Convenio Básico de 27 de noviembre de 1979 de cooperación científica y técnica entre el Gobierno de España y el Gobierno de la República Popular de Hungría, hecho en Madrid.

Marginal:A04626-04627
Sección:I - Disposiciones Generales
Emisor:Ministerio de Asuntos Exteriores
 
ÍNDICE
EXTRACTO GRATUITO

CONVENIO BASICO DE COOPERACION CIENTIFICA Y TECNICA ENTRE EL GOBIERNO DE ESPA|A Y EL GOBIERNO DE LA REPUBLICA POPULAR DE HUNGRIA

EL GOBIERNO DE ESPA|A Y EL GOBIERNO DE LA REPUBLICA POPULAR HUNGARA

- ANIMADOS DEL DESEO DE FACILITAR Y DESARROLLAR LAS RELACIONES EN LOS CAMPOS DE LA CIENCIA Y DE LA TECNICA ENTRE AMBOS PAISES

- ESTIMANDO QUE ESTA COOPERACON CONTRIBUIRA AL REFORZAMIENTODE RELACIONES FRUCTUOSAS ENTRE AMBOS PAISES,

- CONSIDERANDO SU COMUN INTERES EN FAVORECER SUS RELACIONES DE COOPERACION CIENTIFICA Y TECNICA, - CONSCIENTES DE LAS MUTUAS VENTAJAS DE ESTA COOPERACON,

- TENIENDO PRESENTE EL ESPIRITU DEL ACTA FINAL DE LA CONFERENCIA DE HELSINKI SOBRE SEGURIDAD Y COOPERACION EN EUROPA,

- HAN DECIDIDO CONCLUIR EL SIGUIENTE CONVENIO BASICO DE COOPERACON CIENTIFICA Y TECNICA:

ARTICULO 1
  1. LAS PARTES CONTRATANTES FOMENTARAN LA COOPERACION CIENTIFICA Y TECNICA PARA FINES PACIFICOS Y EXPERTOS Y LAS POSIBILIDADES QUE SE OFREZCAN EN CADA CAMPO

  2. LOS SECTORES INDIVIDUALES DE LA COOPERACION SERAN OBJETO DE ACUERDOS ESPECIALES, QUE SE CONCERTARAN ENTRE LAS PARTES CONTRATANTES O, CON SU APROBACION, ENTRE ORGANISMOS DESIGNADOS POR ELLAS. ESTOS ACUERDOS ESPECIALES REGULARAN EL CONTENIDO DE LA COOPERACION, SU DURACON, EL REPARTO DEL TRABAJO A REALIZAR Y DE LOS GASTOS EVENTUALES QUE IMPLIQUE LA REALIZACION DE PROGRAMAS DE COOPERACION Y LA DISPOSICION DE LOS RESULTADOS DE ESTA COOPERACION

  3. PARA ELLO LAS PARTES CONTRATANTES FACILITARAN EL ESTABLECIMIENTO DE RELACIONES DIRECTAS ENTRE LOS ORGANISMOS NACIONALES RESPECTIVOS QUE SEAN AUTORIZADOS PARA DESARROLLAR LA COOPERACION PREVISTA EN EL PRESENTE CONVENIO BASICO

ARTICULO 2

CON EL FIN DE DESARROLLAR LA COOPERACION CIENTIFICA Y TECNICA A QUE SE REFIERE EL ARTICULO 1, LAS PARTES CONTRATANTES FAVORECERAN ESPECIALMENTE LA COOPERACION EN LOS SIGUIENTES CAMPOS, DE ACUERDO CON SUS RESPECTIVAS LEGISLACIONES VIGENTES

  1. INTERCAMBIOS, VISITAS Y CONTACTOS DIRECTOS ENTRE CIENTIFICOS E INVESTIGADORES DE AMBOS PAISES PARA LA REALIZACION DE INVESTIGACIONES CIENTIFICAS, CONSULTAS O CONFERENCIAS, INCLUYENDO EL USO DE LABORATORIOS Y BIBLIOTECAS Y CENTROS DE DOCUMENTACION CIENTIFICOS

  2. INVITACIONES RECIPROCAS PARA QUE SUS CIENTIDICOS Y EXPERTOS PUEDAN ASISTIR A LAS CONFERENCIAS NACIONALES E INTERNACIONALES QUE SE CELEBREN EN EL TERRITORIO DE LA OTRA PARTE CONTRATANTE

  3. ELABORACION Y EJECUCION EN COMUN DE PROGRAMAS Y PROYECTOS DE INTERES MUTUO...

Para continuar leyendo

SOLICITA TU PRUEBA