Circular por la que se aprueban las correcciones números 26 y 26 bis de las notas explicativas del Arancel de Aduanas.

MarginalBOE-A-1978-4045
SecciónI - Disposiciones Generales
EmisorMinisterio de Hacienda
Rango de LeyCircular

LA ORDEN MINISTERIAL DE 12 DE ENERO DE 1970 APROBO LA NUEVA EDICION DE LAS NOTAS EXPLICATIVAS DE LA NOMENCLATURA DEL CONSEJO DE COOPERACION ADUANERA, REALIZADA POR LA FABRICA NACIONAL DE MONEDA Y TIMBRE Y OBJETO DEL DEPOSITO LEGAL M 26.232-1969, TEXTO QUE POSEERA EL CARACTER PREVISTO EN LOS PUNTOS PRIMERO Y SEGUNDO DE LA ORDEN DE 27 DE SEPTIEMBRE DE 1963.

LAS ORDENES MINISTERIALES CITADAS ENCOMIENDAN A ESTE CENTRO LA ACTUALIZACION DE LAS NOTAS EXPLICATIVAS DEL ARANCEL MEDIANTE LA INTRODUCCION DE LAS CORRECCIONES APROBADAS POR DICHO CONSEJO.

EN CONSECUENCIA, ESTA DIRECCION GENERAL HA ACORDADO:

1. APROBAR LAS CORRECCIONES NUMEROS 26 Y 26 BIS AL TEXTO DE LAS NOTAS EXPLICATIVAS DEL ARANCEL DE ADUANAS (EDICION 1969), CORRESPONDIENTE A LAS DEL MISMO NUMERO DE LAS EDICIONES ORIGINALES EN LENGUA FRANCESA E INGLESA.

LAS CORRECCIONES CITADAS COMPRENDEN LAS MODIFICACIONES DE LAS NOTAS EXPLICATIVAS DERIVADAS DE LA ENMIENDA DE LA NOMENCLATURA INCORPORADA AL ARANCEL NACIONAL POR DECRETO NUMERO 3283, DE FECHA 16 DE DICIEMBRE DE 1977 ("BOLETIN OFICIAL DEL ESTADO" DEL 26 DE DICIEMBRE), QUE ENTRARA EN VIGOR EL DIA 1 DE ENERO DE 1978.

2. EL TEXTO OFICIAL DE LAS NOTAS EXPLICATIVAS DEL ARANCEL DE ADUANAS SERA EL QUE RESULTE DE INTRODUCIR EN EL APROBADO POR ORDEN DEL MINISTERIO DE HACIENDA DE 12 DE ENERO DE 1970 -MODIFICADO POSTERIORMENTE POR DIVERSAS CIRCULARES- LAS CORRECCIONES QUE SE TRANSCRIBEN EN EL ANEJO DE LA PRESENTE CIRCULAR, QUE ENTRARA EN VIGOR EL DIA 1 DE ENERO DE 1978.

LO QUE COMUNICO A V. S. PARA SU CONOCIMIENTO Y EFECTOS, DEBIENDO DAR TRASLADO DE LA PRESENTE CIRCULAR A LAS ADMINISTRACIONES SUBALTERNAS DE SU DEMARCACION.

MADRID, 27 DE DICIEMBRE DE 1977.-EL DIRECTOR GENERAL, GERMAN ANLLO VAZQUEZ.

ANEJO

PAGINA 1. REGLA 1. NUEVA REDACCION:

"LOS TITULOS DE LAS SECCIONES, CAPITULOS Y SUBCAPITULOS SOLO TIENEN UN VALOR INDICATIVO, YA QUE LA CLASIFICACION ESTA DETERMINADA LEGALMENTE POR LOS TEXTOS DE LAS PARTIDAS Y DE LAS NOTAS DE SECCION O DE CAPITULO Y, CUANDO NO SEAN CONTRARIAS A LOS TEXTOS DE DICHAS PARTIDAS Y NOTAS, POR LAS REGLAS SIGUIENTES.".

PAGINA 3. REGLA 3. APARTADOS B) Y C). NUEVA REDACCION:

"B) LOS PRODUCTOS MEZCLADOS, LAS MANUFACTURAS COMPUESTAS DE DIFERENTES MATERIAS O CONSTITUIDAS POR LA UNION DE DIVERSOS ARTICULOS Y LAS MERCANCIAS PRESENTADAS EN SURTIDOS, CUYA CLASIFICACION NO PUEDA LLEVARSE A CABO APLICANDO LA REGLA 3 A), DEBERAN CLASIFICARSE CON LA MATERIA O EL ARTICULO QUE LES CONFIERA EL CARACTER ESENCIAL, SI FUERA POSIBLE DETERMINARLO.

  1. CUANDO LAS REGLAS 3 A) O 3 B) NO PERMITAN EFECTUAR LA CLASIFICACION, LA MERCANCIA SE CLASIFICARA EN LA ULTIMA PARTIDA POR ORDEN DE NUMERACION, ENTRE LAS SUSCEPTIBLES DE TENERSE EN CUENTA.".

    PAGINA 3. COMENTARIO.

  2. APARTADO 1). OCTAVA LINEA.

    SUSTITUIR "C) DERECHO MAS ELEVADO"; POR "C) LA ULTIMA PARTIDA POR ORDEN DE NUMERACION";.

  3. APARTADO II). SEGUNDA FRASE.

    SUSTITUIR LA FRASE "POR EJEMPLO,..

    NOMENCLATURA" POR LO SIGUIENTE.

    "POR EJEMPLO, LA CLASIFICACION DE LOS ARTICULOS SUSCEPTIBLES DE INCLUIRSE A LA VEZ EN LAS PARTIDAS 99.01 A 99.05 Y EN LA PARTIDA 99.06 VIENE DADA POR LA NOTA 4 B) DEL CAPITULO 99; SE DEBEN CLASIFICAR EN LA MAS APROPIADA DE LAS PARTIDAS 99.01 A 99.05.".

    PAGINA 4. REGLA 3 A). APARTADO IV B). NUEVA REDACCION:

    "B) QUE DEBE CONSIDERARSE MAS ESPECIFICA LA PARTIDA QUE IDENTIFICA MAS CLARAMENTE Y CON UNA DESCRIPCION MAS PRECISA Y MAS COMPLETA LA MERCANCIA CONSIDERADA; POR EJEMPLO, LAS ALFOMBRAS DE MATERIA TEXTIL RECONOCIBLES COMO DESTINADAS A AUTOMOVILES, DEBEN CLASIFICARSE, NO COMO ACCESORIOS DE AUTOMOVILES EN LA PARTIDA 87.O6, SINO EN LA PARTIDA 58.02, DONDE ESTAN COMPRENDIDAS MAS ESPECIFICAMENTE;"

    PAGINA 4. REGLA 3 B).

  4. AÑADIR EL NUEVO APARTADO V), 4):

    "4) MERCANCIAS PRESENTADAS EN SURTIDOS.".

  5. APARTADO VIII). DOS ULTIMAS LINEAS. NUEVA REDACCION:

    "LOS DIVERSOS ELEMENTOS QUE COMPONEN ESTOS CONJUNTOS SE PRESENTAN, POR REGLA GENERAL, EN UN MISMO ENVASE PARA LA VENTA AL POR MENOR (CAJA, ESTUCHE, PANOPLIA,ETC).".

    C)AÑADIR A CONTINUACION EL NUEVO APARTADO IX):

    IX) PARA LA APLICACION DE ESTA REGLA, SE ENTIENDE POR "MERCANCIAS PRESENTADAS EN SURTIDOS", LAS QUE CUMPLAN SIMULTANEAMENTE LAS SIGUIENTES CONDICIONES:

  6. ESTAR CONSTITUIDAS POR PRODUCTOS O ARTICULOS QUE TENGAN CADA UNO UNA UTILIZACION PROPIA O COMPLEMENTARIA Y QUE SE PRESENTEN CONJUNTAMENTE PARA LA SATISFACCION DE UNA NECESIDAD O EL EJERCICIO DE UNA DETERMINADA ACTIVIDAD.

  7. QUE SE PRESENTEN EN ENVASES PARA LA VENTA AL POR MENOR (CAJAS, ESTUCHES, PANOPLIAS, ETC).

    POR TANTO, ESTAS DISPOSICIONES SE APLICAN A LOS SURTIDOS QUE CONSISTAN, POR EJEMPLO, EN LOS DISTINTOS PRODUCTOS ALIMENTICIOS QUE SE UTILIZAN CONJUNTAMENTE PARA LA ELEBORACION DE UN PLATO COCINADO. NO SE APLICAN, POR EL CONTRARIO, A ALGUNOS TIPOS DE SURTIDOS QUE COMPRENDEN, POR EJEMPLO:

    - GAMBAS (PARTIDA 16.05), FOIE-GRAS (PARTIDA 16.02), QUESO (PARTIDA 04.04), TOCINO DE LONCHAS (PARTIDA 16.02) Y EMBUTIDOS LLAMADOS "DE COCKTAIL" (PARTIDA 16.01), PRESENTADOS CADA UNO DE ELLOS EN BOTE METALICO, O

    - UNA BOTELLA DE BEBIDA ALCOHOLICA DE LA PARTIDA 22.09 Y UNA BOTELLA DE VINO DE LA PARTIDA 22.05.

    PUEDEN CITARSE COMO EJEMPLOS DE SURTIDOS CUYA CLASIFICACION ES POSIBLE REALIZAR POR APLICACION DE LA REGLA GENERAL INTERPRETATIVA 3 B):

    1) LOS SURTIDOS CUYOS COMPONENTES ESTAN DESTINADOS A UTILIZARSE CONJUNTAMENTE EN LA ELABORACION DE UN PLATO DE ESPAGUETIS, CONSTITUIDOS POR: UN PAQUETE DE ESPAGUETIS SIN COCER (PARTIDA 19.03), UNA BOLSITA DE QUESO RALLADO (PARTIDA 04.04) Y UNA LATITA DE SALSA DE TOMATE (PARTIDA 21.04), CONTENIDOS EN UNA CAJA DE CARTON (PARTIDA 48.16):

    SE CLASIFICAN EN LA PARTIDA 19.03.

    2) LOS NECESERES PARA EL CUIDADO DEL CABELLO CONSTITUIDOS POR UNA MAQUINILLA ELECTRICA DE CORTAR EL PELO (PARTIDA 85.07), UN PEINE (PARTIDA 98.12), UNAS TIJERAS (PARTIDA 82.12), UN CEPILLO (PARTIDA 96.01), UNA TOALLA DE TEJIDO (PARTIDA 62.02), PRESENTADOS EN UN ESTUCHE DE MATERIA PLASTICA ARTIFICIAL MOLDEADA (PARTIDA 39.07):

    SE CLASIFICAN EN LA PARTIDA 85.07.

    3) LOS JUEGOS DE DIBUJO COMPUESTOS POR UNA REGLA (PARTIDA 90.16), UN CIRCULO DE CALCULO (PARTIDA 90.16), UN COMPAS (PARTIDA 90.16), UN LAPIZ (PARTIDA 98.05) Y UN SACAPUNTAS (PARTIDA 82.13), QUE SE PRESENTAN EN UN ESTUCHE DE MATERIA PLASTICA ARTIFICIAL EN HOJAS (PARTIDA 42.02):

    CLASIFICACION SEGUN LOS OBJETOS QUE, POR SU IMPORTANCIA (NUMERO, ETC), PUEDA CONSIDERARSE QUE EN CONJUNTO CONFIEREN EL CARACTER ESENCIAL AL ARTICULO: PARTIDA 90.16.".

    PAGINA 4. REGLA 3 C). NUEVA REDACCION DEL PARRAFO IX) ACTUAL:

    "X) CUANDO LAS REGLAS 3

  8. O 3 B) SEAN INOPERANTES, LAS MERCANCIAS SE CLASIFICARAN EN LA ULTIMA PARTIDA ENTRE LAS SUSCEPTIBLES DE TENERSE EN CUENTA PARA LA CLASIFICACION.".

    PAGINA 10. CAPITULO 2. CONSIDERACIONES GENERALES. PARRAFO TERCERO.

    LINEA SEGUNDA.

    SUSTITUIR "05.06" POR "05.15".

    PAGINA 17. CAPITULO 4. NOTA 1.NUEVA REDACCION:

    1.SE CONSIDERA "LECHE",TANTO LA COMPLETA COMO LA DESNATADA EL "BABEURRE" (O LECHE BATIDA),EL SUERO DE LECHE ("LACTOSERUM"),LA LECHE CUAJADA,EL KEFIR,EL YOGUR Y DEMAS LECHES FERMENTADAS O ACIDIFICADAS." PAGINA 17.CAPITULO 4.CONSIDERACIONES GENERALES.

    SUSTITUIR LOS PARRAFOS I.A) 4) Y 5) POR LO SIGUIENTE:

    "4) LAS LECHES FERMENTADAS Y ACIDIFICADAS COMO LA LECHE CUAJADA, EL KEFIR Y EL YOGUR.".

    PAGINA 21. CAPITULO 5. NOTA 1 APARTADOS B) Y D). NUEVA REDACCION:

    "B) LOS CUEROS Y PIELES DISTINTOS DE LOS PRODUCTOS DE LAS PARTIDAS 05.05 Y 05.07 Y LOS RECORTES Y OTROS DESPERDICIOS SIMILARES DE PIELES SIN CURTIR DE LA PARTIDA 05.15 (CAPITULOS 41 O 43);"

    "D) LAS CABEZAS PREPARADAS PARA ARTICULOS DE CEPILLERIA (PARTIDA 96.01)"

    PAGINA 22. PARTIDA 05.02. EXCLUSIONES. PRIMERA LINEA.

    SUSTITUIR "96.03" POR "96.01".

    PAGINA 23. PARTIDA 05.04. CUARTO PARRAFO. ULTIMA LINEA.

    SUSTITUIR "92.09" POR "92.10".

    PAGINA 24. PARTIDA 05.06. SUPRIMIDA.

    PAGINA 26. PARTIDA 05.08. SEGUNDO PARRAFO. APARTADO 2). QUINTA LINEA. SUSTITUIR "95.04" POR "95.05".

    PAGINAS 26/27. PARTIDA 05.99. NUEVA REDACCION DEL TEXTO Y DE LA NOTA EXPLICATIVA:

    "05.99. MARFIL, CONCHA DE TORTUGA, CUERNOS, ASTAS, PEZUÑAS, UÑAS GARRAS Y PICOS, EN BRUTO O SIMPLEMENTE PREPARADOS, PERO SIN CORTAR EN FORMA DETERMINADA, INCLUIDAS LOS DERPERDICIOS Y EL POLVO; BARBAS DE BALLENA Y DE ANIMALES SIMILARES, EN BRUTO O SIMPLEMENTE PREPARADAS, PERO SIN CORTAR EN FORMA DETERMINADA, INCLUIDOS LAS BARBILLAS Y DESPERDICIOS.

    ESTA PARTIDA COMPRENDE:

  9. EL MARFIL.

    EL MARFIL ESTA CONSTITUIDO POR LA MATERIA OSEA DE LAS DEFENSAS DEL ELEFANTE. PARA LA INTERPRETACION DE LA NOMENCLATURA, TAMBIEN SE CONSIDERA MARFIL LA MATERIAL SUMINISTRADA POR:

    1) LAS DEFENSAS DEL MAMUT (MARFIL FOSIL), MORSA, NARVAL Y JABALI.

    2) EL CUERNO DE LOS RINOCERONTES.

    3) LOS DIENTES DE TODOS LOS ANIMALES TERRESTRES O MARINOS.

    ESTA PARTIDA COMPRENDE EL MARFIL EN BRUTO O SIMPLEMENTE PREPARADO, PERO SIN CORTAR EN FORMA DETERMINADA, ES DECIR, EL MARFIL QUE HAYA SIDO SOMETIDO A OPERACIONES QUE NO EXCEDAN DE LA LIMPIEZA, EL ASERRADO PARA ELIMINAR LAS PARTES SUPERFLUAS, EL TROCEADO O EL CORTE LONGITUDINAL SEGUIDO O NO DE UN CEPILLADO SOMERO. POR EL CONTRARIO, LAS PLACAS, PLAQUITAS, HOJAS, VARILLAS, TROZOS O PIEZAS CORTADAS EN FORMA DETERMINADA, INCLUSO CUADRADA O RECTANGULAR, O LAS QUE HAYAN SIDO PULIDAS O TRABAJADAS DE OTRA MANERA, SE EXCLUYEN DE ESTA PARTIDA Y SE CLASIFICAN EN LA 95.05 O EN OTRAS MAS ESPECIFICAS; LO MISMO OCURRE, "A FORTIORI", CON LOS ARTICULOS OBTENIDOS POR MOLDEO A PARTIR DE POLVO O DE PEQUEÑOS DESPERDICIOS DE MARFIL.

    EL POLVO Y LOS DESPERDICIOS DE MARFIL CORRESPONDEN A ESTA PARTIDA.

  10. LA CONCHA DE TORTUGA.

    ESTA PARTIDA COMPRENDE TANTO LA CONCHA DE TORTUGA MARINA, QUE PRACTICAMENTE ES LA UNICA COMERCIALMENTE UTILIZADA EN MARQUETERIA Y QUE PROVIENE GENERALMENTE DE LAS ESPECIES CONOCIDAS CON LOS NOMBRES DE TORTUGA FRANCA, CAREY Y CAGUANA, COMO LAS CONCHAS DE TORTUGA TERRESTRE.

    LA CONCHA ES UNA MATERIA DE NATURALEZA CORNEA QUE RECUBRE, EN FORMA DE PLACAS DE DIMENSIONES Y ESPESORES VARIABLES, LA OSAMENTA O CORAZA QUE ENVUELVE EL CUERPO DEL ANIMAL.

    A ESTA PARTIDA SOLO CORRESPONDE LA CONCHA QUE SE PRESENTE EN LAS SIGUIENTES FORMAS:

    1) EN CAPARAZONES ENTEROS EN...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR