Acuerdo entre el Reino de España y la República de Hungría en materia de reconocimiento mutuo de certificados y de títulos académicos, firmado en Budapest el 9 de noviembre de 1989.

MarginalBOE-A-1991-24480
SecciónI - Disposiciones Generales
Rango de LeyAcuerdo

ACUERDO ENTRE EL REINO DE ESPAÑA Y LA REPUBLICA DE HUNGRIA EN MATERIA DE RECONOCIMIENTO MUTUO DE CERTIFICADOS Y DE TITULOS ACADEMICOS

EL REINO DE ESPAÑA Y LA REPUBLICA DE HUNGRIA EN ADELANTE PARTES CONTRATANTES , GUIADOS POR EL DESEO DE DESARROLLAR LA COOPERACION ENTRE AMBOS ESTADOS EN LOS SECTORES DE LAS CIENCIAS Y DE LA EDUCACION, DECIDIDOS A ROBUSTECER Y FOMENTAR SUS RELACIONES SOBRE LA BASE DEL ACTA FINAL DE LA CONFERENCIA SOBRE LA SEGURIDAD Y LA COOPERACION EN EUROPA EN SU TOTALIDAD, ASI COMO EN APLICACION DEL ARTICULO X DEL CONVENIO DE COOPERACION CULTURAL Y CIENTIFICA ENTRE ESPAÑA Y LA REPUBLICA DE HUNGRIA SUSCRITO EL 27 DE NOVIEMBRE DE 1979, HAN ACORDADO CONVENIR LO SIGUIENTE:

ARTICULO PRIMERO
  1. AMBAS PARTES SE RECONOCEN MUTUAMENTE SUS RESPECTIVOS TITULOS DE BACHILLER: DEL SISTEMA EDUCATIVO HUNGARO Y DEL SISTEMA EDUCATIVO ESPAÑOL.

  2. EL TITULO DE BACHILLER () DEL SISTEMA EDUCATIVO HUNGARO Y LA ACREDITACION DE HABER SUPERADO EL CURSO DE ORIENTACION UNIVERSITARIA (COU) DEL SISTEMA EDUCATIVO ESPAÑOL DARAN ACCESO A LOS ESTUDIOS DE EDUCACION SUPERIOR DE LA OTRA PARTE, SIN MAS REQUISITOS ACADEMICOS QUE LOS ESTABLECIDOS EN EL PAIS RECEPTOR PARA LOS ALUMNOS DE SU PROPIO SISTEMA EDUCATIVO.

ARTICULO SEGUNDO
  1. EL GRADO ACADEMICO DE DE LAS UNIVERSIDADES DE LA REPUBLICA DE HUNGRIA, Y LOS GRADOS ACADEMICOS DE , Y DE LAS UNIVERSIDADES DEL REINO DE ESPAÑA QUE SE CONCEDAN POR UNA Y OTRA PARTE EN LAS CARRERAS MENCIONADAS EN EL ANEXO I, SERAN RECONOCIDOS MUTUAMENTE.

  2. LOS GRADOS ACADEMICOS A QUE SE REFIERE EL PARRAFO ANTERIOR PERMITEN EL ACCESO A LOS ESTUDIOS CONDUCENTES A LA OBTENCION DE LOS GRADOS ACADEMICOS DE DOCTOR UNIVERSITARIO A QUE SE REFIERE EL ARTICULO SIGUIENTE.

ARTICULO TERCERO

EL GRADO ACADEMICO DE DOCTOR UNIVERSITARIO () CONCEDIDO POR LAS UNIVERSIDADES DE LA REPUBLICA DE HUNGRIA Y EL GRADO ACADEMICO DE DE LAS UNIVERSIDADES DEL REINO DE ESPAÑA QUE SE CONCEDEN EN LAS DISCIPLINAS CIENTIFICAS MENCIONADAS EN EL ANEXO II SERAN RECONOCIDOS MUTUAMENTE COMO EQUIVALENTES.

ARTICULO CUARTO

CADA UNA DE LAS PARTES CONTRATANTES DESIGNARA A TRES PERSONAS QUE INTEGRARAN UNA COMISION DE EXPERTOS QUE, DENTRO DE LOS DOCE MESES CONTADOS A PARTIR DEL DIA DE LA FIRMA DEL PRESENTE ACUERDO, ELABORARA EL ANEXO I, CONFORME AL ARTICULO SEGUNDO Y EL ANEXO II CONFORME AL...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR