Corrección de errores de la Ley del Principado de Asturias 18/1999, de 31 de diciembre, de Medidas Presupuestarias, Administrativas y Fiscales.

MarginalBOE-A-2001-474
SecciónI - Disposiciones Generales
EmisorComunidad Autónoma del Principado de Asturias
Rango de LeyCorrección
BOE núm. 6 Sábado 6 enero 2001 749
COMUNIDAD AUTÓNOMA
DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS
474
CORRECCIÓN de errores de la Ley del Prin-
cipado de Asturias 18/1999, de 31 de diciem-
bre, de Medidas Presupuestarias, Administra-
tivas y Fiscales.
Advertidos errores en el texto de la Ley del Principado
de Asturias 18/1999, de 31 de diciembre, de Medidas
Presupuestarias, Administrativas y Fiscales (publicada en
el «Boletín Oficial del Estado» número 48, de 25 de
febrero de 2000) se procede a su rectificación en el
siguiente sentido:
En el apartado seis «tasa por inspecciones y controles
sanitarios de animales y sus productos» del artículo octa-
vo «Modificación del texto refundido de las Leyes de
Tasas y Precios Públicos, aprobado por Decreto Legis-
lativo del Principado de Asturias 1/1998, de 11 de
junio».
En la página 8329:
En lo relativo al artículo 69 «cuota tributaria de la
tasa por controles sanitarios respecto de determinadas
sustancias y sus residuos en animales vivos y sus pro-
ductos», donde dice:
Cuota por unidad
Pesetas
«Unidades
( ................................................ ............)
De lechones y jabalíes de menos de 25
kilogramos de peso por canal ........... 14,20
( ................................................ ............)
De ovino mayor y otros rumiantes con más
de 18 kilogramos de peso por canal .... 14,00
( ................................................ .............)»
Debe decir:
Cuota por unidad
Pesetas
«Unidades
( ................................................ ............)
De lechones y jabalíes de menos de 25
kilogramos de peso por canal ........... 4,20
( ................................................ ............)
De ovino mayor y otros rumiantes con más
de 18 kilogramos de peso por canal .... 4,00
( ................................................ .............)»
En la página 8330:
En lo relativo al artículo 70 «Liquidación de ingresos»,
donde dice:
Unidades
Pesetas
«Costes suplidos máximos por Auxiliares y Ayudantes
(Por unidad sacrificada)
Unidades
Pesetas
«Costes suplidos máximos por Auxiliares y Ayudantes
(Por unidad sacrificada)
( ................................................ ............)
De ovino mayor y otros rumiantes con más
de 18 kilogramos de peso por canal .... 19,00
( ................................................ ............)
De caprino mayor, de más de 18 kilogra-
mos de peso por canal ................... 19,00
( ................................................ .............)»
Debe decir:
Unidades
Pesetas
«Costes suplidos máximos por Auxiliares y Ayudantes
(Por unidad sacrificada)
( ................................................ ............)
De ovino mayor y otros rumiantes con más
de 18 kilogramos de peso por canal .... 9,00
( ................................................ ............)
De caprino mayor, de más de 18 kilogra-
mos de peso por canal ................... 9,00
( ................................................ .............)»
(Publicado en el «Boletín Oficial del Principado de Asturias» número 285,
de 11 de diciembre de 2000)
475
CORRECCIÓN de errores de la Ley del Prin-
cipado de Asturias 2/2000, de 23 de junio,
de Cajas de Ahorro.
Advertidos errores en el texto de la Ley del Principado
de Asturias 2/2000, de 23 de junio, de Cajas de Ahorro
(publicada en el «Boletín Oficial del Estado» número 194,
de 14 de agosto de 2000) se procede a su rectificación
en el siguiente sentido:
En la página 28968:
Donde dice: «Título VI. Régimen disciplinario.»; debe
decir: «Título V. Régimen disciplinario.».
En la página 28971:
En el artículo 90 «Sanciones».
En el apartado 1, donde dice: «... serán, respectiva-
mente, las previstas en las letras b), c) y d) del artículo
82.1 y en las letras a), b) y d) del artículo 82.2.»; debe
decir: «... serán, respectivamente, las previstas en las
letras b), c) y d) del artículo 84.1 y en las letras a),
b) y d) del artículo 84.2.».
En el apartado 4, donde dice: «... en la medida en
que puedan resultar de aplicación, los criterios previstos
en el artículo 83 de esta Ley.»; debe decir: «... en la
medida en que puedan resultar de aplicación, los criterios
previstos en el artículo 85 de esta Ley.».
En la página 28972:
En el apartado 2 de la disposición transitoria octava
«Adecuación estatutaria», donde dice: «... elevándolos
a la Consejería de Economía para su aprobación en su
caso. La Consejería de Economía deberá resolver...»;
debe decir: «... elevándolos a la Consejería de Hacienda
para su aprobación en su caso. La Consejería de Hacien-
da deberá resolver...»
(Publicado en el «Boletín Oficial del Principado de Asturias» núm. 285,
de 11 de diciembre de 2000)

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR