAMOS USUALES, A FIN DE CONTRIBUIR DE ESTE MODO A IMPULSAR LOS OBJETIVOS DE EXPANSION ECONOMICA DEL BANCO INTERNACIONAL DE RECONSTRUCCION Y FOMENTO (DENOMINADO EN LO SUCESIVO ) Y A SECUNDAR SUS ACTIVIDADES

EN TODAS SUS DECISIONES, LA ASOCIACION SE GUIARA POR LAS DISPOSICIONES DE ESTE ARTICULO

ARTICULO II MIEMBROS Y SUSCRIPCIONES INICIALES
SECCION 1 MIEMBROS

(A) SERAN MIEMBROS FUNDADORES DE LA ASOCIACION AQUELLOS MIEMBROS DEL BANCO DETALLADOS EN EL ANEXO QUE, ANTES O EN LA FECHA ESPECIFICADA EN EL ARTICULO XI, SECCION 2 (C), SE INCORPOREN A LA ASOCIACION

(B) LOS DEMAS MIEMBROS DEL BANCO PODRAN ADHERIRSE A LA ASOCIACION EN EL MOMENTO Y DE ACUERDO CON LAS CONDICIONES QUE DETERMINE LA ASOCIACION

SECCION 2 SUSCRIPCIONES INICIALES

(A) AL INGRESAR EN LA ASOCIACION, CADA UNO DE SUS MIEMBROS SUSCRIBIRA FONDOS POR LA SUMA QUE SE LE HAYA ASIGNADO. DICHAS SUSCRIPCIONES SE DENOMINARAN, EN LO SUCESIVO,

(B) LA SUSCRIPCION INICIAL ASIGNADA A CADA MIEMBRO FUNDADOR SERA LA QUE FIGURA FRENTE A SU NOMBRE EN EL ANEXO A, EXPRESADA EN DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTEAMERICA, DEL PESO Y LEY VIGENTES EL 1 DE ENERO DE 1960

(C) EL DIEZ POR CIENTO DE LA SUSCRIPCION INICIAL DE CADA MIEMBRO FUNDADOR SERA PAGADERO EN ORO O EN MONEDA LIBREMENTE CONVERTIBLE, COMO SIGUE: CINCUENTA POR CIENTO DENTRO DE LOS TREINTA DIAS SIGUIENTES A LA FECHA EN QUE LA ASOCIACION INICIE SUS OPERACIONES DE CONFORMIDAD CON EL ARTICULO XI, SECCION 4, O A LA FECHA EN QUE EL FUNDADOR SE ADHIERA COMO MIEMBRO, DE ESTAS DOS FECHAS LA QUE SEA POSTERIOR; DOCE Y MEDIO POR CIENTO, UN AÑO DESPUES DEL COMIENZO DE LAS OPERACIONES DE LA ASOCIACION; Y DOCE Y MEDIO POR CIENTO EN CADA AÑO SIGUIENTE HASTA EL PAGO TOTAL DEL DIEZ POR CIENTO DE LA SUSCRIPCION INICIAL

(D) EL NOVENTA POR CIENTO RESTANTE DE LA SUSCRIPCION INICIAL DE CADA MIEMBRO FUNDADOR SERA PAGADO EN ORO O EN MONEDA DE LIBRE CONVERTIBILIDAD EN EL CASO DE LOS MIEMBROS DETALLADOS EN LA PARTE I DEL ANEXO A, Y EN MONEDA NACIONAL, EN EL CASO DE LOS MIEMBROS DETALLADOS EN LA PARTE II ANEXO A. ESTA PORCION DEL NOVENTA POR CIENTO DE LA SUSCRIPCION INICIAL DE LOS MIEMBROS FUNDADEROS SERA PAGADERA EN CINCO PLAZOS ANUALES E IGUALES, COMO SIGUE: EL PRIMER PAGO, DENTRO DE LOS TREINTA DIAS SIGUIENTES A LA FECHA EN QUE LA ASOCIACION, EN CONSONANCIA CON EL ARTICULO XI, SECCION 4, EMPIECE SUS OPERACIONES, O A LA FECHA EN QUE EL FUNDADOR SE ADHIERA COMO MIEMBRO, DE ESTAS DOS FECHAS LA QUE SEA POSTERIOR; EL SEGUNDO PAGO UN AÑO DESPUES DEL COMIENZO DE LAS OPERACIONES DE LA ASOCIACION; Y EL RESTO DE LOS PAGOS EN AÑOS Y A INTERVALOS SUCESIVOS, HASTA QUE LA PORCION DEL NOVENTA POR CIENTO DE LA SUSCRIPCION INICIAL HAYA SIDO COMPLETAMENTE SATISFECHA

(E) LA ASOCIACION ACEPTARA DE CUALQUIER MIEMBRO, EN SUSTITUCION DE CUALQUIER PORCION DE SU PROPIA MONEDA, YA PAGADA O A PAGAR POR ESTE, SEGUN LOS TERMINOS DEL APARTADO PRECEDENTE (D), O EN VIRTUD DE LA SECCION 2 DEL ARTICULO IV, Y MIENTRAS LA ASOCIACION NO LA PRECISE PARA ATENDER A SUS OPERACIONES, PAGARES U OBLIGACIONES SIMILARES EMITITDAS POR EL GOBIERNO DEL MIEMBRO O EL DEPOSITARIO DESIGNADO POR DICHO MIEMBRO . TALES PAGARES NO SERAN NEGOCIABLES NI DEVENGARAN INTERES ALGUNO , Y SE HARAN EFECTIVOS A LA PAR Y A LA VISTA EN LA CUENTA QUE LA ASOCIACION MANTIENE CON EL DEPOSITARIO

(F) A LOS EFECTOS DEL PRESENTE CONVENIO, LA ASOCIACION CONSIDERARA COMO :

(I) LA MONEDA DE UN MIEMBRO QUE LA ASOCIACION, PREVIA CONSULTA CON EL FONDO MONETARIO INTERNACIONAL, DETERMINE COMO NORMALMENTE CONVERTIBLE, EN MONEDAS DE OTROS MIEMBROS, A EFECTOS DE SUS OPERACIONES ;

(II) LA MONEDA DE UN MIEMBRO CUANDO DICHO MIEMBRO ACCEDA A CAMBIARLA , EN FORMA SATISFACTORIA PARA LA ASOCIACION, POR LA MONEDA DE OTROS MIEMBROS, A LOS EFECTOS DE LAS OPERACIONES DE LA INSTITUCION

(G) SALVO QUE LA ASOCIACION ACUERDE OTRA COSA, CADA MIEMBRO CONSIGNADO EN LA PARTE I DEL ANEXO A MANTENDRA, EN RELACION CON LA MONEDA QUE HAYA ENTREGADO COMO DE LIBRE CONVERTIBILIDAD, CONFORME CON EL APARTADO (D) DE ESTA SECCION, LA MISMA CONVERTIBILIDAD QUE EXISTA EN EL MOMENTO DE SU DESEMBOLSO

(H) LAS CONDICIONES EN QUE SE REALIZARAN LAS SUSCRIPCIONES INICIALES DE MIEMBROS NO FUNDADORES, SU IMPORTE Y MODALIDADES DE PAGO, SERAN DETERMINADAS POR LA ASOCIACION, DE ACUERDO CON LA SECCION 1 (B) DEL PRESENTE ARTICULO

SECCION 3 LIMITACION DE RESPONSABILIDAD Artículo 3

NINGUN MIEMBRO, POR EL HECHO DE SERLO, SERA RESPONSABLE DE LAS OBLIGACIONES DE LA ASOCIACION

ARTICULO III AUMENTO DE RECURSOS
SECCION 1 SUSCRIPCIONES ADICIONALES

(A) EN EL MOMENTO OPORTUNO, A LA VISTA DE LOS PLAZOS EN QUE LOS MIEMBROS FUNDADORES HAN DE COMPLETAR EL PAGO DE SUS SUSCRIPCIONES INICIALES, Y A INTERVALOS APROXIMADOS Y SUCESIVOS DE CINCO AÑOS, LA ASOCIACION REVISARA LA SUFICIENCIA DE SUS FONDOS Y, CASO DE CONSIDERARLO CONVENIENTE, AUTORIZARA UN AUMETO GENERAL DE SUSCRIPCIONES. NO OBSTANTE ESTO, PODRAN AUTORIZARSE EN CUALQUIER MOMENTO AUMENTOS GENERALES O INDIVIDUALES DE SUSCRIPCIONES , PERO LOS AUMENTOS INDIVIDUALES SOLO SE CONSIDERARAN A PETICION DEL MIEMBRO INTERESADO. LAS SUSCRIPCIONES COMPRENDIDAS EN ESTA SECCION SE DENOMINARAN, EN LO SUCESIVO, SUSCRIPCIONES ADICIONALES

(B) CUANDO SE AUTORICEN SUSCRIPCIONES ADICIONALES DE CONFORMIDAD CON LO DISPUESTO EN EL PARAGRAFO SIGUIENTE (C), LAS SUMAS AUTORIZADAS Y LOS PLAZOS Y CONDICIONES DE LAS MISMAS SERAN FIJADOS POR LA ASOCIACION

(C) AL AUTORIZARSE UNA SUSCRIPCION ADICIONAL, SE OFRECERA A CADA MIEMBRO , EN LAS CONDICIONES QUE RAZONABLEMENTE DETERMINE LA ASOCIACION, LA POSIBILIDAD DE SUSCRIBIR UNA SUMA QUE PERMITA MANTENER SU POSICION RELATIVA EN CUANTO A VOTOS, PERO NINGUN MIEMBRO ESTARA OBLIGADO A SUSCRIBIR

(D) TODAS LAS DECISIONES COMPRENDIDAS EN ESTA SECCION SERAN TOMADAS POR UNA MAYORIA DE DOS TERCIOS DE LA TOTALIDAD DE VOTOS

SECCION 2 RECURSOS SUPLEMENTARIOS APORTADOS POR UN MIEMBRO EN LA MONEDA DE OTRO Artículo 4

(A) LA ASOCIACION PODRA CONCRETAR ARREGLOS, DE CONFORMIDAD CON LO ESTIPULADO EN EL PRESENTE CONVENIO, PARA RECIBIR DE CUALQUIER MIEMBRO, ADEMAS DE LAS SUMAS ABONABLES POR ESTE CON CARGO A SU SUSCRIPCION INICIAL O ADICIONAL, RECURSOS SUSPLEMENTARIOS EN LA MONEDA DE OTRO MIEMBRO; LA ASOCIACION NO ULTIMARA ARREGLO ALGUNO DE ESTA NATURALEZA MIENTRAS NO COMPRUEBE QUE EL MIEMBRO DE CUYA...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR