Instrumento de Ratificación del Convenio de Cooperación Cultural entre los Gobiernos de España y de la República de Panamá, firmado en Madrid el 2 de mayo de 1979.
| Fecha de Entrada en Vigor | 14 de Enero de 1980 |
| Marginal | BOE-A-1980-7070 |
| Sección | I - Disposiciones Generales |
| Emisor | Jefatura del estado |
| Rango de Ley | Instrumento de Ratificación del Convenio |
DON JUAN CARLOS I
REY DE ESPAÑA
POR CUANTO EL DIA 2 DE MAYO DE 1979, EL PLENIPOTENCIARIO DE ESPAÑA, NOMBRADO EN BUENA Y DEBIDA FORMA AL EFECTO, FIRMO EL CONVENIO DE COOPERACION CULTURAL ENTRE LOS GOBIERNOS DE ESPAÑA Y DE LA REPUBLICA DE PANAMA.
VISTOS EN APROBAR Y RATIFICAR CUANTO EN EL SE DISPONE, COMO EN VIRTUD DEL PRESENTE LO APRUEBO Y RATIFICO, PROMETIENDO CUMPLIRLO, OBSERVARLO Y HACER QUE SE CUMPLA Y OBSERVE PUNTUALMENTE EN TODAS SUS PARTES, A CUYO FIN, PARA SU MAYOR VALIDACION Y FIRMEZA, MANDO EXPEDIR ESTE INSTRUMENTO DE RATIFICACION FIRMADO POR MI, DEBIDAMENTE SELLADO Y REFRENDADO POR EL INFRASCRITO MINISTRO DE ASUNTOS EXTERIORES.
DADO EN MADRID A 7 DE DICIEMBRE DE 1979.-JUAN CARLOS R.-EL MINISTRO DE ASUNTOS EXTERIORES, MARCELINO OREJA AGUIRRE.
CONVENIO DE COOPERACION CULTURAL ENTRE LOS GOBIERNOS DE ESPAÑA Y DE LA REPUBLICA DE PANAMA
LOS GOBIERNOS DE ESPAÑA Y DE LA REPUBLICA DE PANAMA, CONSCIENTES DE LOS VINCULOS HISTORICOS Y CULTURALES QUE UNEN A SUS PUEBLOS, ENTRE LOS QUE SE DESTACA EL INACEPRECIABLE TESORO DE UNA LENGUA COMUN; Y CONVENCIDOS DE LA CONVENIENCIA DE UTILIZAR TODAS LAS MEDIDAS POSIBLES PARA EL MEJOR CONOCIMIENTO MUTUO Y EL MAS ESTRECHO CONTACTO CULTURAL ENTRE AMBOS PUEBLOS, HAN RESUELTO CONCLUIR EL PRESENTE CONVENIO DE COOPERACION CULTURAL, AMPLIANDO ASI EL CONVENIO DE 15 DE MAYO DE 1926 SOBRE RECONOCIMIENTO DE TITULOS ACADEMICOS E INCORPORACION DE ESTUDIOS, RATIFICADO EL 25 DE JULIO DE 1928, DE CONTINUADA VIGENCIA, PARA REGULAR SUS RELACIONES CULTURALES EN LA FORMA SIGUIENTE:
LAS PARTES CONTRATANTES COOPERARAN Y SE ADHERIRAN A TODAS AQUELLAS INICIATIVAS DE AMBOS PAIS, DE TERCEROS PAISES E INTERNACIONALES DE ESPAÑA Y DE LA REPUBLICA DE PANAMA FAVOREZCAN LA CONSERVACION Y USO DEL IDIOMA COMUN EN EL AMBITO NACIONAL, Y EN EL DE CUALQUIER OTRO PAIS Y EN LAS RELACIONES Y ORGANISMOS INTERNACIONALES.
CADA UNA DE LAS PARTES CONTRATANTES FACILITARA EL ACCESO A SU DOCUMENTADION HISTORICA Y CULTURAL A PETICION DE LA OTRA Y DE ACUERDO CON LAS LEYES Y REGLAMENTOS INTERNOS DE CADA PAIS; FAVORECIENDO TODAS LAS INICIATIVAS OFICIALES Y PARTICULARES DE COOPERACION EN LAS INVESTIGACIONES HISTORICAS, CULTURALES Y CIENTIFICAS DE INTERES COMUN.
LAS PARTES CONTRATANTES OTORGARAN EL TRATO MAS FAVORABLE Y QUE SEA COMPATIBLE CON SUS RESPECTIVAS LEGISLACIONES A LOS GRUPOS O PERSONAS QUE SE DESPLACEN AL OTRO PAIS EN CUMPLIMIENTO DE MISIONES O ACTIVIDADES CULTURALES Y CIENTIFICAS.
SE DARAN TODAS LAS FACILIDADES POSIBLES, SUJETAS AL CUMPLIMIENTO DE LA LEGISLACION INTERNA, TANTO EN LO REFERENTE A LA ENTRADA COMO A LA PERMANENCIA Y SALIDA DE LAS PERSONAS, ASI COMO TAMBIEN SE FACILITARA LA IMPORTACION TEMPORAL, DE ACUERDO CON LA LEGISLACION DE CADA PAIS, DE LOS OBJETOS NECESARIOS PARA EL CUMPLIMIENTO DE LAS MISIONES CULTURALES O CIENTIFICAS.
LAS PARTES CONTRATANTES INTERCAMBIARAN INFORMACIONES SOBRE MATERIAS CULTURALES, PEDAGOGICAS Y CIENTIFICAS, ASI COMO LIBROS, REVISTAS, BOLETINES Y MATERIAL AUDIOVISUAL.
DICHO...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba