Convenio aduanero relativo al transporte internacional de mercancías al amparo de los cuadernos TIR, hecho en Ginebra el 14 de noviembre de 1975. Enmiendas propuestas por Bélgica al anejo 1, por la CEE, por la República Federal de Alemania al anejo 6 y por Suecia al anejo 7 (publicados en el «Boletín Oficial del Estado» de 9 de febrero de 1983, 9 de julio de 1984, 3 de agosto de 1985 y 23 de marzo de 1987), y puestos en circulación por el Secretario general de las Naciones Unidas el 31 de marzo de 1987.
| Marginal | BOE-A-1990-10733 |
| Sección | I - Disposiciones Generales |
COMISION ECONOMICA PARA EUROPA
CONVENIO ADUANERO RELATIVO AL TRANSPORTE INTERNACIONAL DE MERCANCIAS AL AMPARO DE LOS CUADERNOS TIR (CONVENIO TIR)
HECHO EN GINEBRA EL 14 DE NOVIEMBRE DE 1975
ENMIENDA 8
(ENMIENDAS ADOPTADAS EN VIRTUD DEL ARTICULO 60 DEL CONVENIO Y QUE ENTRARON EN VIGOR EL 1 DE AGOSTO DE 1987)
ENMIENDA AL CONVENIO TIR DE 1975, ANEXO 1
SUSTITUYASE EL TEXTO ACTUAL POR EL SIGUIENTE:
ENMIENDA AL CONVENIO TIR DE 1975, ANEXO 6
DESPUES DE LA NOTA 0.8.2, INSERTESE UNA NUEVA NOTA EXPLICATIVA QUE DIGA LO SIGUIENTE:
SERAN APLICABLES LAS DISPOSICIONES DE ESTE PARRAFO SI, EN CASO DE IRREGULARIDADES DEL TIPO PREVISTO EN EL PARRAFO 1 DEL ARTICULO 8, LAS LEYES Y REGLAMENTOS DE UNA PARTE CONTRATANTE PREVEN EL PAGO DE SUMAS DISTINTAS DE LOS DERECHOS E IMPUESTOS DE IMPORTACION O EXPORTACION, TALES COMO MULTAS ADMINISTRATIVAS U OTRAS SANCIONES PECUNIARIAS. NO OBSTANTE, LA SUMA QUE DEBERA PAGARSE NO EXCEDERA DEL IMPORTE DE LOS DERECHOS E IMPUESTOS DE IMPORTACION O EXPORTACION QUE HUBIERA DEBIDO PAGAR SI LAS MERCANCIAS SE HUBIERAN IMPORTADO O EXPORTADO DE CONFORMIDAD CON LAS DISPOSICIONES ADUANERAS PERTINENTES, AUMENTANDO CON LOS INTERESES MORATORIOS, SI LOS HUBIERE.>
ENMIENDA AL CONVENIO TIR DE 1975, ANEXO 6
SUSTITUYASE LA SEGUNDA FRASE DEL TEXTO ACTUAL POR EL TEXTO SIGUIENTE:
VEASE EL CROQUIS NUMERO 1A ADJUNTO AL PRESENTE ANEXO.
DESPUES DEL CROQUIS NUMERO 1 ADJUNTO AL PRESENTE ANEXO, INSERTESE EL CROQUIS NUMERO 1A REPRODUCIDO A CONTINUACION.
CROQUIS NUMERO 1A
EJEMPLO DE BISAGRA QUE NO NECESITA UNA PROTECCION ESPECIAL DEL PASADOR
LA BISAGRA QUE SE REPRESENTA A CONTINUACION CUMPLE LOS REQUISITOS INDICADOS EN LA SEGUNDA FRASE DEL PARRAFO B) DE LA NOTA 2.2.1 B). EL DISEÑO DE LA LAMINA Y DE LA PALA HACE INNECESARIA TODA PROTECCION ESPECIAL DEL PASADOR, YA QUE LOS SALIENTES DE LA LAMINA SE EXTIENDEN DETRAS DE LOS BORDES DE LA PALA.
POR...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba