Canje de Cartas constitutivo de Acuerdo Complementario hispano-ecuatoriano de Cooperación Técnica en materia de implantación y desarrollo de regadíos de 20 y 21 de diciembre de 1977.
| Marginal | BOE-A-1978-5587 |
| Sección | I - Disposiciones Generales |
| Emisor | Ministerio de Asuntos Exteriores |
EMBAJADA DE ESPAÑA EN ECUADOR
QUITO, 20 DE DICIEMBRE DE 1977.
EXCMO SR. D. JOSE AYALA LASSO. MINISTRO DE RELACIONES EXTERIORES. CIUDAD.
SEÑOR MINISTRO:.
TENGO A HONRA DIRIGIRME A VUESTRA EXCELENCIA PARA REFERIRME AL PROYECTO DE REFORMAS DEL ACUERDO COMPLEMENTARIO DE COOPERACION TECNICA EN MATERIA DE IMPLANTACION Y DESARROLLO DE REGADIOS Y PROTOCOLO ANEJO SUSCRITO ENTRE NUESTROS DOS GOBIERNOS EL 9 DE MAYO DE 1974, EL MISMO QUE FUE PLANTEADO Y RUBRICADO DURANTE LA IV REUNION DE LA COMISION MIXTA HISPANO-ECUATORIANA CELEBRADA EN QUITO DEL 25 AL 30 DE ABRIL DE 1977 (ANEJO 3.2 DEL ACTA FINAL).
LAS MODIFICACIONES PROPUESTAS SE REFIRIERON AL ARTICULO 8 DEL ACUERDO Y CLAUSULAS PRIMERA, SEGUNDA, TERCERA Y CUARTA DEL PROTOCOLO ANEJO.
AL RESPECTO, ME COMPLAZCO EN COMUNICAR A VUESTRA EXCELENCIA QUE EL CONSEJO DE MINISTROS DE ESPAÑA DEL PASADO MES DE JULIO DIO SU CONFORMIDAD AL MENCIONADO PROYECTO DE REFORMAS.
CON ESTOS ANTECEDENTES, Y CON RELACION A LAS CONVERSACIONES QUE SE HAN VENIDO MANTENIENDO ENTRE ESTA EMBAJADA Y ESE HONORABLE MINISTERIO, TENDIENTES A LAS ENMIENDAS DE DICHOS ARTICULO Y CLAUSULAS, ME PERMITO PROPONER A VUESTRA EXCELENCIA LOS SIGUIENTES TEXTOS:
DEL ACUERDO.
EL PRESENTE ACUERDO ENTRARA EN VIGOR EL DIA DE SU FIRMA, TENDRA UNA DURACION DE CINCO AÑOS, PUDIENDO SER DENUNCIADO POR CUALQUIERA DE LAS DOS ALTAS PARTES CONTRATANTES CON UN PREAVISO DE SEIS MESES.
PROTOCOLO ANEJO
CLAUSULA PRIMERA
-
A) ALOJAMIENTO, QUE NO INCLUYE ALIMENTACION, EN LAS RESIDENCIAS DE INGENIEROS DE QUE DISPONGA EL IRYDA EN LAS ZONAS DE TRABAJO, O ESTABLECIMIENTOS SIMILARES.
-
B) UNA BOLSA DE LLEGADA DE 20.000 PESETAS (VEINTE MIL PESETAS).
-
C) UNA BOLSA MENSUAL DE 28.000 PESETAS (VEINTIOCHO MIL PESETAS) PARA COBERTURA DE LOS GASTOS COMPLEMENTARIOS Y MATERIAL TECNICO.
-
F) UNA DIETA DIARIA DE 2.000 PESETAS (DOS MIL PESETAS), SIEMPRE QUE, POR MOTIVO DE LOS TRABAJOS O ESTUDIOS DE FORMACION, PERNOCTEN FUERA DE LAS RESIDENCIAS A QUE HACE REFERENCIA EL APARTADO 1.A).
-
G) ASISTENCIA MEDICA, FARMACEUTICA Y HOSPITALARIA.
3) ASISTENCIA MEDICA, FARMACEUTICA Y HOSPITALARIA A LAS ESPOSAS E HIJOS MENORES DE LOS TECNICOS DEL INERHI QUE SE DESPLACEN A ESPAÑA, DURANTE EL TIEMPO DE PERMANENCIA EN DICHO PAIS.
CLAUSULA SEGUNDA
-
C) DIETAS DE VIAJE DE 600 SUCRES (SEISCIENTOS SUCRES), SIEMPRE QUE TUVIERAN QUE PERNOCTAR FUERA DE LA RESIDENCIA ESTABLECIDA Y POR NECESIDADES DEL SERVICIO.
-
D) ASISTENCIA MEDICA, FARMACEUTICA Y HOSPITALARIA.
-
E) CUANDO SE TRATE DE TECNICOS QUE HABITEN EN LAS AREAS IRRIGADAS PROPIAMENTE DICHAS, EL INERHI PROPORCIONARA ALOJAMIENTO, QUE NO INCLUYE ALIMENTACION, EN RESIDENCIAS EQUIVALENTES A LAS DESTINADAS A LOS FUNCIONARIOS DE NIVEL SUPERIOR DE DICHO ORGANISMO, ASI COMO EL TRANSPORTE CUANDO SEA PARA TRABAJOS EN LAS REFERIDAS AREAS DE RIEGO.
LA OBLIGACION DEL INERHI DE PROPORCIONAR ALOJAMIENTO PODRA SER SUSTITUIDA POR EL PAGO DE LAS CANTIDAD DE 10.000 SUCRES (DIEZ MIL SUCRES) MENSUALES PARA CUBRIR DICHAS ATENCIONES. 1.F)...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba