Canje de Notas hispano-venezolano, constitutivo de Acuerdo, de 16 de febrero de 1973, relativo a la concesión de visados de cortesía a Empresarios y Técnicos que promuevan la creación de vinculos económicos entre ambos países, hecho en Caracas.
Marginal | BOE-A-1982-2134 |
Sección | I - Disposiciones Generales |
Emisor | Ministerio de Asuntos Exteriores |
Caracas, 16 de febrero de 1973.
Señor Ministro:
Tengo el honor de acusar recibo a vuestra excelencia de su Nota del día de la fecha, que dice lo siguiente:
-
Los Empresarios, los Técnicos y el personal venezolanos que viajen a España con la finalidad de promover la cooperación económica y técnica entre ambos países, así como para realizar misiones y actividades en cumplimiento de los Convenios y Acuerdos de carácter cultural, económico o de cooperación técnica, vigentes entre ambos países, recibirán en sus pasaportes visados de cortesía otorgados por la Embajada de España en Caracas, a solicitud del Ministerio de Relaciones Exteriores de Venezuela.
-
Los Empresarios, los Técnicos y el personal españoles que viajen a Venezuela con la finalidad de promover la cooperación económica y técnica entre ambos países, así como para realizar misiones y actividades en cumplimiento de los Convenios y Acuerdos de carácter cultural, económico o de cooperación técnica, vigentes entre ambos países, recibirán en sus pasaportes visados de cortesía otorgados por la Embajada de Venezuela en Madrid, a solicitud del Ministerio de Asuntos Exteriores de España.
-
La duración de las visas de cortesía otorgadas en virtud de este Acuerdo será de tres meses, con validez para efectuar múltiples entradas. A solicitud del interesado, esta visa podrá ser prorrogada por las autoridades correspondientes a un período de otros tres meses.
Al declarar que la presente Nota y la respuesta en iguales términos de vuestra excelencia serán consideradas como un Acuerdo entre nuestro dos Gobiernos, que entrará en vigor a partir de la fecha, aprovecho la oportunidad para reiterarle las seguridades de mi más alta y distinguida consideración.>
Tengo el honor de confirmar a vuestra excelencia que el Gobierno español, animado tambien por los mismos propósitos expresados en su citada Nota, está conforme con lo que en ella se determina y con que la Nota de vuestra excelencia y la presente respuesta se consideren como constitutivas de un Acuerdo entre los dos Gobiernos.
Aprovecho esta ocasión para reiterar a vuestra excelencia las seguridades de mi más alta y distinguida consideración.
Enrique Domínguez Passier,
Embajador de España.
A su excelencia el señor don Arístides Calvani, Ministro de Relaciones Exteriores.- Caracas.
Caracas, 16 de febrero de 1973.
Señor Embajador:
Tengo a honra dirigirme a vuestra excelencia con el objeto de expresar que el Gobierno de la República de Venezuela está...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba