Decisiones adoptadas por las partes del Convenio para la Protección del medio Ambiente Marino del Atlántico del Nordeste (OSPAR), hecho en Sintra (Portugal) el 24 de julio de 1998.

Fecha de Entrada en Vigor: 9 de Febrero de 1999
Marginal:BOE-A-2000-10828
Sección:I - Disposiciones Generales
Emisor:Ministerio de Asuntos Exteriores
Rango de Ley:Decisión
 
ÍNDICE
EXTRACTO GRATUITO

Decisiones adoptadas por las partes del Convenio para la Protección del medio Ambiente Marino del Atlántico del Nordeste (OSPAR), hecho en Sintra (Portugal) el 24 de julio de 1998.

DECISIÓN 98/1, DE OSPAR, RELATIVA A LA SITUACIÓN DE LAS DECISIONES Y RECOMENDACIONES Y OTROS ACUERDOS ADOPTADOS AL AMPARO DE LOS ANTIGUOS CONVENIOS DE OSLO Y DE PARÍS EN EL MARCO DEL CONVENIO OSPAR (2)

Recordando el párrafo 2 del artículo 31 del Convenio OSPAR en el que se dispone que las Decisiones,

Recomendaciones y todos los demás acuerdos adoptados al amparo del Convenio para la Prevención de la Contaminación Marina Provocada por Vertidos Desde Buques y Aeronaves (Convenio de Oslo) o el Convenio para la Prevención de la Contaminación Marina de Origen Terrestre (Convenio de París) seguirán siendo aplicables, sin que cambie su naturaleza jurídica, en la medida en que sean compatibles con el Convenio o cualquier decisión adoptada en virtud del Convenio o no hayan sido derogados explícitamente por el Convenio o una de esas decisiones.

Las Partes Contratantes en el Convenio para la Protección del Medio Ambiente Marino del Atlántico del Nordeste deciden:

Revocar las Decisiones, Recomendaciones y demás acuerdos enumerados en el apéndice a la presente Decisión, que se adoptaron en virtud de los anteriores Convenios de Oslo y de París.

APÉNDICE

Medidas de OSCOM y PARCOM que no son aplicables en el marco del convenio OSPAR

PARTE A

Decisiones y recomendaciones adoptadas en virtud del antiguo Convenio de Oslo y en virtud del antiguo Convenio de París

Recomendación de PARCOM sobre la eliminación progresiva de aldrina, dieldrina y endrina, 1978.

Decisión de PARCOM sobre una línea de acción para un enfoque dual respecto de la reducción de las descargas de mercurio (enfoques EQO y UES) (válido por un período de cinco años), 1978.

Recomendación de PARCOM sobre materiales sintéticos, persistentes y flotantes, 1980.

Recomendación de PARCOM sobre descargas desde plataformas resultantes de actividades de exploración, 1980.

Decisión de OSCOM de pedir a Noruega que convoque una conferencia diplomática con el fin de enmendar el Convenio mediante la inclusión, como nuevo anexo IV, de normas sobre incineración en el mar, 1981.

Recomendación de PARCOM sobre la eliminación progresiva de PCB y PCT, 1983.

Decisión de PARCOM sobre la utilización de Iodos a base de petróleo, 1984.

Recomendación de PARCOM sobre descargas radiactivas desde plantas de reproceso nuclear (Oslo, 1984).

(2) Nota de la Secretaría: De conformidad con el artículo 13 del Convenio OSPAR 1992, esta Decisión entrará en vigor y pasará a ser vinculante el 9 de febrero de 1999. Hasta entonces seguirán siendo aplicables todas las medidas enumeradas en el apéndice.

Decisión 85/1, de OSCOM, relativa a los anexos I y II al Convenio.

Decisión 85/2, de OSCOM, sobre el control de las operaciones de limpieza realizadas en las instalaciones marítimas de incineración en el mar.

Decisión, de PARCOM, de eliminar progresivamente la utilización de aldrina, dieldrina y endrina, 1985.

Decisión de PARCOM de pedir a Francia que convoque una Conferencia Diplomática con el fin de enmendar el Convenio ampliando su ámbito para que incluya la contaminación de la zona marítima a través de la atmósfera, 1985.

Recomendación de PARCOM sobre descargas radiactivas de todas las industrias nucleares en el medio marino (Bruselas, 1985).

Decisión 86/1, de PARCOM, sobre las descargas resultantes de actividades de exploración.

Decisión 86/2, de PARCOM, sobre la utilización de Iodos a base de petróleo.

Recomendación 87/3, de PARCOM, de 3 de junio de 1987, sobre la construcción de nuevas instalaciones nucleares de reproceso.

Recomendación 87/4, de PARCOM, de 3 de junio de 1987, sobre descargas radiactivas.

Decisión 88/1, de OSCOM, sobre la finalización de la incineración en el mar.

Decisión de OSCOM de que los Estados ribereños del Mar del Norte apliquen los principios sobre reducción y cesación del vertido de materiales contaminantes, según lo establecido en la Declaración de la Conferencia del Mar del Norte, 1988.

Decisión 88/1, de PARCOM, sobre la utilización de Iodos a base de petróleo.

Recomendación 88/3, de PARCOM, como primer enfoque para la utilización de la mejor tecnología disponible.

Recomendación 88/5, de PARCOM, de 12 de junio de 1988, sobre descargas radiactivas.

Decisión de OSCOM de pedir a Noruega que convoque una conferencia Diplomática con el fin de enmendar el Convenio ampliando su ámbito para que incluya el vertido en aguas interiores, 1989.

Decisión 89/1, de OSCOM, sobre la reducción y cesación del vertido de residuos industriales en el mar.

Recomendación 89/1, de PARCOM, sobre el principio de acción cautelar.

Recomendación 89/2, de PARCOM, sobre la utilización de la mejor tecnología disponible.

Decisión 90/1, de OSCOM, sobre la cesación del vertido de cienos de alcantarillado en el mar.

Decisión 90/2 sobre la finalización de la incineración en el mar.

Decisión 90/1, de PARCOM, sobre la reducción de la descarga de sustancias orgánicas cloradas resultantes de la producción de pasta de papel 'kraft' blanqueada y de pasta de papel con sulfito.

Decisión 90/4, de PARCOM, sobre la eliminación progresiva de los PCB.

Recomendación 90/2, de PARCOM, sobre información y consulta.

Recomendación 90/3, de PARCOM, de 14 de junio de 1990, sobre información acerca de los avances en la aplicación de la mejor tecnología disponible sobre las descargas radiactivas de todas las industrias nucleares.

Recomendación 91/1, de OSCOM, sobre la gestión del material dragado.

Recomendación 91/1, de PARCOM, sobre la definición de la mejor práctica medioambiental.

Decisión 92/4, de PARCOM, sobre la eliminación progresiva de la utilización de hexacloretano (HCE) en la industria secundaria del aluminio y en la industria primaria del aluminio con fundiciones integradas.

Decisión 93/1, de PARCOM, sobre la eliminación progresiva de la utilización de hexacloroetano en la industria de los metales no ferrosos.

Recomendación 93/3, de PARCOM, sobre la elaboración de planes de acción nacional y de las mejores prácticas medioambientales para la reducción del aporte al medio ambiente de plaguicidas utilizados en la agricultura.

Decisión 94/1, de PARCOM, sobre las sustancias/preparados utilizados y descargados mar adentro.

PARTE B

Otros acuerdos adoptados en virtud del antiguo Convenio de Oslo y en virtud del antiguo Convenio de París

Interpretación del Convenio: Definición de los términos utilizados en el Convenio, 1974.

Interpretación del Convenio: Eliminación de tuberías, virutas de metal y otros materiales, 1976.

Código de Práctica de OSCOM sobre el vertido de residuos ácidos de la industria de Ti02 en el mar, 1977.

Código de Práctica de OSCOM sobre incineración de residuos en el mar, 1977.

Código de Práctica sobre el vertido de residuos ácidos de la industria del dióxido de titanio en el mar, 1977.

Modelo de informe para la notificación de la incineración de residuos en el mar, 1977.

Procedimiento provisional de consulta previa de OSCOM para la incineración de residuos en el mar, 1978.

Interpretación del Convenio: Revisiones de los anexos al Convenio, 1978.

Interpretación del Convenio de París: 'Petróleo persistente', 1978.

Métodos de monitorización de los vertederos de cienos de alcantarillado y de productos de dragado, 1980.

Designación de una instalación incineradora común, 1980.

Métodos de monitorización de los vertederos de cienos de alcantarillado y de productos de dragado, 1980.

Métodos de monitorización de las áreas marinas en las que se viertan residuos de dióxido de titanio, 1980.

Aspectos científicos y técnicos de la eliminación de los restos de naufragios de petroleros, 1980.

Interpretación del Convenio de París: Ámbito del Convenio de París en relación con MARPOL 1973/78 y el agua de drenaje descargada desde plataformas, 1980.

Monitorización de las áreas marinas en las que se viertan residuos de dióxido de titanio, 1980 y 1986.

Interpretación del Convenio de París: Descarga aguas arriba del límite de agua dulce, 1981.

Código de Práctica de OSCOM para la incineración de residuos en el mar, incluido un procedimiento revisado de consulta previa para la incineración, 1982,

Modelo de informe para la notificación de los permisos expedidos para la incineración de residuos en el mar, 1982.

Interpretación del Convenio: Hundimiento intencionado de buques, 1982 Interpretación del Convenio de París: Revisiones de los anexos, 1982.

Procedimientos de prueba: Directrices generales para la aplicación de procedimientos de prueba según el procedimiento de consulta previa, 1982 y 1983.

Procedimientos de prueba: Directriz para la prueba de productos químicos y de aguas residuales con una prueba de inhibición del crecimiento de algas marinas, 1982 y 1983.

Procedimientos de prueba: Principios para la realización de pruebas de toxicidad, 1982 y 1983.

Procedimientos de prueba: Principios para la determinación de la biodegradabilidad de la fracción orgánica de los residuos químicos, 1982 y 1983.

Procedimientos de prueba: Principios sobre la prueba de 'bioacumulación de la fracción del anexo I de los residuos químicos, 1982 y 1983.

Código de práctica para la incineración de residuos en el mar, 1982 y 1987.

Principios para el control de las reparaciones de los buques incineradores, 1983.

Procedimiento revisado de consulta previa para el vertido de residuos en el mar, 1983.

Interpretación del Convenio: Sedimentos marinos, 1984.

Declaración de intenciones de PARCOM sobre la eliminación progresiva de PCB y PCT en el nuevo equipo, 1984.

Confirmación de una instalación incineradora común, 1985.

Directrices para la clasificación y asignación de sustancias a los Anexos del Convenio de Oslo, 1985.

Interpretación del Convenio: Compuestos de organotin, 1985.

Interpretación del Convenio: Polimetilsiloxanos, 1985.

...

Para continuar leyendo

SOLICITA TU PRUEBA