Información jurídica inteligente
 España | 900 649 672

Convenio de 8 de febrero de 1980 entre España y los Estados Unidos Mejicanos de asistencia mutua administrativa con el fin de prevenir, investigar y reprimir las infracciones aduaneras, firmado en Méjico D. F.

Texto Original (BOE) Citado por Relacionados
Vincent
MarginalA19676-19677
SecciónI - Disposiciones Generales
EmisorMinisterio de Asuntos Exteriores

Convenio entre España y los Estados Unidos Mejicanos de asistencia mutua administrativa con el fin de prevenir, investigar y reprimir las infracciones aduaneras

El Gobierno de España y el Gobierno de las Estados Unidos Mejicanos, considerando que las infracciones a la legislación aduanera perjudican los intereses económicos, fiscales y comerciales de los dos países;

Convencidos de que la lucha contra estas infracciones resultará más eficaz mediante una cooperación estrecha entre sus Administraciones aduaneras,

Han decidido celebrar el presente

CONVENIO

Que se sujetara a lo dispuesto en los siguientes artículos:

Artículo 1 A los fines del presente Convenio, se entiende por:

  1. , las dependientes del Ministerio de Hacienda de España y de la Secretaría de Estado de Hacienda y Crédito Público de los Estados Unidos Mejicanos, encargados de la aplicación de las disposiciones a que se refiere el inciso b) del presente artículo.

  2. , el conjunto de disposiciones legales y reglamentarias aplicables por las Administraciones aduaneras a la importación, exportación, tránsito o circulación de mercancías.

  3. , toda violación o tentativa de violación de la legislación aduanera.

Art. 2 El objeto del presente Convenio es establecer los términos y condiciones en que las Administraciones aduaneras de ambos...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba
Índice de navegación
Documentos relacionados

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR