Instrumento de Ratificación de España al Convenio sobre la Prohibición de utilizar técnicas de modificación ambiental con fines militares u otros fines hostiles, aprobado en la Asamblea de las Naciones Unidas el 10 de diciembre de 1976 y abierto a la firma en Ginebra el 18 de mayo de 1977.

MarginalA26501-26503
SecciónI - Disposiciones Generales
EmisorJefatura del estado

JUAN CARLOS I

REY DE ESPAÑA

POR CUANTO EL DIA 18 DE MAYO DE 1977, EL PLENIPOTENCIARIO DE ESPAÑA, NOMBRADO EN BUEN Y DEBIDA FORMA AL EFECTO, FIRMO EN NUEVA YORK EL CONVENIO SOBRE LA PROHIBICION DE UTILIZAR TECNICAS DE MODIFICACION AMBIENTAL CON FINES MILITARES Y OTROS FINES HOSTILES, APROBADO POR LA ASAMBLEA GENERAL DE LAS NACIONES UNIDAS EL 10 DE DICIEMBRE DE 1976.

VISTOS Y EXAMINADOS LOS DIEZ ARTICULOS Y ANEXO QUE INTEGRAN DICHO CONVENIO.

VENGO EN APROBAR Y RATIFICAR CUANTO EN EL SE DISPONE, COMO EN VIRTUD DEL PRESENTE LO APRUEBO Y RATIFICO, PROMETIENDO CUMPLIRLO, OBSERVARLO Y HACER QUE SE CUMPLA Y OBSERVE PUNTUALMENTE EN TODAS SUS PARTES, A CUYO FIN, PARA SU MAYOR VALIDACION Y FIRMEZA, MANDO EXPEDIR ESTE INSTRUMENTO DE RATIFICACION FIRMADO POR MI, DEBIDAMENTE SELLADO Y REFRENADO POR EL INFRASCRITO MINISTRO DE ASUNTO EXTERIORES.

DADO EN MADRID A 4 DE JULIO DE 1978.- JUAN CARLOS.- EL MINISTRO DE ASUNTOS EXTERIORES, MARCELINO OREJA AGUIRRE.

CONVENCION SOBRE LA PROHIBICION DE UTILIZAR TECNICAS DE MODIFICACION AMBIENTAL CON FINES MILITARES U OTROS FINES HOSTILES

LOS ESTADOS PARTES EN LA PRESENTE CONVENCION,

GUIANDOSE POR LOS INTERESES DEL FORTALECIMIENTO DE LA PAZ Y DESEANDO CONTRIBUIR A DETENER LA CARRERA DE ARMAMENTOS, A CONSEGUIR EL DESARME GENERAL Y COMPLETO BAJO UN CONTROL INTERNACIONAL ESTRICTO Y EFICAZ Y A PRESERVAR A LA HUMANIDAD DEL PELIGRO DE LA UTILIZACION DE NUEVOS MEDIOS DE GUERRA.

DECIDIDOS A PROSEGUIR LAS NEGOCIACIONES PARA LOGRAR PROGRESOS EFECTIVOS EN LA ADOPCION DE MEDIDAS ADICIONALES EN LA ESFERA DEL DESARME.

RECONOCIENDO QUE LOS PROGRESOS CIENTIFICOS Y TECNICOS PUEDEN CREAR NUEVAS POSIBILIDADES PARA LA MODIFICACION DEL MEDIO AMBIENTE

RECORDANDO LA DECLARACION DE LA CONFERENCIA DE LAS NACIONES UNIDAS SOBRE EL MEDIO HUMANO, APROBADA EN ESTOCOLMO EL 16 DE JUNIO DE 1972.

CONSCIENTES DE QUE LA UTILIZACION DE TECNICAS DE MODIFICACION AMBIENTAL CON FINES PACIFICOS PODRIA MEJORAR LA INTERRELACION HOMBRE-NATURALEZA Y CONTRIBUIR A PRESERVAR Y MEJORAR EL MEDIO AMBIENTE EN BENEFICIO DE LAS GENERACIONES PRESENTES Y VENIDERAS

RECONOCIENDO, SIN EMBARGO, QUE LA UTILIZACION DE ESAS TECNICAS CON FINES MILITARES U OTROS FINES HOSTILES PODRIA TENER EFECTOS SUMAMENTE, PERJUDICIALES PARA EL BIENESTAR DEL SER HUMANO

DESEANDO PROHIBIR EFECTIVAMENMTE LA UTILIZACION DE LAS TECNICAS DE MODIFICACION AMBIENTAL CON FINES MILITARES U OTROS FINES HOSTILES A FIN DE ELIMINAR LOS PELIGROS QUE PARA LA HUMANIDAD ENTRAÑARIA ESA UTILIZACION, Y AFIRMANDO SU VOLUNTAD DE TRABAJAR PARA LOGRAR ESE OBJETIVO

DESEANDO ASIMISMO CONTRIBUIR AL FORTALECIMIENTO DE LA CONFIANZA ENTRE LAS NACIONES Y A MEJORAR MAS LA SITUACION INTERNACIONAL, DE CONFORMIDAD CON LOS PROPOSITOS Y PRINCIPIOS DE LA CARTA DE LAS NACIONES UNIDAS

HAN CONVENIDO EN LO SIGUIENTE:

ARTICULO I
  1. CADA ESTADO PARTE EN LA PRESENTE CONVENCION SE COMPROMETE A NO UTILIZAR TECNICAS DE MODIFICACION AMBIENTAL CON FINES MILITARES U OTROS FINES HOSTILES QUE TENGAN EFECTOS VASTOS, DURADEROS O GRAVES, COMO MEDIOS PARA PRODUCIR DESTRUCCIONES, DAÑOS O PERJUICIOS A OTRO ESTADO PARTE.

  2. CADA ESTADO PARTE EN LA PRESENTE CONVENCION SE COMPROMETE A NO AYUDAR, NI ALENTAR NI INCITAR A NINGUN ESTADO O GRUPO DE ESTADOS U ORGANIZACION INTERNACIONDAL A REALIZAR ACTIVIDADES CONTRARIAS A LAS DISPOSICIONES DEL PARRAFO 1 DEL PRESENTE ARTICULO.

ARTICULO II

A LOS...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR