Decreto-ley de 23 de noviembre 1957, por el que se añade párrafo al art. 503 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal
| Marginal | BOE-A-1957-15973 |
| Sección | I - Disposiciones Generales |
| Emisor | Jefatura de Estado |
| Rango de Ley | Decreto-Ley |
ll
*
30
noviembre
1957
B.
'0.
del
E.':"'-Num.
300
lə
DISPOSICIONES
GENERALES
JEFATURA
DEL
EST
A
DO
DECRETO-LEY
cle
ii
clı:
71uI'icm[ıre
de
1957
'[Jur
el
qııı::
se
S/i$
pencleıı
PUT
un
1Jcriccio de
seıs
17ıcsc,~
los
lan::cmıien.
t08
C'll
jincCls
w·lıallCtS
de
ıa
ciudCld
de Valenc:ia y
zonas
cıjL"ctadas
en
su
1JTovi71cia
par
las
TCCİC"lıtcs
inımdcıciones.
Ltl;;
reclcn
tes
lnundo.clones
que
han
afectado
(\
dlfererıte:ıı
locnlidades
de
ı::ı
Pl"O\"l11Ci::ı
de
Valencia.
}ıan
orlglııudci
dafıos
de
col'sidl'raC'16ıı
en
105
innıuebles
Lll"lıaııus.
detenniııamlo
en
unos
c:ısos
~u
destnlC'ci6ıı
v
cn
ut.ros la
neceslcl:ıcl
de
obras
de
re-
p:ıraı'i6ıı
y
de
('on~01icla('i6ıı
para
evit::ır
su
ruil1a
Ello
provoC"::ı.
C"oıno
consecııcncia
lnııiedi::ıta
uil'l.
ugn1.nıciun
en
cı
prüblcma
de
ılL
,·ivienda
y
de
locales dAStinudos a
ııego·
eio. y
all!ıquc
el
Gcbierno
ha
acııdiclo
a I"esolvcrlo
pr.ove~·endo
('011
ntpidez
a
prepnrar
1:1.
re:ı.liz:ı.l'i6n
de
nuev:ı.s
constrııcciones
es
Iu
cic-rlu qUe
de
ıııomento
y
en
ıın
plazo
de
ıııeses
la
situa·
don
se
:ı[~mv:ı.l"ia
si
(:11
ejeC'udon
de
senteııci:ı.s
de
c1esnhudo
se
pL"Oceciiese
al
I:ı.nzamlen\o
de
los inqui11,10s y
::ırrendataı'ios.
qUIC:l(',;
(:acla:;
!11~
aclm:ı.lı'S
circuıı::;lnncias
(le
mayor
esc.ısez
por
l::ı;;
destrucciüııes
eıı
las
zonas
afeet:.ıd:ıs
qucdarian
en
La
in·
me:ıs~ı
mCl~·oı·ia
de
los
casos
prCıctiC"amente
Si11
hogar
'0
sin
10-
cnles
do!:de
esrnblecer
su!" ne;;ocio;; y
sln
posibl1idacl
de
encmı·
tnırlos
Por
todo
cl1o.
es
!"Ol"ZOSO
proveer
a
remedlur
eu
Ic
posible
tales
situadoııes
con
meclid:ı.s
que
roopere11 a
evitnrlas.
sieudo
tma
de
e!las la sU5pensi6n
de
los
laıızaınientos
en 105 cnsos en
qUe
ei
des:ı.ııUcio
se
acııerde>
por
105
6rganos
competentes
E;-ı
su
,·lrtud.
previa
cieiıberac!6n
del
Consejo
de
M!nlstros
y cn LlSO
de
tas
t"nC"ulwdes
que
me
con1i.eren tos
::ırticulos
de.
clmoseptimo
y
septimo
de
l::ıs
Leyes
de
trelntı:ı
de
enero
de
mll
no\'(~cientos
trelnta
y
ocho
;;
oeho
de
agosto
de
mil
novecien·
tos
treinta
y nuevE'.
respcctlvnmente,
DlSP(.;NGO
Artlcıılo
priınero.-Se
suspende
por
ıın
pı:ı.zo
de
se!s meses.
cOl1tados c!esde
l::ı
fccha
cie
La
vigencin
de
€ste
Decreto·lev.
los
ianz::ımıentos
acorclados
E'n
ejeCııci6n
de
sentencla
de
de&;hllCio
y
de
resolııc!6n
de
contratos
de
locaci6n
de
vlvlendas
y
locales
de
negocio que s€
refiernn
il
fincas
urbanas
enclavadas
en
las
zonas
::ı.fectadas
pc.r
l::ıs
lnunduciornes
de
Valencin.
~'
su
pro.
viııei::ı.
:\rtlc"lllo
sl'gunclo.-Los
pI'ocl'diınier,tos
jııdicı::ıles
lnstados
()
qUl'
se
itısl.en
sobre
esta
materia
segulrün
su
tmmltac16n
hasta
ql.ıe
recaiga
sentenc\a
fil'me.
sııspenct!endose
entonces
de. oflc!o
e1
lunzunıiento
acordado
durante
el pluzo
seüalndo
en
el
nrtlcu.
10
:ınterior.
:\rtiC"u:o
tercero.-Se
exceptüan
(le
10
dispuestü
en
10S
::ır·
tiC"ulos pl'ececlentes los
lanzanıientos
acordados
en
ejecuc16n
(le
scntencia
de
reS0111cicll1
de
contratos
por
dcc1araci6n de rui-
na
clE:
la
fınca.
por
perdld::ı.
0 destrucci611
cı~
!ıı
vivlenclu 0 local
CL;:
!!('gocio
por
expropiac1611 forzosa y
por
de
las
C~ıı:.~:"
de
excepclôn
:ı.
la
pr6rroga
obligatot'il.1. (lel
contmto.
p!'c\·i~tas
en
108
nüıneros
segundo
y cUl1rto del
articulo
sesı:'nta
;:
do!' del
texto
art!culado
de
la
vlgente
Ley
de
Arreııclamiento~
Urbanc~
y en los
prccept
concordant<:>
Los
inqui!inos
y
Ilrrendatar!os
de
v!v!end::ı~
.y
locales
de
ne·
go~lo
quc
hııbieran
qııeclado
destruidns
0
en
estudo
de
ruina
por
las
inundaciones
a
que
se
reflere
el
articulo
prlmero.
ten
dr:ıt1
el
derecho
de
retorrıo
a qlle
Se
contrae
la secc16n
tercera
del
A~.~~i,_~~;O
t:~~;~~o_~~~9te~i~~0~~;\;~la~~tr~~.~
la
~l~r~I~~t~da~.JL~.
gUlente
dia
de
su
pUbllc;ı.ci6n
en
eı
EOLETIN
OFICL..\'ı.
DEL
EST.'\DO.
i\rticuJo
qlllnto.-Queda
autorizado
el
Mınistro
de
Justlcia
panı
dictal"
cııanıas
Ordenes
sc
e:stiınen
precisas
para
el
cum-
p1imi~uto
dı'
c~t·2
Decl"l:to-ley.
d!:"i
qu~
se
dara
cUl'nta
a
lns
Oortes.
."ı.si
!o
dispongo
por
el
presente
Decrcto-ley.
dado
en
Ma-
drid
a
ocho
de
novieıııbre
cie
mil
rıovedeDtos
cincııerıt::ı.
y
siete.
• • •
DECRETO-LEY
de 25 de
noviembre
de 1957
por
el
que se
wlade
un
mıcvo
pal'rajo
aı
articmlo
503
de
la
Lev
CLe
Elljllicicrmiento
Criminal.
El
Decreto-Iev
de
\'elnı;id6s
de
nın-rzo
de
mil
noveclentos·
cincııenta.
y
siete
agreg6
al
urticulo
qUinientos
tres
de
La
Ley
de
Enjuiciaıniel1to
CrimiııaJ
un
p(ırr::ı.fo
con
el
ntımero
cuarto,
qııe
preceptüa
la
prisi6ıı
proyision:ı.i
para
lo~
clelitos
cOll1pr~ı.
dldos
eıı
cı
Titulo
sE".,;unclo
del
Libro
segıındo
del
C6digo
Penal.
se::ı.
cualquieı""a
In
pena
que
les C"orrespondn..
la
si-
tuncl6n
altcrada
POl"
01
no
h~1ya
s:do
completamente
norıru:ı
ıız:ı.clmı.
Del1tro
(H
ı:eferlclo
Titulo
(lel C6digo f'el1al se
comprenden
cierto::;
cleliıos
que
llevmı
implicit::ı.
POl"
su
propla
natLlrale?a,
tal
pen;istente
nlterad6n
de-l
orden
püblico.
qııe
se
produce
desde
su
coml::;iôn. a
CııycS
dclitos
se
refiere
de
modo
especlal
el
contenido
del
p~'ırrafo
de
refcrenc!::ı..
y
e11
los
qııe
es
lııexcu
sable
llı
prisi6n
pl"ovi510l1a1.
de
ƏC\.lerdo
COI1
10
que
en
eı
mis-
mo
~e
preceptüa.
La
conciiciOn
lll11c-a
deı
p:"ecepto es
qUe-
la
prlsl6n
provıs1o
nal
no
excecla
la
peıw
sefıal:ıda
al
cie1ito.
10
que
no
es
preı;u·
"
mible
que
puecla
ocıırrir.
pues
si
In
pena
es
In
menor
de
tas
prlv:ı.tivas
de
l!bert,ı.d.
eı
arresto.
el
procedim!ento
ser:\ el
bre-
vislmo
estableC'ido
eıı
la
Ley
t1e
ocho
de
junto
ultlmo.
y.
en
todo
caso. 'ie
du
pref€'rencia.
para
su
despacho.
a
las
causas
COI1
procesaclo~
en
prll'iôıı.
E:ı
su virtucl. a
propucst..-ı.
(!el
Consejo
Ci!!
Min!stros.
y
en
lıso.,c1e
la
autorizacj..6n
qııe
me
confiere
eJ
articulo
trcce
de
la
Ley
de>
diecisiete
de
ju'io
cle
mil nO"ecientos
ClHu'eııta
y öos.
moc!lficac!o
por
la
de
mıe\'C
de
marzo
(Le
mil
novecientos
cua-
rent::ı
y
s(>is.
y
oida
la
Comisi6ıı
de
las
Cortes.
eıı
cumplimien-
to
de
10
dispue"to
en
el
nünıero
tres
deı
arlicul0
diez
de
la
Ley
de
Regimen
Jııridico
de
la
Adıniııistraciöıı
del
Estudo.
DISPONGO:
~
Articıı!O
pl':mero.-AI
nümero
cuarto
del
articulo
qııil1ientos
tres
de
la
Ley
de
Eııjuiciamiento
Crinııııa!.
se
agregarü
el
si-
guiente
p:ırrat"o·
((En
tüdo
c::ıso
se
decre>tar::'ı
la
prisi6n
pl"0vi-
sional
cual1do
Se
apreeie
la
existel1C'ia
de
cle·
itos
col1tra
el
Jefe.
del
Est:ıdo.
cJ
Coııseiü
de
l\.1l11i~tros
0
sUS
l11wml.ıros
v
la
for-'
ın.ı
cie
gobi~1"llo.
0
consist:ı.n
eıı
la
c('lebraciôn
de
ı:eunıones
o
mnnı!ec:-;taeione~
no
padfieas
0
en
la
rcnl!zat·i6ıı
de
pı'opa
gaııd::ıs
i!e;;n:es»
Artıculo
segul1do.-.DeJ
prescnte
Decreto-ley.
que
comenzn.-
l"n
a
l"ef(iı
descle la
fe~lı,l
de
su
pııblica('icin.
se
c1:ı.rÜ
cuentn. a
las
Cortes
Articulo
t~r("ero.-Qu('ctan
de:'ogada~
cuantas
dısposlc10nes
~('
opoııgan
il
10
preceptuacJ.:ı
eıı
el
presellte
Decreto-;ey
Ası
10
cl:s;Jongo
POl"
cı
presente
Decrcto.ley.
dada
en
M..o:ıdrid
a
ve!ntitrcs
de
1ı0\'iembre
(le
ın!
novet'ipnto~
('Inruenta
y
.,;iAte.
.FRANCISCO
.FRANCO
