Instrumento de Ratificación de España del Segundo Protocolo Adicional al Convenio de 29 de mayo de 1968 entre España y Portugal para regular el uso y aprovechamiento hidráulico de los tramos internacionales de los ríos Miño, Limia, Tajo, Guadiana y Chanza y de sus afluentes, en lo que respecta el aprovechamiento hidráulico del tramo internacional del río Miño, firmado en Guarda, el 12 de febrero de 1976.

Fecha de Entrada en Vigor19 de Mayo de 1977
MarginalBOE-A-1977-13729
SecciónI - Disposiciones Generales
EmisorJefatura del estado

JUAN CARLOS I

REY DE ESPAÑA

POR CUANTO EL DIA 12 DE FEBRERO DE 1976, EL PLENIPONTENCIARIO DE ESPAÑA FIRMO EN GUARDA (PORTUGAL), JUNTAMENTE CON EL PLENIPOTENCIARIO DE PORTUGAL, NOMBRADO EN BUENA Y DEBIDA FORMA AL EFECTO, EL SEGUNDO PROTOCOLO ADICIONAL AL CONVENIO DE 29 DE MAYO DE 1968 ENTRE ESPAÑA Y PORTUGAL PARA REGULAR EL USO Y APROVECHAMIENTO HIDRAULICO DE LOS TRAMOS INTERNACIONALES DE LOS RIOS MIÑO, LIMIA, TAJO, GUADIANA Y CHANZA Y DE SUS AFLUENTES, EN LO QUE RESPECTA AL APROVECHAMIENTO HIDRAULICO DEL TRAMO INTERNACIONAL DEL RIO MIÑO.

VISTOS Y EXAMINADOS LOS NUEVOS ARTICULOS QUE INTEGRAN DICHO PROTOCOLO.

OIDA LA COMISION DE ASUNTOS EXTERIORES DE LAS CORTES ESPAÑOLAS, EN CUMPLIMIENTO DE LO PREVENIDO EN EL ARTICULO 14 DE SU LEY CONSTITUTIVA,

VENGO EN APROBAR Y RATIFICAR CUANTO EN EL SE DISPONE COMO EN VIRTUD DEL PRESENTE LO APRUEBO Y RATIFICO, PROMETIENDO CUMPLIRLO, OBSERVARLO Y HACER QUE SE CUMPLA Y OBSERVE PUNTUALMENTE EN TODAS SUS PARTES, A CUYO FIN, PARA SU MAYOR VALIDACION Y FIRMEZA, MANDO EXPEDIR ESTE INSTRUMENTO DE RATIFICACION FIRMADO POR MI, DEBIDAMENTE SELLADO Y REFRENDADO POR EL INFRASCRITO MINISTRO DE ASUNTOS EXTERIORES.

DADO EN MADRID A 15 DE DICIEMBRE DE 1976.-JUAN CARLOS.-EL MINISTRO DE ASUNTOS EXTERIORES, MARCELINO OREJA AGUIRRE.

SEGUNDO PROTOCOLO ADICIONAL AL CONVENIO DE 29 DE MAYO DE 1968 ENTRE ESPAÑA Y PORTUGAL PARA REGULAR EL USO Y APROVECHAMIENTO HIDRAULICO DE LOS TRAMOS INTERNACIONALES DEL RIO MIÑO, LIMIA, TAJO, GUADIANA Y CHANZA Y DE SUS AFLUENTES, EN LO QUE RESPECTA AL APROVECHAMIENTO HIDRAULICO DEL TRAMO INTERNACIONAL DEL RIO MIÑO

ARTICULO 1

PARA LA CONSTRUCCION Y EXPLOTACION DEL APROVECHAMIENTO HIDROELECTRICO PREVISTO EN EL ARTICULO 2. DEL CONVENIO SUSCRITO EN 29 DE MAYO DE 1968 ENTRE ESPAÑA Y PORTUGAL, PARA REGULAR EL USO Y APROVECHAMIENTO HIDRAULICO DE LOS TRAMOS INTERNACIONALES DE LOS RIOS MIÑO, LIMIA, TAJO, GUADIANA, CHANZA Y SUS AFLUENTES, PODRAN SER OTORGADAS POR CADA UNO DE LOS DOS GOBIERNOS, ESPAÑOL Y PORTUGUES, CONCESIONES QUE SUS TTITULARES NECESARIAMENTE UTILIZARAN EN REGIMEN DE ASOCIACION.

CORRESPONDERA A LA COMISION INTERNACIONAL PREVISTA EN EL ARTICULO 17 DEL REFERIDO CONVENIO DEFINIR LAS CLAUSULAS DE LAS MENCIONADAS CONCESIONES.

ARTICULO 2

LA ASOCIACION A ESTABLECERSE ENTRE LOS TITULARES DE LAS CONCESIONES CARECERA DE PERSONALIDAD JURIDICA Y SE REGULARA POR...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR