Enmiendas a los Anexos 2 y 3 y a la Tabla 1 del Acuerdo sobre la conservación de las aves acuáticas migratorias afroeuroasiáticas, adoptadas en La Rochelle el 18 de mayo de 2012.
| Fecha de Entrada en Vigor | 16 de Agosto de 2012 |
| Marginal | BOE-A-2013-1782 |
| Sección | I - Disposiciones Generales |
| Emisor | Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperacion |
Especies de aves acuáticas a las que se aplica el presente Acuerdo
| SPHENISCIDAE | |
| Spheniscus demersus | Pingüino del Cabo |
| GAVIIDAE | |
| Gavia stellata | Colimbo chico |
| Gavia arctica | Colimbo ártico |
| Gavia immer | Colimbo grande |
| Gavia adamsii | Colimbo de Adams |
| PODICIPEDIDAE | |
| Tachybaptus ruficollis | Zampullín común |
| Podiceps cristatus | Somormujo lavanco |
| Podiceps grisegena | Somormujo cuellirrojo |
| Podiceps auritus | Zampullín cuellirrojo |
| Podiceps nigricollis | Zampullín cuellinegro |
| PHAETHONDIDAE | |
| Phaethon aetheras | Rabijunco etéreo |
| Phaethon rubricauda | Rabijunco colirrojo |
| Phaethon lepturus | Rabijunco menor |
| PELECANIDAE | |
| Pelecanus onocrotalus | Pelícano común |
| Pelecanus rufescens | Pelícano rosado |
| Pelecanus crispus | Pelícano ceñudo |
| SULIDAE | |
| Sula (Morus) bassana | Alcatraz atlántico |
| Sula (Morus) capensis | Alcatraz del Cabo |
| Sula dactylatra | Piquero enmascarado |
| PHALACROCORACIDAE | |
| Phalacrocorax coronatus | Cormorán coronado |
| Phalacrocorax pygmaeus | Cormorán pigmeo |
| Phalacrocorax neglectus | Cormorán de Bajío |
| Phalacrocorax carbo | Cormorán grande |
| Phalacrocorax nigrogularis | Cormorán de Socotora |
| Phalacrocorax capensis | Cormorán del Cabo |
| FREGATIDAE | |
| Fregata minor | Rabihorcado grande |
| Fregata ariel | Rabihorcado chico |
| ARDEIDAE | |
| Egretta ardesiaca | Garceta azabache |
| Egretta vinaceigula | Garceta gorgirroja |
| Egretta garzetta | Garceta común |
| Egretta gularis | Garceta costera occidental |
| Egretta dimorpha | Garceta dimorfa |
| Ardea cinerea | Garza real |
| Ardea melanocephala | Garza cabecinegra |
| Ardea purpurea | Garza imperial |
| Casmerodius albus | Garceta grande |
| Mesophoyx intermedia | Garceta intermedia |
| Bubulcus ibis | Garcilla bueyera |
| Ardeola ralloides | Garcilla cangrejera |
| Ardeola idae | Garcilla malgache |
| Ardeola rufiventris | Garcilla ventrirroja |
| Nycticorax nycticorax | Martinete común |
| Ixobrychus minutus | Avetorillo común |
| Ixobrychus sturmii | Avetorillo plomizo |
| Botaurus stellaris | Avetoro común |
| CICONIIDAE | |
| Mycteria ibis | Tántalo africano |
| Anastomus lamelligerus | Picotenaza africano |
| Ciconia nigra | Cigüeña negra |
| Ciconia abdimii | Cigüeña de Abdim |
| Ciconia episcopus | Cigüeña lanuda |
| Ciconia ciconia | Cigüeña blanca |
| Leptoptilos crumeniferus | Marabú africano |
| BALAENICIPITIDAE | |
| Balaeniceps re | Picozapato |
| THRESKIORNITHIDAE | |
| Plegadis falcinellus | Morito común |
| Geronticus eremita | Ibis eremita |
| Threskiornis aethiopicus | Ibis sagrado |
| Platalea leucorodia | Espátula común |
| Platalea alba | Espátula africana |
| PHOENICOPTERIDAE | |
| Phoenicopterus ruber | Flamenco común |
| Phoenicopterus minor | Flamenco enano |
| ANATIDAE | |
| Dendrocygna bicolor | Suirirí bicolor |
| Dendrocygna viduata | Suirirí cariblanco |
| Thalassornis leuconotus | Pato dorsiblanco |
| Oxyura leucocephala | Malvasía cabeciblanca |
| Oxyura maccoa | Malvasía maccoa |
| Cygnus olor | Cisne vulgar |
| Cygnus cygnus | Cisne cantor |
| Cygnus columbianus | Cisne chico |
| Anser brachyrhynchus | Ansar piquicorto |
| Anser fabalis | Ansar campestre |
| Anser albifrons | Ansar careto |
| Anser erythropus | Ansar chico |
| Anser anser | Ansar común |
| Branta leucopsis | Barnacla cariblanca |
| Branta bernicla | Barnacla carinegra |
| Branta ruficollis | Barnacla cuelliroja |
| Alopochen aegyptiacus | Ganso del Nilo |
| Tadorna ferruginea | Tarro canelo |
| Tadorna cana | Tarro sudafricano |
| Tadorna tadorna | Tarro blanco |
| Plectropterus gambensis | Ganso espolonado |
| Sarkidiornis melanotos | Pato crestudo |
| Nettapus auritus | Gansito africano |
| Anas penelope | Silbón europeo |
| Anas strepera | Anade friso |
| Anas crecca | Cerceta común |
| Anas capensis | Cerceta del Cabo |
| Anas platyrhynchos | Anade azulón |
| Anas undulata | Anade picolimón |
| Anas acuta | Anade rabudo |
| Anas erythrorhyncha | Anade piquirrojo |
| Anas hottentota | Cerceta hotentote |
| Anas querquedula | Cerceta carretona |
| Anas clypeata | Cuchara común |
| Marmaronetta angustirostris | Cerceta pardilla |
| Netta rufina | Pato colorado |
| Netta erythrophthalma | Pato morado |
| Aythya ferina | Porrón europeo |
| Aythya nyroca | Porrón pardo |
| Aythya fuligula | Porrón moñudo |
| Aythya marila | Porrón bastardo |
| Somateria mollissima | Eider común |
| Somateria spectabilis | Eider real |
| Polysticta stelleri | Eider chico |
| Clangula hyemalis | Pato havelda |
| Melanitta nigra | Negrón común |
| Melanitta fusca | Negrón especulado |
| Bucephala clangula | Porrón osculado |
| Mergus albellus | Serreta chica |
| Mergus serrator | Serreta mediana |
| Mergus merganser | Serreta grande |
| GRUIDAE | |
| Balearica pavonina | Grulla coronada cuellinegra |
| Balearica regulorum | Grulla coronada cuelligrís |
| Grus leucogeranus | Grulla siberiana |
| Grus virgo | Grulla damisela |
| Grus paradisea | Grulla del paraíso |
| Grus carunculatus | Grulla carunculada |
| Grus grus | Grulla común |
| RALLIDAE | |
| Sarothrura elegans | Polluela elegante |
| Sarothrura boehmi | Polluela de Bohem |
| Sarothrura ayresi | Polluela especulada |
| Rallus aquaticus | Rascón europeo |
| Rallus caerulescens | Rascón cafre |
| Crecopsis egregia | Guión africano |
| Crex crex | Guión de codornices |
| Amaurornis flavirostris | Polluela negra africana |
| Porzana parva | Polluela bastarda |
| Porzana pusilla | Polluela chica |
| Porzana porzana | Polluela pintoja |
| Aenigmatolimnas marginalis | Polluela culirroja |
| Porphyrio alleni | Calamoncillo africano |
| Gallinula chloropus | Gallineta común |
| Gallinula angulata | Gallineta chica |
| Fulica cristata | Focha moruna |
| Fulica atra | Focha común |
| DROMADIDAE | |
| Dromas ardeola | Dromas |
| HAEMATOPODIDAE | |
| Haematopus ostralegus | Ostrero euroasiático |
| Haematopus moquini | Ostrero negro africano |
| RECURVIROSTRIDAE | |
| Himantopus himantopus | Cigüeñela común |
| Recurvirostra avosetta | Avoceta común |
| BURHINIDAE | |
| Burhinus senegalensis | Alcaraván senegalés |
| GLAREOLIDAE | |
| Pluvianus aegyptius | Pluvial |
| Glareola pratincola | Canastera común |
| Glareola nordmanni | Canastera alinegra |
| Glareola ocularis | Canastera malgache |
| Glareola nuchalis | Canastera sombría |
| Glareola cinerea | Canastera gris |
| CHARADRIIDAE | |
| Pluvialis apricaria | Chorlito dorado europeo |
| Pluvialis fulva | Chorlito dorado siberiano |
| Pluvialis squatarola | Chorlito gris |
| Charadrius hiaticula | Chorlitejo grande |
| Charadrius dubius | Chorlitejo chico |
| Charadrius pecuarius | Chorlitejo pecuario |
| Charadrius tricollaris | Chorlitejo tricollar |
| Charadrius forbesi | Chorlitejo de Forbes |
| Charadrius pallidus | Chorlitejo pálido |
| Charadrius alexandrinus | Chorlitejo patinegro |
| Charadrius marginatus | Chorlitejo frentiblanco |
| Charadrius mongolus | Chorlitejo mongol chico |
| Charadrius leschenaultii | Chorlitejo mongol grande |
| Charadrius asiaticus | Chorlito asiático chico |
| Eudromias morinellus | Chorlito carambolo |
| Vanellus vanellus | Avefría europea |
| Vanellus spinosus | Avefría espinosa |
| Vanellus albiceps | Avefría coroniblanca |
| Vanellus senegallus | Avefría senegalesa |
| Vanellus lugubris | Avefría lúgubre |
| Vanellus melanopterus | Avefría lugubroide |
| Vanellus coronatus | Avefría coronada |
| Vanellus superciliosus | Avefría pechirrufa |
| Vanellus gregarius | Avefría sociable |
| Vanellus leucurus | Avefría coliblanca |
| SCOLOPACIDAE | |
| Scolopax rusticola | Chocha perdiz |
| Gallinago stenura | Agachadiza colirrara |
| Gallinago media | Agachadiza real |
| Gallinago gallinago | Agachadiza común |
| Lymnocryptes minimus | Agachadiza chica |
| Limosa limosa | Aguja colinegra |
| Limosa lapponica | Aguja colipinta |
| Numenius phaeopus | Zarapito trinador |
| Numenius tenuirostris | Zarapito fino |
| Numenius arquata | Zarapito real |
| Tringa erythropus | Archibebe oscuro |
| Tringa totanus | Archibebe común |
| Tringa stagnatilis | Archibebe fino |
| Tringa nebularia | Archibebe claro |
| Tringa ochropus | Andarrios grande |
| Tringa glareola | Andarrios bastardo |
| Tringa cinerea | Andarrios del Terek |
| Tringa hypoleucos | Andarrios chico |
| Arenaria interpres | Vuelvepiedras común |
| Calidris tenuirostris | Correlimos grande |
| Calidris canutus | Correlimos gordo |
| Calidris alba | Correlimos tridáctilo |
| Calidris minuta | Correlimos menudo |
| Calidris temminckii | Correlimos de Temminck |
| Calidris maritima | Correlimos oscuro |
| Calidris alpina | Correlimos común |
| Calidris ferruginea | Correlimos zarapitín |
| Limicola falcinellus | Correlimos falcinelo |
| Philomachus pugnax | Combatiente |
| Phalaropus lobatus | Faloropo picofino |
| Phalaropus fulicaria | Faloropo picogrueso |
| STERCORARIIDAE | |
| Catharacta skua | Págalo grande |
| Stercorarius longicaudus | Págalo rabero |
| LARIDAE | |
| Larus leucopthalmus | Gaviota ojiblanca |
| Larus hemprichii | Gaviota cejiblanca |
| Larus canus | Gaviota cana |
| Larus audouinii | Gaviota de Audouin |
| Larus marinus | Gavión atlántico |
| Larus domincanus | Gaviota cocinera |
| Larus hyperboreus | Gavión hiperbóreo |
| Larus glaucoides | Gaviota groenlandesa |
| Larus argentatus | Gaviota argéntea |
| Larus heuglini | Gaviota encapuchada |
| Larus armenicus | Gaviota armenia |
| Larus cachinnans | Gaviota patiamarilla |
| Larus fuscus | Gaviota sombría |
| Larus ichthyaetus | Gavión cabecinegro |
| Larus cirrocephalus | Gaviota cabecigris |
| Larus hartlaubii | Gaviota plateada surafricana |
| Larus ridibundus | Gaviota reidora |
| Larus genei | Gaviota picofina |
| Larus melanocephalus | Gaviota cabecinegra |
| Larus minutus | Gaviota enana |
| Xema sabini | Gaviota de Sabine |
| Rissa tridactyla | Gaviota tridáctila |
| STERNIDAE | |
| Sterna nilotica | Pagaza piconegra |
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba