Instrumento de Ratificación del Convenio sobre cooperación internacional en materia de Asistencia Administrativa a los Refugiados, hecho en Basilea el 3 de septiembre de 1985.

Fecha de Entrada en Vigor 1 de Agosto de 1987
MarginalBOE-A-1987-13701
SecciónI - Disposiciones Generales
EmisorJefatura del estado
Rango de LeyInstrumento de Ratificación del Convenio

JUAN CARLOS I

REY DE ESPAÑA

POR CUANTO EL DIA 3 DE SEPTIEMBRE DE 1985, EL PLENIPOTENCARIO DE ESPAÑA, NOMBRADO EN BUENA Y DEBIDA FORMA AL EFECTO, FIRMO EN BASILEA EL CONVENIO SOBRE COOPERACION INTERNACIONAL EN MATERIA DE ASISTENCIA ADMINISTRATIVA A LOS REFUGIADOS, HECHO EN BASILEA EL 3 DE SEPTIEMBRE DE 1985.

VISTOS Y EXAMINADOS LOS QUINCE ARTICULOS DE DICHO CONVENIO, CONCEDIDA POR LAS CORTES GENERALES LA AUTORIZACION PREVISTA EN EL ARTICULO 94.1 DE LA CONSTITUCION.

VENGO EN APROBAR Y RATIFICAR CUANTO EN EL SE DISPONE, COMO EN VIRTUD DEL PRESENTE LO APRUEBO Y RATIFICO, PROMETIENDO CUMPLIRLO, OBSERVARLO Y HACER QUE SE CUMPLA Y OBSERVE PUNTUALMENTE EN TODAS SUS PARTES, A CUYO FIN, PARA SU MAYOR VALIDACION Y FIRMEZA, MANDO EXPEDIR ESTE INSTRUMENTO DE RATIFICACION FIRMADO POR MI, DEBIDAMENTE SELLADO Y REFRENDADO POR EL INFRASCRITO MINISTRO DE ASUNTOS EXTERIORES, CON LA SIGUIENTE DECLARACION:

MINISTERIO DEL INTERIOR.

AMADOR DE LOS RIOS, 5.

28071 MADRID>.

DADO EN MADRID A 29 DE ABRIL DE 1987.

JUAN CARLOS R.

EL MINISTRO DE ASUNTOS EXTERIORES,

FRANCISCO FERNANDEZ ORDOÑEZ

CONVENIO SOBRE COOPERACION INTERNACIONAL EN MATERIA DE ASISTENCIA ADMINISTRATIVA A LOS REFUGIADOS

LOS ESTADOS FIRMANTES DEL PRESENTE CONVENIO, MIEMBROS DE LA COMISION INTERNACIONAL DEL ESTADO CIVIL.

DESEOSOS DE ORGANIZAR, CON MIRAS A LA APLICACION DEL ARTICULO 25 DEL CONVENIO SOBRE EL ESTATUTO DE LOS REFUGIDADOS, FIRMADO EN GINEBRA EL 28 DE JULIO DE 1951, LA COOPERACION ADMINISTRATIVA INTERNACIONAL PARA DETERMINAR LA IDENTIDAD Y EL ESTADO CIVIL DE LOS REFUGIADOS; Y REMITIENDOSE ADEMAS A LAS DISPOSICIONES DEL CONVENIO EUROPEO SOBRE LA OBTENCION EN EL EXTRANJERO DE INFORMACIONES Y PRUEBAS EN MATERIA ADMINISTRATIVA, HECHO EN ESTRASBURGO EL 15 DE MARZO DE 1978, HAN CONVENIDO EN LAS DISPOSICIONES SIGUIENTES:

ARTICULO 1
  1. A LOS EFECTOS DE EXPEDIR DOCUMENTOS O CERTIFICADOS EN APLICACION DEL ARTICULO 25 DEL CONVENIO SOBRE EL ESTATUTO DE REFUGIADOS FIRMADO EN GINEBRA EL 28 DE JULIO DE 1951, EL ESTADO CONTRATANTE EN EL QUE RESIDA REGULARMENTE UN REFUGIADO, CONFORME A LA DEFINICION DEL CITADO CONVENIO Y DE PROTOCOLO DE 1967 SOBRE EL ESTATUTO DE LOS REFUGIADOS, PODRA DIRIGIRSE A CUALQUIER OTRO ESTADO CONTRATANTE EN CUYO TERRITORIO HAYA RESIDIDO ANTERIORMENTE EL INTERESADO A FIN DE OBTENER INFORMACION SOBRE LA IDENTIDAD Y EL ESTADO CIVIL CON LOS QUE HA SIDO ADMITIDO O INSCRITO EN ESE ESTADO.

  2. ESA SOLICITUD NO PODRA DIRIGIRSE, EN NINGUN CASO, AL ESTADO DE ORIGEN DEL INTERESADO. RESPECTO DE CUALQUIER OTRO ESTADO, EL ESTADO DE RESIDENCIA SE ABSTENDRA DE DIRIGIR TAL SOLICITUD CUANDO ESE TRAMITE PUDIERE AFECTAR A LA SEGURIDAD DEL REFUGIADO O DE SUS PARIENTES.

  3. EL ESTADO REQUIRENTE NO PODRA UTILIZAR LA INFORMACION PROPORCIONADA EN APLICACION DEL PRESENTE CONVENIO PARA FINES DISTINTOS DE LOS PRECISADOS EN EL PRIMER APARTADO.

ARTICULO 2
  1. EL INTERCAMBIO DE INFORMACION SE HARA ENTRE LAS AUTORIDADES DESIGNADAS EN EL ARTICULO 3, SEA DIRECTAMENTE O POR CONDUCTO DIPLOMATICO O CONSULAR, MEDIANTE UN FORMULARIO PLURILINGUE CUYO MODELO SE ADJUNTA COMO ANEXO AL PRESENTE CONVENIO.

  2. LA AUTORIDAD REQUERIDA DEBERA INDICAR, EN EL FORMULARIO Y RESPECTO DE LA INFORMACION SOLICITADA POR LA AUTORIDAD REQUIRENTE, LA...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR