Convenio de asistencia administrativa mutua en materia aduanera entre el Reino de España y el Reino de Suecia, hecho en Madrid el 27 de diciembre de 1988.
Fecha de Entrada en Vigor | 1 de Septiembre de 1989 |
Marginal | BOE-A-1989-19517 |
Sección | I - Disposiciones Generales |
CONVENIO DE ASISTENCIA MUTUA ADMINISTRATIVA
EN MATERIA ADUANERA ENTRE EL REINO DE ESPAÑA
Y EL REINO DE SUECIA
EL REINO DE ESPAÑA Y EL REINO DE SUECIA;
CONSIDERANDO QUE LAS INFRACCIONES A LA LEGISLACION ADUANERA CONSTITUYEN UN PERJUICIO PARA LOS INTERESES ECONOMICOS, FISCALES Y SOCIALES DE SUS RESPECTIVOS PAISES, ASI COMO PARA LOS INTERESES LEGITIMOS DEL COMERCIO, LA INDUSTRIA Y LA AGRICULTURA;
CONSIDERANDO LA IMPORTANCIA QUE TIENE EL ASEGURAR LA EXACTA PERCEPCION DE LOS DERECHOS DE ADUANA Y DEMAS DERECHOS Y GRAVAMENES A LA IMPORTACION O A LA EXPORTACION Y LA CORRECTA APLICACION DE LAS DISPOSICIONES PROHIBITIVAS, RESTRICTIVAS Y DE CONTROL;
CONVENCIDOS DE QUE LOS ESFUERZOS PARA PREVENIR, INVESTIGAR Y REPRIMIR LAS INFRACCIONES DE LA LEGISLACION ADUANERA Y LOS ESFUERZOS PARA ASEGURAR LA EXACTA PERCEPCION DE LOS DERECHOS DE ADUANA Y DEMAS DERECHOS Y GRAVAMENES A LA IMPORTACION Y A LA EXPORTACION PUEDEN RESULTAR MAS EFICACES MEDIANTE LA COOPERACION ENTRE SUS ADMINISTRACIONES ADUANERAS;
VISTA LA RECOMENDACION DEL CONSEJO DE COOPERACION ADUANERA DE 5 DE DICIEMBRE DE 1953, SOBRE LA ASISTENCIA MUTUA ADMINISTRATIVA,
HAN CONVENIDO LO SIGUIENTE:
AMBITO DE APLICACION
-
LAS PARTES CONTRATANTES CONVIENEN QUE, EN LAS CONDICIONES DEFINIDAS EN EL PRESENTE CONVENIO, SUS ADMINISTRACIONES ADUANERAS SE PRESTEN ASISTENCIA MUTUA PARA:
-
ASEGURAR LA EXACTA PERCEPCION DE LOS DERECHOS DE ADUANA Y DEMAS DERECHOS Y GRAVAMENES A LA IMPORTACION Y A LA EXPORTACION.
-
PREVENIR, INVESTIGAR Y REPRIMIR LAS INFRACCIONES A LA LEGISLACION ADUANERA.
-
-
LA ASISTENCIA ADMINISTRATIVA PREVISTA EN EL APARTADO 1 NO INCLUYE EL COBRO DE DERECHOS DE ADUANA, OTROS IMPUESTOS, TASAS, MULTAS Y DEMAS CANTIDADES POR CUENTA DEL OTRO ESTADO.
-
LA ASISTENCIA PREVISTA EN EL MARCO DEL PRESENTE CONVENIO SE EFECTUARA DE ACUERDO CON LA LEGISLACION DEL ESTADO REQUERIDO Y DENTRO DE LOS LIMITES DE LA COMPETENCIA Y RECURSOS DE LA ADMINISTRACION ADUANERA DE ESE ESTADO.
DEFINICIONES
A EFECTOS DEL PRESENTE CONVENIO SE ENTIENDE POR:
-
: EL CONJUNTO DE DISPOSICIONES LEGALES Y REGLAMENTARIAS APLICABLES POR LAS ADMINISTRACIONES ADUANERAS A LA IMPORTACION, A LA EXPORTACION, AL TRANSITO DE MERCANCIAS, DE CAPITALES O DE MEDIOS DE PAGO, YA SE TRATE DE LA PERCEPCION O DE LA GARANTIA DE LOS DERECHOS O GRAVAMENES O DE LA APLICACION DE MEDIDAS PROHIBITIVAS, RESTRICTIVAS O DE CONTROL. -
: CUALQUIER VIOLACION O TENTATIVA DE VIOLACION DE LA LEGISLACION ADUANERA.
-
: PARA EL REINO DE ESPAÑA, LA DIRECCION GENERAL DE ADUANAS E IMPUESTOS ESPECIALES DEL MINISTERIO DE ECONOMIA Y HACIENDA, Y PARA EL REINO DE SUECIA, GENERALTULLSTYRELSEN. INTERCAMBIO DE INFORMACIONES
-
LAS ADMINISTRACIONES ADUANERAS, PREVIA PETICION, SE COMUNICARAN TODAS LAS INFORMACIONES QUE PUEDAN CONTRIBUIR A ASEGURAR LA EXACTA APLICACION DE LA LEGISLACION ADUANERA Y ESPECIALMENTE LAS INFORMACIONES QUE PUEDAN FACILITAR: LA APLICACION DE LAS PROHIBICIONES Y RESTRICCIONES A LA IMPORTACION Y A LA EXPORTACION.
LA APLICACION DE LAS REGLAS DE ORIGEN NACIONAL QUE NO ESTEN INCLUIDAS EN OTROS ACUERDOS.
-
CUANDO LA ADMINISTRACION REQUERIDA NO DISPONGA DE LAS INFORMACIONES SOLICITADAS, PROCEDERA A INVESTIGARLAS ACTUANDO EN EL MARCO DE SU LEGISLACION ADUANERA.
-
LA ADMINISTRACION REQUERIDA REALIZARA DICHAS...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba