Instrumento de Ratificación de España al Acuerdo Complementario del Convenio General de Seguridad Social entre España y Portugal, hecho en Madrid el día 7 de mayo de 1973.

Fecha de Entrada en Vigor 1 de Julio de 1978
MarginalBOE-A-1978-14311
SecciónI - Disposiciones Generales
EmisorJefatura del estado

FRANCISCO FRANCO BAHAMONDE

JEFE DEL ESTADO ESPAÑOL,

GENERALISIMO DE LOS EJERCITOS NACIONALES

POR CUANTO EL DIA 7 DE MAYO DE 1973, EL PLENIPOTENCIARIO DE ESPAÑA FIRMO EN MADRID, JUNTAMENTE CON EL PLENIPOTENCIARIO DE PORTUGAL, NOMBRADO EN BUENA Y DEBIDA FORMA AL EFECTO, UN ACUERDO COMLEMENTARIO AL CONVENIO GENERAL DE SEGURIDAD SOCIAL ENTRE ESPAÑA Y PORTUGAL, VISTOS Y EXAMINADOS LOS CINCO ARTICULOS QUE INTEGRAN DICHO ACUERDO, OIDA LA COMISON DE ASUNTOS EXTERIORES DE LAS CORTES ESPAÑOLAS, EN CUMPLIMIENTO DE LO PREVENIDO EN EL ARTICULO 14 DE SU LEY CONSTITUTIVA.

VENGO EN APROBAR Y RATIFICAR CUANTO EN ELLO SE DISPONE, COMO EN VIRTUD DEL PRESENTE LO APRUEBO Y RATIFICO, PROMETIENDO CUMPLIRLO, OBSERVARLO Y HACER QUE SE CUMPLA Y OBSERVE PUNTUALMENTE EN TODAS SUS PARTES, A CUYO FIN, PARA SU MAYOR VALIDACION Y FIRMEZA, MANDO EXPEDIR ESTE INSTRUMENTO DE RATIFICACION FIRMADO POR MI, DEBIDAMENTE SELLADO Y REFRENDADO POR EL INFRASCRITO MINISTRO DE ASUNTOS EXTERIORES.

DADO EN MADRID A SIETE DE ENERO DE MIL NOVECIENTOS SETENTA Y CUATRO.-FRANCISCO FRANCO BAHAMONDE.-EL MINISTRO DE ASUNTOS EXTERIORES, LAUREANO LOPEZ RODO.

ACUERDO COMPLEMENTARIO AL CONVENIO GENERAL DE SEGURIDAD SOCIAL ENTRE ESPAÑA Y PORTUGAL

LAS PARTES CONTRATANTES REPRESENTADAS POR:

LA PARTE ESPAÑOLA:EL EXCELENTISIMO SEÑOR DON GREGORIO LOPEZ BRAVO, MINISTRO DE ASUNTOS EXTERIORES;

LA PARTE PORTUGUESA:EL EXCELENTISIMO SEÑOR DOCTOR RUI PATRICIO, MINISTRO DE NEGOCIOS EXTRANJEROS;

ANIMADAS DEL DESEO DE QUE LAS DISPOSICIONES DEL CONVENIO GENERAL SOBRE SEGURIDAD SOCIAL ENTRE ESPAÑA Y PORTUGAL, DE FECHA 11 DE JUNIO DE 1969, SE APLIQUEN A NUEVAS CATEGORIAS DE TRABAJADORES Y QUE SUS BENEFICIOS EN MATERIA DE ASISTENCIA SANITARIA, SE CONCEDAN SIN RESTRICCION, POR RAZON DEL LUGAR DE RESIDENCIA DE LOS INTERESADOS, HAN ACORDADO LAS DISPOSICIONES SIGUIENTES

ARTICULO 1

EL APARTADO 1 DEL ARTICULO 2 DEL CONVENIO DE SEGURIDAD SOCIAL DE 11 DE JUNIO DE 1969, QUEDA REDACTADO EN LA FORMA SIGUIENTE:

  1. EL PRESENTE CONVENIO SE APLICARA:

A)EN ESPAÑA:

A)A LA LEGISLACION DEL REGIMEN GENERAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL CONCERNIENTE A:

I)INCAPACIDAD LABORAL TRANSITORIA DERIVADA DE ENFERMEDAD COMUN O PROFESIONAL, MATERNIDAD Y ACCIDENTES, SEAN O NO DE TRABAJO.

II)INVALIDEZ PROVISIONAL Y PERMANENTE.

III) VEJEZ.

IV) MUERTE Y SUPERVIVENCIA.

V) PROTECCION A LA FAMILIA.

VI) DESEMPLEO.

VII) REEDUCACION Y REHABILITACION DE INVALIDOS.

VIII) PRESTACIONES DE ASISTENCIA...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR