Protocolo de 5 de diciembre de 1980 de asistencia técnica anejo al Convenio entre España y la República de Guinea Ecuatorial sobre transporte aéreo, firmado en Malabo.

MarginalBOE-A-1981-6573
SecciónI - Disposiciones Generales
EmisorMinisterio de Asuntos Exteriores

PROTOCOLO DE ASITENCIA TECNICA ANEJO AL CONVENIO ENTRE ESPA|A Y LA REPUBLICA DE GUINEA ECUATORIAL SOBRE TRANSPORTE AEREO

EL GOBIERNO DE ESPA|A

Y

EL GOBIERNO DE LA REPUBLICA DE GUINEA ECUATORIAL

ANIMADOS POR EL COMUN DESEO DE CONSERVAR, AFIANZAR Y DESARROLLAR LA CONFIANZA ENTRE SUS PUEBLOS Y EN APLICACION DEL CONVENIO BASICO SOBRE TRANSPORTE AEREO DE 24 DE JULIO DE 1971, HAN DECIDIO CONCLUIR EL SIGUIENTE PROTOCOLO DE ASISTENCIA TECNICA EN MATERIA AEREA

LA NUEVA SITUACION DE LA REPUBLICA DE GUINEA ECUATORIAL Y LA NECESIDAD DE INICIAR LAS ACTIVIDADES Y POSTERIOR DESARROLLO DEL TRANSPORTE AEREO DE LA FORMA MAS ADECUADA DENTRO DE LAS DISPOSICIONES DE LA ORGANIZACION DE AVIACION CIVIL INTERNACIONAL, SOBRE LA BASE DEL CONVENIO DE TRANSPORTE AEREO DE 24 DE JULIO DE 1971, Y TENIENDO EN CUENTA QUE EL ACUERDO DE ASISTENCIA TECNICA EN MATERIA AEREA, TAMBIEN DE 24 DE JULIO DE 1971, TENIA UNA VALIDEZ DE TRES A|OS, SE CONCIERTA EL PRESENTE PROTOCOLO DE ASISTENCIA TECNICA

ARTICULO 1

AMBAS PARTES CONTRATANTES ACUERDAN LA CREACION DE UNA COMPA|IA AEREA ECUATOGUINEANA CON PARTICIPACION DE UNA EMPRESA ESPA|OLA DEL SECTOR. LA PARTICIPACION DE LA EMPRESA ESPA|OLA Y DEL GOBIERNO SERA POR PARTES IGUALES

ARTICULO 2

EN CUANTO A LOS SERVICIOS COMPLEMENTARIOS, AMBAS PARTES ESTABLECEN LO SIGUIENTE:

  1. LOS SERVICIOS DE HANDLING EN LOS AEROPUERTOS DE GUINEA ECUATORIAL ESTARAN A CARGO DE UNA EMPRESA ESPA|OLA

  2. EL GOBIERNO DE LA REPUBLICA DE GUINEA ECUATORIAL ESTUDIARA UN REDUCCION O, EN SU CASO, UNA EXENCION DE LOS DERECHOS DE ATERRIZAJE Y AYUDA A LA NAVEGACION EN DICHOS AEROPUERTOS COMO COMPENSACION DE LOS SERVICIOS SE|ALADOS EN EL APARTADO ANTERIOR

ARTICULO 3

EN LO QUE SE REFIERE A LA CREACION DE LA COMPA|IA AEREA, EL GOBIERNO DE ESPA|A:

  1. GESTIONARA LA OBTENCION DE UN CREDITO EN CONDICIONES FAVORABLES PARA LA ADQUISICION DE MEDIOS Y PUESTA EN FUNCIONAMIENTO Y PERFECTO FUNCIONAMIENTO DE LA COMPA|IA AEREA

    EL GOBIERNO DE LA REPUBLICA DE GUINEA ECUATORIAL:

  2. TOMARA TODAS LAS MEDIDAS NECESARIAS DE TIPO MONETARIO PARA HACER FRENTE A LOS PAGOS INTERNACIONALES, ASI COMO A LA REPATRIACION DE LA PARTE CORRESPONDIENTE Y QUE LEGALMENTE ESTE INSTITUIDA, DE POSIBLES BENEFICIOS QUE GENERA LA ACTIVIDAD DE LA COMPA|IA

  3. ESTUDIARA LA REDUCCION O EXENCION, EN SU CASO, DE TASAS E IMPUESTOS SOBRE EMPRESAS O IMPORTACIONES PARA MEJORAR LA RENTABILIDAD DE LA NUEVA COMPA|IA

    ...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR