Canje de notas de fechas 27 de octubre y 7 de noviembre de 1988 para modificar el Acuerdo entre el Reino de España y la Organización Internacional del Trabajo, referente al desarrollo conjunto de programas de cooperación técnica en países latinoamericanos, firmado en Ginebra el 19 de septiembre de 1979.
| Fecha de Entrada en Vigor | 7 de Noviembre de 1988 |
| Marginal | BOE-A-1988-27780 |
| Sección | I - Disposiciones Generales |
GINEBRA, 27 DE OCTUBRE DE 1988
SEÑOR DIRECTOR GENERAL:
SIGUIENDO INSTRUCCIONES DE MI GOBIERNO, DE CONFORMIDAD CON LA AUTORIZACION CONCEDIDA POR LAS CORTES GENERALES DEL ESTADO ESPAÑOL AL EFECTO, TENGO EL PLACER DE PROPONERLE QUE AL
INTRODUCIDAS LAS ENMIENDAS QUE SE PROPONEN, TITULO, PREAMBULO, ARTICULOS I Y X, QUEDARAN REDACTADOS DE LA SIGUIENTE MANERA:
TITULO
ARTICULADO
A INICIATIVA Y A PETICION DE CUALQUIERA DE LAS DOS PARTES, EL REINO DE ESPAÑA PODRA COLABORAR EN LA REALIZACION DE PROGRAMAS DE COOPERACION TECNICA, EN MATERIAS LABORALES Y SOCIALES, QUE LA ORGANIZACION INTERNACIONAL DEL TRABAJO TENGA PREVISTO DESARROLLAR EN BENEFICIO DE LOS PAISES LATINOAMERICANOS Y OTROS PAISES EN DESARROLLO, YA SEAN EN EL TERRITORIO DE LOS PROPIOS PAISES DE QUE SE TRATE, EN LA SEDE DE LA OIT O EN TERRITORIO ESPAÑOL, SEGUN LAS CARACTERISTICAS DE LAS ACCIONES QUE HUBIERAN DE LLEVARSE A CABO.
EL REINO DE ESPAÑA Y LA OIT SE INFORMARAN MUTUAMENTE, EN FECHA OPORTUNA, SOBRE LOS PROGRAMAS DE COOPERACION TECNICA QUE CADA UNA DE LAS PARTES PROYECTE DESARROLLAR EN LOS PAISES LATINOAMERICANOS Y OTROS PAISES EN DESARROLLO, A FIN DE EVITAR POSIBLES DUPLICACIONES Y PARA TRATAR DE COORDINAR SUS RESPECTIVAS ACCIONES>.
EN LOS ARTICULOS II (NUMERO 1), III (NUMERO 4), V, VII, VIII Y IX, DONDE DICE:
EN EL CASO DE QUE ESTAS ENMIENDAS FUESEN ACEPTADAS POR LA ORGANIZACION INTERNACIONAL DEL TRABAJO, ESTA NOTA Y SU RESPUESTA SERIAN CONSTITUTIVAS DE ACUERDO ENTRE EL REINO DE ESPAÑA Y LA ORGANIZACION INTERNACIONAL DE TRABAJO, ENTRANDO EN VIGOR EN LA FECHA EN QUE AMBAS PARTES SE NOTIFIQUEN EL CUMPLIMIENTO DE LOS REQUISITOS CONSTITUCIONALES RESPECTIVOS.
LE RUEGO, SEÑOR DIRECTOR GENERAL, ACEPTE EL TESTIMONIO DE MI MAS ALTA CONSIDERACION.
EMILIO ARTACHO,
EMBAJADOR REPRESENTANTE PERMANENTE.
SEÑOR FRANCIS BLANCHARD, DIRECTOR GENERAL DE LA OFICINA INTERNACIONAL DEL TRABAJO. GINEBRA.
7 DE NOVIEMBRE DE 1988,
SEÑOR EMBAJADOR:
TENGO EL HONOR DE ACUSAR RECIBO DE SU ATENTA CARTA DEL DIA 27 DE OCTUBRE DE 1988 EN LA QUE USTED PROPONE ALGUNAS ENMIENDAS AL ACUERDO ENTRE EL GOBIERNO DE ESPAÑA Y LA ORGANIZACION INTERNACIONAL DEL TRABAJO REFERENTE AL...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba