Instrumento de Ratificación del Convenio número 146 sobre las Vacaciones Anuales Pagadas de la Gente de Mar, adoptado por la Conferencia General de la Organización Internacional del Trabajo el 29 de octubre de 1976.

Fecha de Entrada en Vigor 9 de Marzo de 1980
MarginalBOE-A-1980-6030
SecciónI - Disposiciones Generales
EmisorJefatura del estado
Rango de LeyInstrumento de Ratificación del Convenio

JUAN CARLOS I

REY DE ESPAÑA

POR CUANTO EL DIA 29 DE OCTUBRE DE 1976 LA CONFERENCIA GENERAL DE LA ORGANIZACION INTERNACIONAL DEL TRABAJO ADOPTO EL CONVENIO NUMERO 146 SOBRE LAS VACACIONES ANUALES PAGADAS DE LA GENTE DE MAR.

VISTOS Y EXAMINADOS LOS VEINTIDOS ARTICULOS QUE INTEGRAN DICHO CONVENIO.

APROBADO SU TEXTO POR LAS CORTES ESPAÑOLAS Y, POR CONSIGUIENTE AUTORIZADO PARA SU RETIFICACION,

VENGO EN APROBAR Y RATIFICAR CUANTO EN EL SE DIS PONE, COMO EN VIRTUD DEL PRESENTE LO APRUEBO Y RATIFICO, PROMETIENDO CUMPLIRLO, OBSERVARLO Y HACER QUE SE CUMPLA Y OBSERVE PUNTUALMENTE EN TODAS SUS PARTES, A CUYO FIN, PARA SU MAYOR VALIDACION FIRMADA POR MI, DEBIDAMENTE SELLADO Y REFRENDADO POR EL INFRASCRITO MINISTRO DE ASUNTOS EXTERIORES.

DADO EN MADRID A DIECISEIS DE FEBRERO DE MIL NOVECIENTOS SETENTA Y NUEVE.- JUAN CARLOS R.-EL MINISTRO DE ASUNTOS EXTERIORES, MARCELINO OREJA AGUIRRE.

CONFERENCIA INTERNACIONAL DEL TRABAJO

CONVENIO SOBRE LAS VACACIONES ANUALES PAGADAS DE LA GENTE DE MAR LA CONFERENCIA GENERAL DE LA ORGANIZACION INTERNACIONAL DEL TRABAJO:

CONVOCADA EN GINEBRA POR EL CONSEJO DE ADMINISTRACION DE LA OFICINA INTERNACIONAL DEL TRABAJO Y CONGREGADA EN DICHA CIUDAD EL 13 DE OCTUBRE DE 1976 EN SU SEXAGESIMA SEGUNDA REUNION;

DESPUES DE HABER DECIDIDO ADOPTAR DIVERSAS PROPOSICIONES RELATIVAS A LA REVISION DEL CONVENIO SOBRE LAS VACACIONES PAGADAS DE LA GENTE DE MAR (REVISADO), 1949 (NUM.91), A LA LUZ DEL CONVENIO SOBRE LAS VACACIONES PAGADAS(REVISADO), 1970 (NUM. 132), PERO SIN LIMITARSE NECESARIAMENTE A ESTE TEXTO, CUESTION QUE CONSTITUYE EL SEGUNDO PUNTO DEL ORDEN DEL DIA, Y DESPUES DE HABER DECIDIDO QUE DICHAS PROPOSICIONES REVISTAN LA FORMA DE UN CONVENIO INTERNACIONAL,

ADOPTA, CON FECHA VEINTINUEVE DE OCTUBRE DE MIL NOVECIENTOS SENTA Y SEIS, EL PRESENTE CONVENIO, QUE PODRA SER CITADO COMO EL CONVENIO SOBRE LAS VACACIONES ANUALES PAGADAS (GENTE DE MAR), 1976:

ARTICULO 1

LA LEGISLACION NACIONAL DEBERA DAR EFECTO A LAS DISPOSICIONES DEL PRESENTE CONVENIO EN LA MEDIDA EN QUE ESTO NO SE HAGA POR MEDIO DE CONTRATOS COLECTIVOS, LAUDOS ARBITRALES, SENTENCIAS JUDICIALES, PROCEDIMIENTOS LEGALES PARA LA FIJACION DE SALARIOS O DE OTRA MANERA COMPATIBLE CON LA PRACTICA NACIONAL QUE SEA APROPIADA A LAS CONDIONES DEL PAIS.

ARTICULO 2
  1. EL PRESENTE CONVENIO SE APLICA A TODAS LAS PERSONAS QUE TRABAJAN COMO GENTE DE MAR.

  2. A LOS EFECTOS DEL PRESENTE CONVENIO, LA EXPRESION "GENTE DE MAR" DESIGNA A LAS PERSONAS EMPLEADAS EN CUALQUIER FUNCION A BORDO DE UN BUQUE DEDICADO A LA NAVEGACION MARITIMA MATRICULADO EN EL TERRITORIO DE UN ESTADO QUE HAYA RATIFICADO EL PRESENTE CONVENIO, QUE NO SEA:

    1. UN BUQUE DE GUERRA;

    2. UN BARCO DEDICADO A LA PESCA O A OPERACIONES DIRECTAMENTE RELACIONADAS CON ESTA ACTIVIDAD O A LA PESCA DE LA BALLENA U OPERACIONES ANALOGAS.

  3. LEGISLACION NACIONAL DETERMINARA, PREVIA CONSULTA CON LAS ORGANIZACIONES DE ARMADORES Y DE GENTE DE MAR INTERESADAS, CUANDO TALES ORGANIZACIONES EXISTAN, QUE BUQUES HAN DE CONSIDERARSE DEDICADOS A LA NAVEGACION MARITIMA, A LOS EFECTOS DEL PRESENTE CONVENIO.

  4. TODO MIEMBRO QUE RATIFIQUE EL PRESENTE CONVENIO PODRA, PREVIA CONSULTA CON LAS ORGANIZACIONES INTERESADAS DE EMPLEADORES Y DE TRABAJADORES, CUANDO TALES ORGANIZACIONES EXISTAN, AMPLIAR SU CAMPO DE APLICACION, CON LAS MODIFICACIONES EXIGIDAS POR LAS CONDICIONES PROPIAS DE LA INDUSTRIA DE QUE SE TRATE, A LAS PERSONAS EXCLUIDAS DE LA DEFINICION DE GENTE DE MAR POR EL APARTADO B) DEL PARRAFO 2 DEL PRESENTE ARTICULO O A CIERTAS CATEGORIAS DE ESTAS.

  5. TODO MIEMBRO QUE, CON ARREGLO AL PARRAFO 4 DE ESTE ARTICULO, AMPLIARE EL CAMPO DE APLICACION DEL PRESENTE CONVENIO EN EL MOMENTO DE SU RATIFICACION, DEBERA ESPECIFICAR EN UNA DECLARACIONA ANEXA A SU RATIFICACION LAS CATEGORIAS A QUE SE APLICA ESTA AMPLIACION Y LAS MODIFICACIONES EVENTUALES QUE TAL AMPLIACION HAYA EXIGIDO.

  6. TODO MIEMBRO QUE HAYA RATIFICADO EL PRESENTE CONVENIO PODRA ASIMISMO NOTIFICAR ULTERIORMENTE AL DIRECTOR GENERAL DE LA OFICINA INTERNACIONAL DEL TRABAJO, POR MEDIO DE UNA DECLARACION, QUE AMPLIA EL CAMPO DE APLICACION DEL CONVENIO A OTRAS CATEGORIAS QUE LAS QUE ESPECIFICO EN EL MOMENTO DE LA RATIFICACION.

  7. EN LA MEDIDA EN QUE SEAL NECESARIO, Y PREVIA CONSULTA CON LAS ORGANIZACIONES DE ARMADORES Y DE GETE DE MAR INTERESADAS, CUANDO TALES ORGANIZACIONES EXISTAN, POR PARTE DE LA AUTORIDAD COMPETENTE O MEDIANTE...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR