Instrumento de Adhesión de España al Convenio relativo a los cambios de apellidos y de nombres, hecho en Estambul el 4 de septiembre de 1958.

Fecha de Entrada en Vigor15 de Enero de 1977
MarginalBOE-A-1977-1449
SecciónI - Disposiciones Generales
EmisorMinisterio de Asuntos Exteriores

MARCELINO OREJA AGUIRRE

MINISTRO DE ASUNTOS EXTERIORES DE ESPAÑA

CUMPLIDOS LOS REQUISITOS EXIGIDOS POR LA LEGISLACION ESPAÑOLA, EXTIENDO EL PRESENTE INSTRUMENTO DE ADHESION DE ESPAÑA AL CONVENIO RELATIVO A LOS CAMBIOS DE APELLIDOS Y DE NOMBRES, HECHO EN ESTAMBUL EL 4 DE SEPTIEMBRE DE 1958, A EFECTOS DE QUE, MEDIANTE SU DEPOSITO PREVIO Y DE CONFORMIDAD CON LO DISPUESTO EN SU ARTICULO 9, ESPAÑA ENTRE A SER PARTE DEL CONVENIO.

EN FE DE LO CUAL, FIRMO EL PRESENTE EN MADRID A VEINTE DE JULIO DE MIL NOVECIENTOS SETENTA Y SEIS.--MARCELINO OREJA AGUIRRE.

CONVENIO RELATIVO A LOS CAMBIOS DE APELLIDOS Y NOMBRES, FIRMADO EN ESTAMBUL EL 4 DE SEPTIEMBRE DE 1958

LOS GOBIERNOS DE LA REPUBLICA FEDERAL DE ALEMANIA, DEL REINO UNIDO DE BELGICA, DE LA REPUBLICA FRANCESA, DEL GRAN DUCADO DE LUXEMBURGO, DEL REINO DE LOS PAISES BAJOS, DE LA CONFEDERACION SUIZA Y DE LA REPUBLICA TURCA, MIEMBROS DE LA COMISION INTERNACIONAL DEL ESTADO CIVIL, DESEOSOS DE FIJAR EL COMUN ACUERDO UNAS REGLAS RELATIVAS A LOS CAMBIOS DE APELLIDOS Y DE NOMBRES, HAN CONVENIDO EN LAS DISPOSICIONES SIGUIENTES:

ARTICULO 1

EL PRESENTE CONVENIO CONCIERNE A LOS CAMBIOS DE APELLIDOS Y DE NOMBRES CONCEDIDOS POR LA AUTORIDAD PUBLICA COMPETENTE, CON EXCLUSION DE AQUELLOS QUE RESULTAREN DE UNA MODIFICACION DEL ESTADO DE LAS PERSONAS O DE LA RECTIFICACION DE UN ERROR.

ARTICULO 2

CADA ESTADO CONTRATANTE SE OBLIGA A NO CONCEDER CAMBIOS DE APELLIDOS O DE NOMBRES A LOS SUBDITOS DE OTRO ESTADO CONTRATANTE, SALVO EN EL CASO DE QUE FUEREN IGUALMENTE SUBDITOS SUYOS.

ARTICULO 3

SERAN EJECUTIVAS DE PLENO DERECHO EN EL TERRITORIO DE CADA UNO DE LOS ESTADOS CONTRATANTES, A RESERVA DE QUE LAS MISMAS ATENTAREN CONTRA EL ORDEN PUBLICO RESPECTIVO, LAS RESOLUCIONES DEFINITIVAS RECAIDAS EN UNO DE TALES ESTADOS Y QUE CONCEDIEREN UN CAMBIO DE APELLIDOS O DE NOMBRES, BIEN A SU SUBDITOS, BIEN A APATRIDAS O A REFUGIADOS EN EL SENTIDO DEL CONVENIO DE GINEBRA DE 28 DE JULIO DE 1951, CUANDO LOS MISMOS TUVIEREN SU DOMICILIO O, EN DEFECTO DE DOMICILIO, SU RESIDENCIA EN SU TERRITORIO.

TALES RESOLUCIONES SERAN, SIN MAS FORMALIDAD, ANOTADAS AL MARGEN DE LAS ACTAS DE ESTADO CIVIL DE LAS PERSONAS A LAS CUALES CONCERNIEREN.

ARTICULO 4

LAS DISPOSICIONES DEL ARTICULO PRECEDENTE SERAN APLICABLES A LAS RESOLUCIONES QUE ANULAREN O REVOCAREN UN CAMBIO DE APELLIDOS O DE NOMBRE.

...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR