CÓDIGO para la construcción y el equipo de buques que transporten productos químicos peligrosos a granel (código de graneleros químicos-Código CGrQ), adoptado por Resolución MEPC.20 (22), en Londres el 5 de diciembre de 1985.

Marginal:BOE-A-2001-24560
Sección:I - Disposiciones Generales
Emisor:Ministerio de Asuntos Exteriores
Rango de Ley:Código
 
ÍNDICE
CONTENIDO
ANEXO 6

ResoluciÛn MERC 20(22), aprobada 5 diciembre 1985.

APROBACI”N DEL C”DIGO PARA LA CONSTRUCCI”N Y EL EQUIPO DE BUQUES QUE TRANSPORTEN PRODUCTOS QUÕMICOS PELIGROSOS A GRANEL (C”DIGO DE GRANELEROS QUÕMICOS-C”DIGO CGrQ).

El ComitÈ de ProtecciÛn del Medio Marino,

Recordando el artÌculo 38 del Convenio constitutivo de la OrganizaciÛn MarÌtima Internacional, artÌculo que trata de las funciones del ComitÈ,

Tomando nota de la resoluciÛn MEPC 16(22) mediante la cual aprobÛ enmiendas al Anexo del Protocolo de 1978, relativo al Convenio internacional para prevenir la contaminaciÛn por los buques, 1973 (el Protocolo de 1978), a fin de hacer que lo dispuesto en el CÛdigo internacional para la construcciÛn y el equipo de buques que transporten productos quÌmicos peligrosos a granel (CÛdigo CIQ) y en el CÛdigo para la construcciÛn y el equipo de buques que transporten productos quÌmicos peligrosos a granel (CÛdigo CGrQ), sea obligatorio en virtud del Convenio internacional para prevenir la contaminaciÛn por los buques, 1973, en su forma modificada por el Protocolo de 1978 (MARPOL 73/78),

Tomando nota adem·s de que el CÛdigo CGrQ fue aprobado por la Asamblea mediante su resoluciÛn A.212(VII) y de que posteriormente se han incorporado

al mismo diez series de enmiendas aprobadas por el ComitÈ de Seguridad MarÌtima,

Habiendo examinado el texto del CÛdigo CGrQ propuesto, al que se incorporan enmiendas en las que se considera la contaminaciÛn del mar, elaboradas por el ComitÈ en cumplimiento de la resoluciÛn 15 de la Conferencia internacional sobre contaminaciÛn del mar, 1973,

  1. Aprueba, a los efectos del anexo II del MARPOL 73/78, el CÛdigo CGrQ, cuyo texto constituye el anexo de la presente resoluciÛn;

  2. Pide al Secretario general que envÌe un ejemplar de la presente resoluciÛn, junto con el texto del CÛdigo CGrQ, a todos los Miembros de la OrganizaciÛn y a todas las Partes en el MARPOL 73/78, que no sean miembros de la OrganizaciÛn.

(Tabla -ver p·g. 1 a 37 del .pdf-).