Ley de 16 de julio de 1949, sobre modificación de determinados artí­culos de la Ley de Enjuiciamiento Criminal, relativos al Recurso de Casación

Marginal:BOE-A-1949-7227
Sección:I - Disposiciones Generales
Emisor:Jefatura de Estado
Rango de Ley:Ley
 
CONTENIDO
J166
17
julio 1949
B.
O.
del
E.-Núm.
198
r
de
la
Sección Femenir.a.. Asimismo,
12~
e~eeft:ln::::i:;
del
Ho¡arse
organlzül:'iln de acuercio
con
in Seccion E'emenina,
que
propondrá
S1.J
Proiesorado. .
Las
practicas
prot'esionales ylas ensefianzas de idio:..nati modernos
'Y
de
dibujo,
serán
1esempcflad.as
por
titu-
'
lados
o,
en
su
defecto,
por
expertos
en
las
respectivas
materias,
deBignádos
por
el
Patrona.u>
conespondlentc.
,
Ba~e
XII,-Selccci6n
del
Profesorado
,
La selección de los
Profesores
ofiqiales se
hará
por concurso uoposición,
cuyas,
condici,ones
se.
determinarán
reglanrentar!amente.
.'
,
Los concursos
serán
resueltos
por
el Ministerio
de
Educación Nacionál.
a.
propuesta
razonada
del
'Patronato
corre~p.::mdience.
Estos,
nombramientos
serán
por, un quInquenio,
durante
el
cual
el
interesado
podrá
renunciar
en
cualquIer momento,
asi
como el Ministerio
declarar
su
cese
a.
petición
justiiicada'
y
conjunta
del
Director
del
Cen-
tro
ydel
Patronato
respectivo, El
nombramiento
:sólo
será
renovable
por
otro
QUinquoÍl0., a
propuest,~
del
Patrona-
to, con la
ventaja
eccJ'nómica que
se
acuerde. Los
nombramientos
'por
oposición
conferirán
alos
deslgnados
la
con·
diclOn de empleadolS públlc'JS con el
carácter
de
permane
ocia
y
demás
derechos
lnh~rentcs
a
Tos
mismos,
Los Pro:'('sores no oficiales
serán
designados
libremente
por
105 CI'I1tros'tf',spectivos,
siempre
que
reúnan
con-
dicIones iguales alas
establecidas
para
el
Profesorado de los Centros del
Estado.
Base
XIU.-Ingrelio
ye:scohuJdad ,
La
condición
de
alumno
se
adQuiere
mediante
la
aprobación
del
examen
de ingreso y
la
admIsión
de
la
matri-
cula
p::Jr
el
Director del Establecimiento. La
edad
minima
para
el ing-reso
será
ia
·:le diez afias, cumplidos
en
el
a,ño
natural
en que
:se
sufra
el t'xamen.
La
iniclación
de
los' eursas prof€sionales
comenzará
alos once aí'los.
Para
ia
prueba
final
se
exigir(l
la
edad
de
quince
años,
siempre
cumplldos
dentro
del afio
natural
el;!
que se
efectúe
la
prueba.
'
El
Patronato
resnectivo
limitará
en
cada' Centro-
la
matricula
de alwuDos',
atendiendo
a
la
naturaleza
de
los
trabajos
que
han
de e!f'ctuars" y a los medios
de
Que
se disponga. ,
Los
alumnos
Quedarán acogidos a
la
vigente Ley de
Protección
e¡;~o¡ar.
Se
Impulsará
la
habilitación
de
internados
ycomedores
para
10:.
alumn~
de
localidades
distintas
a
la
del
emplazam~ento
del Ce:ltro. yasimism'o se
fomentará
la
creaci6n~de
Hogares que
adiestren
alos
alumnos
para
la.
vida
soc1al. bajo
la
Dirección del
Frente
de
Juventudes
y
de
la.
Sección
Femenina.
'.
Base
XIV.
.-:(iobierno
de
los Centro5
.ll
'
Los Centros oficiales
serán
regidos
por
UD
Director
nombrado
libremente
por
el Ministerio
de
Educación. oldo
el
Patronato
correspondiente:
El
Vicectirector y
el
Secretario
serán
nombrados
l\s1mismo
por
el Ministerio
de
Edu-
cacióll Nacional, a
propuesta
en
terna
del Dtl't:'ctor del Centro, con el
informe
del
Patronato
respecti
....
o.
El
Interventor
será
designado en
la.
misma forma. a
propuesta
del Claustro.
Reglampntariamen
te se
determina·
rán
las funcJones de las
autoridades
docentes.
así
como las que
incumben
alos
Claustros
de
los estdblecimientós oU-
clales.
De todos estos
nombramientos
se
dará
conoclmiento al Rectorado.
Los Centros no
estatalps
tendrán
autonomia
'abstJluta.
para
su
gobierno,
para
la
adqu1-s1Clón
de
sus
med10s
eco-
nómicos y
para
la
administración
de
,los mismas. salvo lo
Que
dIsponga
el
MinIsterio
para
las
tasas
académicas
ylas
exenciones
de
gratuidad
previstas
en
la
legIslación vigente. De igual modo
deberán
po~er
en
conocimiento del
Pa-
tronato
ydel
Rectorado
los nombres ycO,ndición de' los Directores. '
Base
XV.-Régim~n
adm
inistrativo
,y
económico
El
régimen
administrativo
de
los
C~ntros
oficiales
ser-d
objeto
de
regíamentacIón
especial,'
slempre
a
base
de
que todos los documentos
serán
uniformes, de
Que
los establecimientos gocen
de
autonomia.
s,alvo
en
los
asuntoe
que
por
su
importancia
deban
elevarse
al
Ministerio y
de
Que
la tra;nita.ción
de
los
expedientes
depend-a
de
manera
directa
de
la
Dirección
General
de
Ensefianza
Med~a.
Los
Centros
no
estatales
disfrutar-án
de
autonomIa
administratIva,
sirJ
más
obligación
Que
realizar
las
lnscrlp,-
clónes,
obtener
los llbros
de
calificación pscolar y
verificar
los
trafllad~
de
'matricula,
cambios
de
enseñanza
y
abono de los
derechos
para
la
expedición de los tltulos
de
Bachiller en un
Cc.-ntro
oficial de la
provincia
1)
Co--
-marca correspondiente. , '
El régimen económico de
los-centros
ortciáles se
establecerá
reglamentariamente
sobre
la
base
de
analogla
es-
t.ricta con los
.Instltutos
de
Ensefianza
~redia.
Del mismo modo, los Cent.ros
no
estatales
dlsfrut.arán
.ole
un
régimen
económcio
análogo
alos Colegios
de
En-
señanza
Media. '
QUI:dan autorizados los Minist.erios
distintos.sl
de
Educación
Nacional
'para
contribuir
n.l
sostenimiento
de
de~
terminadoli Centl'os
del
Estado
o
no
estatales.
'
Base
XVI.-Coordinaci6n
de la
Enseñanza
Media
y
Profesional
El Ministerio de Educación, a
través
del
Patronato
Nacional,
coordinará
las
actividades
de
todos los Minis-
terios einstltuc!one:) públ.1cas o
pri
....
adas
que
de al¡;u.na.
manera
partic1penen
el
:losten1nüentoy
dt:sarrollo de
es-
tos Centros, DISPOSICIONES TRANSITORIAS
Primvra.-DC'ntro
de
los
qu~nc~
dias stgulentes ala publicación
de
esta
Ley
quedará
constituido
("1
P:ltronato.
Nacional a
que
Sf
refil're la Base VII,
Una
vez constituido,
el
Patronato
flomt:terá a
la
aprobacwn
del Ministerio
su
propio Reglamento en
el
plazo
de
tres
mes-es. '
Segunda
-De
aCl:erdo con
lo
dlspl!esto en la Base
In.
el fI.1inisterto de Educación
redactará
el
plan
general
de
dlstrlbucióu y
crea
'ión de
C~ntros
de
Enseñanza
Med!a
YProfesIonal.
asi
comu los
plane.
de estudios en el plazo
máximo
de
cinco mes'-'s 3
partIr
de
la
pllbllca('ió~
de
la
present.e LW. "
Tercer<l,-En
el
Presupuesto
de
mil novecientos cinc uent:J.
tie
consignarán
las
cantldades
necesarias
nara
el
desenvolvimiento de
esta
Ley.'
" '
.,.
Cuarta,-Queda
aut 'rl7udo
el
Ministnto
de Educaci6 nNacional
para
aelarar
('
interprc,tar
la
presente
Ley,
as%
como
D:'lrn
11C't,-'r
eU3"it3s
dlsfJoslclonf's
comp!emrntarias
Sean precis:ls
para
su
mejor
ap:Icación. '
Dada
en
El
Pardo
adieciséis de juliO
de
,mil novecientos
cuarenta
ynueve. FRANCISCO·FRANCO
LEY
DE
16
DE
JULIO
DE
1949
IM)brc
modificación
de
determinados
:uticulos
de
I~
L-ey
de
Enjuiciamiento
Criminal,
relativos
al
recur:so
de
casación.
.
La
reforma
de
la
Ley
de
E:ljulclamlento
Crlmlnal.
de
catorce
de
septiembre
de mil ochocientos
ochenta
ydos,
Intentada
en
cuanto
al
conjunto
de
~u
art1culado
eD
di
versas ocasiones,
tie
acomete
ahora.
aunque
sólo
limitada
B.
O.
del E•
..:....Núm.
198
17.julio 1949
3161
al
Titulo
1
de
BU
Libro
V.
que
regula. los recursos
Qt:l
ca~a:;i6n.
eón
la
tlnaU.:1ad
primordial
de
Que l::s
c:.~=~
~!.1
minales
no
sufran
estancamiento
en
la
tramllac1ón
ce
aquél.
ya
que
con
frecu~ncla
el)
el
procedlnuento
lo\
Que
~
:ie.
acude
oomo medIo para.
dilatar
·e!
momento
'de
la
en
trada
enpru.ión
d(ll condenado. o
de
demorar
el
pago
d.e
la
.indemnlzaclón
por
el
responsable
civil..
..
.
Respondlendo, pu'es,
al
propósito
de
.ogl"'J.r
mayor
rapidez
en
la
Administración
de
Justicia,
se
unifican
los
recurso:)
de
casación
por
infracción
de ley
y.
Quebrantamiento
de
forma.
abreviando
sus
tr~mites
y
suprimiéndolo
en
las
se,nténclas dictada.s en
la
..apel~ci6n
de' Juicio
de
raltas.y
al
propl()
tiempo
que se
suplenomlcslones
'i
~o
rtlgen
algunos
textos
legales, se
establecen
las
preeisas
garantias
p~ra
mantener
la
pureza,
procesal
y
el
pre~
tlglo de los
Trtbunales.
. .
.
En
su
virtud, y
de
con!ormidad
con
la
propue:sta
eiaborada
por
las
Cortes
Esp:¡,!iola¡¡.
DISPONGO:
J,
Articulo
primet'o.-Los
árUculos doscientos doce. ochocientos.
ochocientos
dos, ochocientos
c.uarenta
y.
siete
a
ochocientos
clncuenta
yunO. ochoctentos clnéuent.a y
cinco
aochocIentos :,:csenta yuno. ochocientos
s~senta
y
uno
bis aJ, b)
:"
e);
ochoclento:;;
sesenta
ydos. ochocient.os
sesenta
ytres. ochocientos
sesenta
)'
siete, ochOCientos
sesen-
ta
y
.si~te
bi~.
ocbocient:os
se~ente.·
y
ocho
:¡.
9c~clentos
setenta
yuno. ochocientos sett:nta.
ji
tres
a
ocltocientp~
se~
tenta
yocho. ochocientos
ochenta,
ochocientos
o-<:lJ..entl\
y.dos. ocnOClento3
och::nta
y
do~
tJ~:,.
q:.;;J:::2ntos oCn<:nta r
tres. ochoclentos
ochenta
y
cuatro,
ochocientos
ochenta
ysiete. ochocientos
ochenta
yocho. ochocientos
noventa,
ochocientos
noventa
y'
dol>,
ochocle,ntoij
noventa
'Y
tres,
ocnocientos
noventa
'1
trE'S
bis al.
b)
Y
c);
ocp.ocieotos
no-
venta
y
cuatro.
ochocientos
noventa
ycinco. ochocjepto¡)
noventa
yocho. noveclentos, novecientos uno, novecten..toe
uno· bis
a>
y
b>.
novecientos dos. novecientos
dnco.
novecientos
seis. novecientos
cuarenta
)'
ocho,
l)oveciento~
Cl1~·
renta
ynuevé. noveclento5 cincuenta. y
uno
a.
nOfo'ecientos
cincuenta
y
tres
ynuvecien.tos
ochenta
y
uno
de
la
Ley
de
EnjuiciamIento
Criminal
queda.n rettact34o$ en los
termlnos
Que
siguen:
_ . '
Articulo
doscientos
doce.-Los
párrafos
segundo.
a
cuarto
de
este
articulo
quedan
reducidos a
10
siguiente:
La
preparación
del
recurso
de
ea~aeiOn
,6e
hará
dentro
<le
los cinco di",s
.si~ientes
al
de
la
última
notificación
de
la
sentencia
o
auto
contra
que
se
intente
·entablarlo.
.
Se
exceptúa
el
recurs:> de
apelación
contra
ia
sentencia
dl~tada.
en juicio sobre
faltas.
Para
este
recurso, el
tér
..
mino
será'
el
primer
día
siguiente
al en que
se
hubiere
practLco.dG
].l;I.
ultima
notifl:cacióo.
Articulo
ochocíentos.-C?ntra
la
resoluci6n del
Tribunal
procederá
el
recurso
de
casación
si
en
el
acro
de
noU-
ficarse la·
sentencia.
o
dentro
de
..las dos
días
siguientes, el procesado.
s:u
defensor
oel Ministerio
Fiscal
manifiestan
querer
ut1llzar
dicho
recurso
en
la
to~ma.
que
set'l.ala.
e!
articulo
ochocIentos c.incuenta ycmco.
81
hicieren
d!cha
manlf{'stación. /S{>
cons~derará
preparado
por
sólo
este
hecl1o. yel
Tribunal
sentenela40r
obs,¡:rvará lo preVenIdo
en
los
articulos
ochocientos
cincu
enta
y
nueve
a
ochocientos
sesenta.
yuno.
,Artic:1lfO ochoctentos
dos.-El
Tribunal
Supremo
dictará
y
publlc~rá
la
sentencia
dentro
de
los cinco dlaa
¡¡l.,s¡¡1en--
~~~~~.
.
LIBRO
V
Del
los reeU1'l:i05
de
ca:sación'
yde revisión
'l'ITULO PRIMERO
Del
recurso
de
ca3act6n
CAPITULO
I"RIMERO
Del
rc~
de
c¡L~J.6X1
pOr
lnrrac~1.6X1
de
ley
1
por
qllcbrahlaml.ento
dI)
'turma'
SECCION PRIMER.
...
De
la.
'Procedencia del recurso
.
ArtW2110
ochocientos
citarenta
'V
~ete,-Procede
el
r~c
urso
de
casación
por
infracc!.ón
de
ley y
por
!¡uebrant"",,'
mIento
de
10rma
contra
todas
la.s
sentencias
dictadas
por
las
Audienclas
en
juicio oral y
única
instancia.
No
proct~de
respecto
de
Las
pronunciadas
por
el
Tribunal
S'Jpremo.