Acuerdo complementario de 27 de abril de 1981 de Cooperación Técnica entre los Gobiernos de Ecuador y España en materia de desarrollo de distritos de riego y anexos, firmado en Quito el 27 de abril de 1981.

MarginalBOE-A-1981-23964
SecciónI - Disposiciones Generales
EmisorMinisterio de Asuntos Exteriores
Rango de LeyAcuerdo

ACUERDO COMPLEMENTARIO DE COOPERACION TECNICA ENTRE LOS GOBIERNOS DE ECUADOR Y ESPAÑA EN MATERIA DE DESARROLLO DE DISTRITOS DE RIEGO

EL GOBIERNO DE ESPAÑA Y EL GOBIERNO DE LA REPUBLICA DEL ECUADOR, EN APLICACION DE LO PREVISTO EN EL CONVENIO BASICO DE COOPERACION TECNICA, FIRMADO ENTRE AMBOS PAISES EL 7 DE JULIO DE 1971, CONVIENEN EN SUSCRIBIR EL PRESENTE ACUERDO COMPLEMENTARIO DE COOPERACION TECNICA , SUJETO A LAS SIGUIENTES ESTIPULACIONES:

ARTICULO I

EL PRESENTE ACUERDO COMPLEMENTARIO TIENE COMO OBJETIVO FUNDAMENTAL EL DE CONCRETAR LA COOPERACION TECNICA DEL INSTITUTO DE REFORMA Y DESARROLLO AGRARIO DE ESPAÑA (EN ADELANTE DENOMINADO IRYDA), AL INSTTUTO ECUATORIANO DE RECURSOS HIDRALICOS (EN ADELANTE DENOMINADO INERHI), DEL ECUADOR EN MATERIA DE DESARROLLO AGRICOLA DE DISTRITOS DE RIEGO, UTILIZACION DE AGUAS SUBTERRANEAS PARA RIEGO Y OBRAS DE REGULACION Y CAPACITACION CON ESTA MISMA FINALIDAD, ORIENTADO A LOS SIGUIENTES ASPECTOS:

  1. CAPACITACION Y ENTRENAMIENTO EN SEVICIO DE TECNICOS DEL INERHI EN : RIEGO A NIVEL PARCELARIO, RIEGO, DRENAJE Y SALINIDAD Y/O CONSTRUCCION DE OBRAS CIVILES

  2. DESARROLLO AGRICOLA CON RIEGO EN LAS ZONAS BENEFICIADAS POR LOS DISTRITOS DE RIEGO: MANUEL J. CALLE, LATACUNGA-SALCEDO-AMBATO , MONTUFAR Y DIEZ DISTRITOS ADICIONALES, QUE SERAN ESCOGIDOS POSTERIORMENTE POR EL INERHI

ARTICULO II
  1. EL GOBIERNO DE ESPAÑA DESIGNA AL IRYDA COMO EL ORGANISMO RESPONSABLE DEL CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES DERIVADAS DEL PRESENTE ACUERDO COMPLEMENTARIO

  2. POR SU PARTE, EL GOBIERNO DE LA REPUBLICA DEL ECUADOR DESIGNA AL INERHI COMO LA ENTIDAD NACIONAL RESPONSABLE DE LA EJECUCION DE LAS ACTIVIDADES CONTEMPLADAS EN EL PRESENTE ACUERDO COMPLEMENTARIO

ARTICULO III
  1. A FIN DE CUMPLIR CON LOS OBJETIVOS PREVISTOS EN EL ARTICULO I DE ESTE ACUERDO COMPLEMENTARIO , EL IRYDA SE COMPROMETE A LO SIGUIENTE:

  1. LLEVAR A EFECTO UN PROGRAMA DE FORMACION DE TECNICOS DEL INERHI, EN LAS MATERIAS OBJETO DEL PRESENTE ACUERDO. ESTE PROGRAMA SE DESARROLLARA MEDIANTE LA ESTANCIA EN ESPAÑA DE TECNICOS DEL INERHI, POR PERIODOS DE DURACION DE TRES MESES CADA UNO Y DE ACUERDO A PROGRAMAS DE ESTUDIOS ELABORADOS CON ANTICIPACION Y AL PLAN DE TRABAJO SEÑALADO EN EL ANEXO NUMERO 1

    EL PROGRAMA EN REFERENCIA EN PRINCIPIO, Y SALVO CASOS DE FUERZA MAYOR, SE EXTENDERA A LO LARGO DE SEIS PERIODOS; DOS EN CADA AÑO, DURANTE LOS CUALES SE IMPARTIRA FORMACION TECNICA PRACTICA A CUATRO PROFESIONALES DEL INERHI, EN CADA CURSO

  2. PONER A DISPOSICION DEL INERHI UN EXPERTO CON TITULO DE INGENIERO SUPERIOR Y TRES CON TITULO DE INGENIERO TECNICO . EL INGENIERO SUPERIOR EJERCERA LAS FUNCIONES DE JEFE DE MISION Y TENDRA SU RESIDENCIA EN QUITO

    LOS INGENIEROS TECNICOS RESIDIRAN EN LOS DISTRITOS DE RIEGO DE MONTUFAR, LATACUNGA-SALCEDO-AMBATO Y MANUEL J. CALLE. LOS EXPERTOS INDICADOS PRESTARAN SU ASESORAMIENTO AL INERHI, DE ACUERDO CON EL PLAN DE TRABAJO SEÑALADO EN EL ANEXO NUMERO 1

    DICHO PLAN PODRA SER REVISADO, A FIN DE CONSEGUIR UN ADECUADO CUMPLIMIENTO DE LOS OBJETIVOS PREVISTOS

  3. INDEPENDIENTEMENTE DE LOS EXPERTOS A QUE SE HACE REFERENCIA EN LOS APARTADOS ANTERIORES , EL IRYDA PROCURARA PONER A DISPOSICION DEL INERHI, A PETICION DE ESTE ORGANISMO, EXPERTOS ESPECIALES PARA MISIONES ESPECIFICAS DE ASESORAMIENTO DE CORTA DURACION, CON UN MAXIMO DE DOS POR AÑO

ARTICULO IV
  1. EL IRYDA SE COMPROMETE A MANTENER EN ESPAÑA UN COORDINADOR TECNICO, QUE SERA EL RESPONSABLE TANTO DE LA PREPARACION Y VIGILANCIA DE LA FORMACION DEL PERSONAL DEL INERHI, COMO LA DE SUPERVICION, COORDINACION Y APOYO DEL PERSONAL DEL IRYDA DESPLAZADO AL ECUADOR

  2. EL INERHI, POR SU PARTE, SE COMPROMETE A DESIGNAR UN COORDINADOR TECNICO QUE SERA EL RESPONSABLE DE LA COORDINACION ENTRE DICHO ORGANISMO Y EL PERSONAL DEL IRYDA DESPLAZADO AL ECUADOR, DE COORDINAR Y CONTROLAR LA EJECUCION DE LAS ACTIVIDADES; DE COORDINAR, ORGANIZAR Y PLANIFICAR Y SUPERVISAR LA PARTICIPACION DEL PERSONAL DEL INERHI EN LOS CURSOS A REALIZARSE EN ESPAÑA, A FIN DE CONSEGUIR EL MEJOR PROVECHO DEL PROGRAMA DE CAPACITACION

  3. PARA CADA PERIODO DE DOCE MESES DE VIGENCIA DEL PRESENTE ACUERDO, Y PREVIO A SU INICIACION, LOS COORDINADORES DE AMBOS PAISES ESTABLECERAN LOS OPORTUNOS PLANES DE TRABAJO, TANTO EN LO QUE SE REFIERE A LOS MIEMBROS DE LA MISION IRYDA DESPLAZADA EN...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR