Convenio Internacional para el establecimiento de la Universidad para la Paz y Carta de la Universidad para la Paz, adoptadas por Resolución 35/35, de 5 de diciembre de 1980, de la Asamblea General de las Naciones Unidas.

Fecha de Entrada en Vigor21 de Abril de 1981
MarginalBOE-A-1981-14353
SecciónI - Disposiciones Generales
EmisorMinisterio de Asuntos Exteriores

CONVENIO INTERNACIONAL PARA EL ESTABLECIMIENTO DE LA UNIVERSIDAD PARA LA PAZ

LOS ESTADOS PARTES EN EL PRESENTE CONVENIO

RECORDANDO QUE EN VIRTUD DE SU RESOLUCION 34/111, DE 14 DE DICIEMBRE DE 1979 , LA ASAMBLEA GENERAL DE LAS NACIONES UNIDAS CREO UNA COMISION INTERNACIONAL A LA QUE SE PIDIO QUE, EN COLABORACION CON EL GOBIERNO DE COSTA RICA , PREPARARA LA ESTRUCTURA, LA ORGANIZACION Y LA PUESTA EN MARCHA DE LA UNIVERSIDAD PARA LA PAZ

DESEOSOS DE LLEVAR A EFECTO LAS RECOMENDACIONES DE LA COMISION DE LA UNIVERSIDAD PARA LA PAZ QUE LA ASAMBLEA GENERAL HIZO SUYAS EN SU TRIGESIMO QUINTO PERIODO DE SESIONES

HAN CONVENIDO DE CONFORMIDAD CON LA RESOLUCION 35/55, DE 5 DE DICIEMBRE DE 1980 , DE LA ASAMBLEA GENERAL, EN LO SIGUIENTE:

ARTICULO I

ESTABLECIMIENTO DE LA UNIVERSIDAD PARA LA PAZ

QUEDA ESTABLECIDA LA UNIVERSIDAD PARA LA PAZ (LLAMADA EN ADELANTE ), LA CUAL FUNCIONARA DE CONFORMIDAD CON LA CARTA DE LA UNIVERSIDAD PARA LA PAZ, CUYO TEXTO SE PRODUCE EN EL ANEXO DEL PRESENTE CONVENIO

ARTICULO 2

SEDE DE LA UNIVERSIDAD

  1. LA SEDE DE LA UNIVERSIDAD SE ESTABLECERA EN COSTA RICA, EN TERRENOS DONADOS AL EFECTO POR EL GOBIERNO DE COSTA RICA

  2. LA UNIVERSIDAD CELEBRARA UN ACUERDO RELATIVO A LA SEDE CON EL GOBIERNO DEL PAIS HUESPED

ARTICULO 3

PERSONERIA JURIDICA, PRIVILEGIOS E INMUNIDADES

LA UNIVERSIDAD TENDRA EN EL PAIS HUESPED LA PERSONERIA JURIDICA, LAS FACILIDADES Y LOS PRIVILEGIOS E INMUNIDADES NECESARIOS PARA EL DESEMPEÑO DE SUS FUNCIONES Y LA CONSECUCION DE SUS OBJETIVOS

ARTICULO 4

FINANCIACION DE LA UNIVERSIDAD

  1. LOS GASTOS DE LA UNIVERSIDAD SE SUFRAGARAN CON CONTRIBUCIONES VOLUNTARIAS DE LOS GOBIERNOS, LAS ORGANIZACIONES INTERGUBERNAMENTALES Y LAS FUNDACIONES Y OTRAS FUENTES NO GUBERNAMENTALES, ASI COMO CON LOS INGRESOS PERCIBIDOS POR CONCEPTO DE DERECHOS DE MATRICULA Y OTROS DERECHOS CONEXOS

  2. LA FINANCIACION DE LA UNIVERSIDAD NO ENTRAÑARA CONSECUENCIAS FINANANCIERAS DE NINGUNA INDOLE PARA EL PRESUPUESTO DE LAS NACIONES UNIDAS, PARA FINANCIAR EL PRESUPUESTO DE LA UNIVERSIDAD NO SE IMPONDRAN CUOTAS OBLIGATORIAS A LOS ESTADOS PARTES EN EL PRESENTE CONVENIO, A MENOS QUE CONVENGAN EN LO CONTRARIO

ARTICULO 5

ENMIENDAS

  1. LOS ESTADOS PARTES EN EL PRESENTE CONVENIO PODRAN PROPONER ENMIENDAS. LAS PROPUESTAS SE TRANSMITIRAN AL DEPOSITARIO PARA SU COMUNICACION A LOS DEMAS ESTADOS PARTES. EL DEPOSITARIO CONSULTARA CON LOS ESTADOS PARTES EN RELACION CON EL PROCEDIMIENTO PARA EL EXAMEN DE TODA PROPUESTA DE ENMIENDA

  2. LA CARTA DE LA UNIVERSIDAD PARA LA PAZ, CUYO TEXTO FIGURA EN EL ANEXO DEL PRESENTE CONVENIO, PODRA SER ENMENDADA POR EL CONSEJO DE LA UNIVERSIDAD SEGUN EL PROCEDIMIENTO ESTABLECIDO EN EL ARTICULO 19 DE LA MISMA CARTA

ARTICULO 6

FIRMA DEFINITIVA O ADHESION

EL PRESENTE CONVENIO ESTARA ABIERTO A TODOS LOS ESTADOS PARA LA FIRMA DEFINITIVA HASTA EL 31 DE DICIEMBRE DE 1981 O PARA LA ADHESION. LOS INSTRUMENTOS DE ADHESION SE DEPOSITARAN EN PODER DEL DEPOSITARIO

ARTICULO 7

ENTRADA EN VIGOR

EL PRESENTE CONVENIO ENTRARA EN VIGOR EN LA FECHA EN QUE DIEZ ESTADOS DE MAS DE UN CONTINENTE LO HAYAN FIRMADO O SE HAYAN ADHERIDO A EL. PARA LOS ESTADOS QUE FIRMEN EL CONVENIO O SE ADHIERAN A EL. DESPUES DE SU ENTRADA EN VIGOR, LA FECHA DE ENTRADA EN VIGOR DEL CONVENIO SERA LA FECHA EN QUE LO FIRMEN O SE ADHIERAN A EL.

ARTICULO 8

DEPOSITARIO

EL PRESENTE CONVENIO, CUYOS TEXTOS EN ARABE, CHINO, ESPAÑOL, FRANCES, INGLES Y RUSO SON IGUALMENTE AUTENTICOS, SE DEPOSITARA EN PODER DEL SECRETARIO GENERAL DE LAS NACIONES UNIDAS, QUIEN DESEMPEÑARA LAS FUNCIONES DE DEPOSITARIO

ANEXO DEL CONVENIO

CARTA DE LA UNIVERSIDAD PARA LA PAZ

ARTICULO 1

ESTABLECIMIENTO

LA UNIVERSIDAD PARA LA PAZ (LLAMADA EN ADELANTE ) SERA UNA INSTITUCION INTERNACIONAL DE ENSEÑANZA SUPERIOR PARA LA PAZ, ESTABLECIDA SEGUN LO DISPUESTO EN EL CONVENIO INTERNACIONAL PARA EL ESTABLECIMIENTO DE LA UNIVERSIDAD A LA LUZ DE LOS PRINCIPIOS GENERALES CONTENIDOS EN EL APENDICE DEL PRESENTE DOCUMENTO

ARTICULO 2

OBJETIVOS Y PROPOSITOS

SE ESTABLECE LA UNIVERSIDAD CON EL DECIDIDO PROPOSITO DE BRINDAR A LA HUMANIDAD UNA INSTITUCION INTERNACIONAL DE ENSEÑANZA SUPERIOR PARA LA PAZ Y CON EL OBJETIVO DE PROMOVER EL ESPIRITU DE COMPRENSION, TOLERANCIA Y COEXISTENCIA PACIFICA ENTRE LOS SERES HUMANOS, ESTIMULAR LA COOPERACION ENTRE LOS PUEBLOS Y AYUDAR A SUPERAR LOS OBSTACULOS Y CONJURAR LAS AMENAZAS A LA PAZ Y EL PROGRESO MUNDIALES, DE CONFORMIDAD CON LAS NOBLES ASPIRACIONES PROCLAMADAS EN LA CARTA DE LAS NACIONES UNIDAS CON TAL FIN, LA UNIVERSIDAD CONTRIBUIRA A LA INGENTE TAREA UNIVERSAL DE EDUCAR PARA LA PAZ POR MEDIO DE LA ENSE/ANZA, LA INVESTIGACION , LOS ESTUDIOS POSTUNIVERSITARIOS Y LA DIVULGACION DE CONOCIMIENTOS FUNDAMENTALES PARA EL DESARROLLO INTEGRAL DEL SER HUMANO Y DE LAS SOCIEDADES MEDIANTE EL ESTUDIO INTERDISCIPLINARIO DE TODAS LAS CUESTIONES VINCULANTES CON LA PAZ

ARTICULO 3

PERSONERIA JURIDICA

LA UNIVERSIDAD TENDRA LA PERSONERIA JURIDICA NECESARIA PARA EL CUMPLIMIENTO DE SUS PROPOSITOS Y OBJETIVOS. GOZARA DE AUTONOMIA Y LIBERTAD ACADEMICA EN SU FUNCIONAMIENTO, CONFORME A SU PROPOSITO PROFUNDAMENTE HUMANISTA , EN EL MARCO DE LA CARTA DE LAS NACIONES UNIDAS Y DE LA DECLARACION UNIVERSAL DE DERECHOS HUMANOS

ARTICULO 4

RELACIONES CON GOBIERNOS...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR