Enmienda propuesta por el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte al anejo 2 del Acuerdo sobre transportes internacionales de mercancías perecederas y sobre vehículos especiales utilizados en esos transportes (ATP), hecho en Ginebra el 1 de septiembre de 1970 (publicado en el «Boletín Oficial del Estado» de 22 de noviembre de 1976, 25 de marzo y 16 de junio de 1981, 28 y 29 de febrero de 1984, 2 de julio de 1986, 5 de mayo de 1987, 20 de mayo de 1988, 10 de mayo y 6 de noviembre de 1990) puestas en circulación por el Secretario General de las Naciones Unidas el 27 de junio de 1989.

MarginalBOE-A-1991-18328
SecciónI - Disposiciones Generales

ACUERDO SOBRE TRANSPORTES INTERNACIONALES DE MERCANCIAS PERECEDERAS Y SOBRE VEHICULOS ESPECIALES UTILIZADOS EN ESTOS TRANSPORTES (ATP), HECHO EN GINEBRA EL 1 DE SEPTIEMBRE DE 1970.

ENMIENDA PROPUESTA POR EL REINO UNIDO DE GRAN BRETAÑA E IRLANDA DEL NORTE AL ANEJO 2 DEL ACUERDO:

ANEJO 2

ELECCION DEL EQUIPO Y DE LAS CONDICIONES DE TEMPERATURA PARA EL TRANSPORTE DE MERCANCIAS ULTRACONGELADAS Y CONGELADAS

  1. PARA EL TRANSPORTE DE LAS MERCANCIAS ULTRACONGELADAS Y CONGELADAS SIGUIENTES, EL VEHICULO DE TRANSPORTE DEBERA SER ELEGIDO Y UTILIZADO DE TAL FORMA QUE DURANTE EL TRANSPORTE LA TEMPERATURA MAS ELEVADA DE LAS MERCANCIAS EN TODOS LOS PUNTOS DE LA CARGA NO SOBREPASE LA TEMPERATURA INDICADA.

  2. LA TEMPERATURA DE LAS MERCANCIAS DEBERA POR TANTO SITUARSE EN TODOS LOS PUNTOS DE LA CARGA EN EL VALOR INDICADO O POR DEBAJO DE ESTE DURANTE LA CARGA, EL TRANSPORTE Y LA DESCARGA.

  3. SI FUESE NECESARIO ABRIR LAS PUERTAS DEL VEHICULO, POR EJEMPLO PARA EFECTUAR INSPECCIONES, SERA PRIMORDIAL ASEGURARSE DE QUE LAS MERCANCIAS NO ESTEN EXPUESTAS A PROCEDIMIENTOS O CONDICIONES CONTRARIAS A LOS OBJETIVOS DE ESTE ANEXO, NI A LOS DEL CONVENIO INTERNACIONAL SOBRE LA ARMONIZACION DE LOS CONTROLES DE MERCANCIAS EN LAS FRONTERAS.

  4. DURANTE DETERMINADAS OPERACIONES, TALES COMO LA DESCONGELACION DEL EVAPORADOR DE UN ARTEFACTO FRIGORIFICO, SE PODRA TOLERAR UNA ELEVACION BREVE DE LA TEMPERATURA DE LA SUPERFICIE DEL PRODUCTO EN UNA PARTE DE LA CARGA, POR EJEMPLO CERCA DEL EVAPORADOR, A CONDICION DE QUE NO SEBREPASE EN 3 C LA TEMPERATURA INDICADA A CONTINUACION:

CREMAS HELADAS 20 C

PESCADOS, PRODUCTOS PREPARADOS A BASE DE PESCADO MOLUSCOS Y CRUSTACEOS CONGELADOS O ULTRACONGELADOS Y TODAS LAS DEMAS MERCANCIAS ULTRACONGELADAS 18 C

TODAS LAS MERCANCIAS CONGELADAS (CON EXCEPCION DE LA MANTEQUILLA) 12 C

MANTEQUILLA 10 C

MERCANCIAS ULTRACONGELADAS Y MERCANCIAS CONGELADAS MENCIONADAS A CONTINUACION...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR