Instrumento de ratificación de España del Convenio entre España y la Organización Mundial de Turismo, relativo al Estatuto Jurídico de dicha Organización en España.
| Fecha de Entrada en Vigor | 2 de Junio de 1977 |
| Marginal | BOE-A-1977-15340 |
| Sección | I - Disposiciones Generales |
| Emisor | Jefatura del estado |
JUAN CARLOS I
REY DE ESPAÑA
POR CUANTO EL DIA 10 DE NOVIEMBRE DE 1975, EL PLENIPOTENCIARIO DE LA ORGANIZACION MUNDIAL DE TURISMO, NOMBRADO EN BUENA Y DEBIDA FORMA AL EFECTO, EL CONVENIO ENTRE ESPAÑA Y LA ORGANIZACION MUNDIAL DE TURISMO, RELATIVO AL ESTATUTO JURIDICO DE DICHA ORGANIZACION EN ESPAÑA.
VISTOS Y EXAMINADOS LOS VEINTIOCHO QUE INTEGRAN DICHO CONVENIO.
OIDA LA COMISION DE ASUNTOS EXTERIORES DE LAS CORTES ESPAÑOLAS, EN CUMPLIMIENTO DE LO PREVENIDO EN EL ARTICULO 14 DE SU LEY CONSTITUTIVA.
VENGO EN APROBAR Y RATIFICAR CUANTO EN EL SE DISPONE, COMO EN VIRTUD DEL PRESENTE LO APRUEBO Y RATIFICO, PROMETIENDO CUMPLIRLO, OBSERVARLO Y HACER QUE SE CUMPLA Y OBSERVE PUNTUALMENTE EN TODAS SUS PARTES, A CUYO FIN, PARA SU MAYOR VALIDACION Y FIRMEZA, MANDO EXPEDIR ESTE INSTRUMENTO DE RATIFICACION FIRMADO POR MI, DEBIDAMENTE SELLADO Y REFRENDADO POR EL INFRASCRITO MINISTRO DE ASUNTOS EXTERIORES.
DADO EN MADRID A 8 DE OCTUBRE DE 1976.- JUAN CARLOS.- EL MINISTRO DE ASUNTOS EXTERIORES, MARCELINO OREJA AGUIRRE.
CONVENIO ENTRE ESPAÑA Y LA ORGANIZACION MUNDIAL DEL TURISMO, RELATIVO AL ESTATUTO JURIDICO DE DICHA ORGANIZACION EN ESPAÑA
SU ALTEZA REAL, EL PRINCIPE DE ESPAÑA, JEFE DEL ESTADO ESPAÑOL EN FUNCIONES, REPRESENTADO POR EL EXCELENTISIMO SEÑOR DON PEDRO CORTINA MAURI, MINISTRO DE ASUNTOS EXTERIORES, DE UNA PARTE, Y
LA ORGANIZACION MUNIDAL DEL TURISMO, REPRESENTADA POR M. ROBERT C. LONATI, SECRETARIO GENERAL DE LA ORGANIZACION, DE OTRA,
CONSIDERANDO LOS ESTATUTOS DE LA ORGANIZACION MUNDIAL DEL TURISMO,
CONSIDERANDO QUE ESPAÑA HA INVITADO A LA ORGANIZACION A FIJAR SU SEDE EN MADRID Y LE HA OFRECIDO LAS FACILIDADES NECESARIAS PARA ELLO;
CONSIDERANDO QUE LA ASAMBLEA GENERAL DE LA ORGANIZACION, EN APLICACION DEL ARTICULO 2 DE SUS ESTATUTOS, Y POR DECISION 11 (I), HA FIJADO LA SEDE DE LA ORGANIZACION EN MADRID, ACEPTANDO LA OFERTA DE ESPAÑA;
CONSIDERANDO LAS OFERTAS HECHAS POR ESPAÑA EN CUANTO A LAS FACILIDADES, PRIVILEGIOS E INMUNIDADES DE QUE PODRA GOZAR LA ORGANIZACION DE ESPAÑA, Y EN CUANTO A LOS LOCALES QUE HABRAN DE SERVIR DE SEDE A LA ORGANIZACION;
DESEANDO CONCLUIR UN CONVENIO PARA REGULAR EL ESTATUTO JURIDICO DE LA ORGANIZACION MUNDIAL DEL TURISMO EN ESPAÑA, HAN CONVENIO LO SIGUIENTE:
PERSONALIDAD JURIDICA
ESPAÑA RECONOCE LA PERSONALIDAD INTERNACIONAL Y LA CAPACIDAD JURIDICA DE LA ORGANIZACION MUNDIAL DEL TURISMO (DENOMINADA EN ADELANTE LA ORGANIZACION).
LIBERTAD DE ACCION DE LA ORGANIZACION
ESPAÑA GARANTIZA A LA ORGANIZACION LA INDEPENDENCIA Y LA LIBERTAD DE ACCION INHERENTES A SU CONDICION DE INSTITUCION INTERNACIONAL.
INMUNIDADES Y PRIVILEGIOS
LA ORGANIZACION DISFRUTARA DE LAS INMUNIDADES Y PRIVILEGIOS RECONOCIDOS HABITUALMENTE A LAS ORGANIZACIONES INTERNACIONALES DE CARACTER UNIVERSAL.
INVIOLABILIDAD
-
LOS LOCALES DE LA SEDE DE LA ORGANIZACION, INCLUYENDO EDIFICIOS PARTES DE EDIFICIOS Y TERRENOS QUE FORMAN PARTE DE LA SEDE SERAN INVIOLABLES CUALQUIERA QUE FUESE EL PROPIETARIO DE LOS MISMOS. NINGUN AGENTE DE LAS AUTORIDADES ESPAÑOLAS PODRA ENTRAR EN ELLOS SIN CONSENTIMIENTO DEL SECRETARIO GENERAL DE LA ORGANIZACION O DE SU REPRESENTANTE AUTORIZADO.
-
LOS ARCHIVOS DE LA ORGANIZACION, SU CORRESPONDENCIA OFICIAL Y, EN GENERAL, TODOS LOS DOCUMENTOS QUE LE PERTENEZCAN U OBREN EN SU PODER Y ESTEN DESTINADOS A SU USO OFICIAL SERAN INVIOLABLES DONDEQUIERA QUE SE ENCUENTREN.
-
LOS BIENES Y HABERES DE LA ORGANIZACION EN ESPAÑA ESTARAN EXENTOS DE TODO GENERO DE REGISTRO, REQUISA, CONFISCACION, EXPROPIACION Y DE CUALQUIER OTRA MEDIDA COACTIVA DE CARACTER EJECUTIVO, ADMINISTRATIVO, JUDICIAL O LEGISLATIVO.
-
LA ORGANIZACION SE ENCARGARA DE LA VIGILANCIA DE LOS LOCALES DE SU SEDE Y DE MANTENER EL ORDEN DENTRO DE ELLA.
-
EL GOBIERNO ESPAÑOL ADOPTARA TODAS LAS MEDIDAS ADECUADAS PARA GARANTIZAR LA PROTECCION DE LA SEDE. A PETICION DEL SECRETARIO GENERAL PRESTARA EL CONCURSO NECESARIO PARA MANTENER EL ORDEN DENTRO DE ELLA.
INMUNIDAD DE JURISDICCION
-
LA ORGANIZACION GOZARA DE INMUNIDAD DE TODA JURISDICCION PENAL, CIVIL Y ADMINISTRATIVA, EXCEPTO EN LA MEDIDA EN QUE EL SECRETARIO GENERAL O SU REPRESENTANTE AUTORIZADO HAYA RENUNCIADO EXPRESAMENTE A LA INMUNIDAD.
-
LA INCLUSION EN UNA CONTRATO EN EL QUE LA ORGANIZACION SEA PARTE DE UN CLAUSULA EN LA QUE SE RECONOZCA LA JURISDICCION DE UN TRIBUNAL ORDINARIO ESPAÑOL CONSTITUIRA UNA RENUNCIA FORMAL A LA INMUNIDAD. SIN EMBARGO, Y SALVO CLAUSULA EXPRESA EN CONTRARIO, TAL RENUNCIA NO SE EXTIENDE A LAS MEDIDAS DE EJECUCION.
-
LA INICIACION POR LA ORGANIZACION DE UN PROCEDIMIENTO JUDICIAL IMPLICARA SU RENUNCIA A LA INMUNIDAD DE JURISDICCION EN EL SUPUESTO DE UNA DEMANDA RECONVENCIONAL.
COMUNICACIONES
-
EN LO QUE RESPECTA A SUS COMUNICACIONES OFICIALES, LA ORGANIZACION GOZARA DE UN TRATO NO MENOS FAVORABLE QUE EL OTORGADO A LAS OTRAS INSTITUCIONES INTERNACIONALES Y A LAS MISIONES DIPLOMATICAS EN ESPAÑA, SOBRE TODO EN MATERIA DE PRIORIDAD, TARIFAS Y TASAS POSTALES, COMUNICACIONES TELEFONICAS, TELEGRAFICAS Y OTRAS.
-
LA ORGANIZACION TENDRA DERECHO A HACER USO DE CLAVES EN SUS COMUNICACIONES OFICIALES, ASI COMO A DESPACHAR Y RECIBIR SU CORRESPONDENCIA POR CORREOS O EN VALIJAS DEBIDAMENTE IDENTIFICADOS, QUE GOZARAN DE LOS MISMOS PRIVILEGIOS E INMUNIDADES QUE LOS CORREOS Y VALIJAS DIPLOMATICOS.
-
LA CORRESPONDENCIA Y DEMAS COMUNICACIONES OFICIALES DE LA ORGANIZACION NO ESTARAN SUJETAS A CENSURA.
-
EN CASO DE FUERZA MAYOR QUE ENTRAÑE LA INTERRUPCION TOTAL O PARCIAL DE ESTOS SERVICIOS, LA ORGANIZACION GOZARA, PARA SUS NECESIDADES, DE LA MISMA PRIORIDAD QUE LA ADMINISTRACION ESPAÑOLA.
-
NINGUNA DE LAS DISPOSICIONES DE ESTE ARTICULO PODRA SER INTERPRETADA COMO PROHIBITIVA DE LA ADOPCION DE LAS MEDIDAS ESPECIALES DE SEGURIDAD ADECUADAS QUE HABRAN DE DETERMINARSE MEDIANTE ACUERDO ENTRE AMBAS PARTES CONTRATANTES.
SERVICIOS PUBLICOS
-
EL GOBIERNO ESPAÑOL FACILITARA LA UTILIZACION POR LA ORGANIZACION DE TODOS LOS SERVICIOS PUBLICOS NECESARIOS Y LE CONCEDERA LAS REDUCCIONES DE TARIFAS CORRESPONDIENTES, CUANDO LAS HUBIERA, EN LAS MISMAS CONDICIONES QUE A LOS ORGANOS DE LA ADMINISTRACION ESPAÑOLA.
-
EN CASO DE INTERRUPCION O RIESGO DE INTERRUPCION DE UNO DE ESOS SERVICIOS, EL GOBIERNO ESPAÑOL OTORGARA A LA ORGANIZACION, PARA QUE PUEDA ATENDER A SUS NECESIDADES, LA MISMA PRIORIDAD DE QUE PUDIERA DISFRUTAR LA PROPIA ADMINISTRACION ESPAÑOLA.
PUBLICACIONES
LA IMPORTACION Y EXPORTACION DE PUBLICACION DE LA ORGANIZACION Y DE LAS DESTINADAS A ELLA NO ESTARAN SUJETAS A NINGUNA MEDIDA RESTRICTIVA.
REGIMEN FISCAL
-
LA ORGANIZACION, SUS BIENES Y HABERES, ESTARAN EXENTOS DE TODOS LOS IMPUESTOS Y GRAVAMENES, NACIONALES, REGIONALES Y MUNICIPALES, EXCEPTO DE LOS...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba