Instrumento de adhesión de España al Convenio Europeo sobre reconocimiento académico de calificaciones universitarias, hecho en París el 14 de diciembre de 1959.

Fecha de Entrada en Vigor17 de Enero de 1977
MarginalBOE-A-1977-1058
SecciónI - Disposiciones Generales
EmisorMinisterio de Asuntos Exteriores

FRANCISCO FRANCO BAHAMONDE

JEFE DEL ESTADO ESPAÑOL

GENERALISIMO DE LOS EJERCITOS NACIONALES

CUMPLIDOS LOS REQUISITOS EXIGIDOS POR LA LEGISLACION ESPAÑOLA Y OIDA LA COMISION DE ASUNTOS EXTERIORES DE LAS CORTES ESPAÑOLAS, EN CUMPLIMIENTO DE LO PREVENIDO EN EL ARTICULO 14 DE SU LEY CONSTITUTIVA, EXTIENDO EL PRESENTE INSTRUMENTO DE ADHESION DE ESPAÑA AL CONVENIO EUROPEO SOBRE RECONOCIMIENTO ACADEMICO DE CALIFICACIONES UNIVERSITARIAS, HECHO EN PARIS EL 14 DE DICIEMBRE DE 1959, A EFECTOS DE QUE, MEDIANTE SU DEPOSITO PREVIO Y DE CONFORMIDAD CON LO DISPUESTO EN SU ARTICULO 10, ESPAÑA PASE A SER PARTE DEL CONVENIO.

EN FE DE LO CUAL FIRMO EL PRESENTE DEBIDAMENTE SELLADO Y REFRENDADO POR EL INFRASCRITO MINISTRO DE ASUNTOS EXTERIORES.

DADO EN MADRID A VENTIDOS DE MARZO DE MIL NOVECIENTOS SETENTA Y CINCO.- FRANCISCO FRANCO.- EL MINISTRO DE ASUNTOS EXTERIORES, PEDRO CORTINA MAURI.

CONVENIO EUROPEO SOBRE RECONOCIMIENTO ACADEMICO DE CALIFICACIONES UNIVERSITARIAS

LOS GOBIERNOS SIGNATORIOS, MIEMBROS DE CONSEJO DE EUROPA, VISTO EL CONVENIO CULTURAL EUROPEO FIRMADO EN PARIS EL 19 DE DICIEMBRE DE 1954;

VISTO EL CONVENIO EUROPEO RELATIVO A LA EQUIVALENCIA DE LOS TITULOS QUE DAN ACCESO A LAS UNIVERSIDADES, FIRMADO EN PARIS EL 11 DE DICIEMBRE DE 1953;

VISTO EL CONVENIO EUROPEO SOBRE EQUIVALENCIA DE LOS PERIODOS DE ESTUDIOS UNIVERSITARIOS, FIRMADO EN PARIS EL 15 DE DICIEMBRE DE 1956;

CONSIDERANDO QUE ES CONVENIENTE COMPLETAR DICHOS CONVENIOS MEDIANTE DISPOSICIONES QUE PREVEAN EL RECONOCIMIENTO ACADEMICO DE LAS CALIFICACIONES UNIVERSITARIAS OBTENIDAS EN EL EXTRANJERO.

CONVIENEN EN LO SIGUIENTE:

ARTICULO 1

A LOS FINES DE LA APLICACION DEL PRESENTE CONVENIO:

A) EL TERMINO "UNIVERSIDADES" DESIGNA:

I) LAS UNIVERSIDADES, Y

II) LAS INSTITUCIONES QUE SE CONSIDEREN DE NIVEL UNIVERSITARIO POR LA PARTE CONTRATANTE EN CUYO TERRITORIO ESTEN SITUADAS Y QUE TENGAN EL DERECHO DE CONFERIR CALIFICACIONES DE NIVEL UNIVERSITARIO;

B) EL TERMINO "CALIFICACION UNIVERSITARIA", DESIGNA CUALQUIER GRADO, TITULO O CERTIFICADO EXPEDIDA POR UNA UNIVERSIDAD SITUADA EN EL TERRITORIO DE UNA PARTE CONTRATANTE Y QUE DA FIN A UN PERIODO DE ESTUDIOS UNIVERSITARIOS;

C) NO SE CONSIDERAN COMO CALIFICACIONES UNIVERSITARIAS, SEGUN LOS TERMINOS DEL APARTADO B) DEL PRESENTE ARTICULO, LOS GRADOS, TITULOS O CERTIFICADOS EXPEDIDOS COMO CONSECUENCIA DE UN EXAMEN PARCIAL.

ARTICULO 2
  1. A LOS FINES DE LA APLICACION DEL PRESENTE CONVENIO, SE ESTABLECERA UNA DISTINCION ENTRE LAS PARTES CONTRATANTES SEGUN EL HECHO DE QUE, EN SU TERRITORIO, LA AUTORIDAD COMPETENTE PARA LAS CUESTIONES DE EQUIVALENCIA DE LAS CALIFICACIONES UNIVERSITARIAS SEA:

    A) EL ESTADO;

    B) LA UNIVERSIDAD;

    C) EL ESTADO O LA UNIVERSIDAD, SEGUN SEA EL CASO.

  2. CADA PARTE CONTRATANTE HARA SABER AL SECRETARIO GENERAL DEL CONSEJO DE EUROPA, EN PLAZO DE UN AÑO, A CONTRATAR DE LA FECHA DE ENTRADA EN VIGOR PARA ELLA DEL PRESENTE...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR