Acuerdo entre el Gobierno del Reino de España y el Gobierno del Reino de Noruega referente a los transportes internacionales por carretera, y su Protocolo, hecho en Oslo el 20 de febrero de 1979.
Acuerdo entre el Gobierno del Reino de España y el Gobierno del Reino de Noruega referente a los transportes internacionales por carretera, y su Protocolo, hecho en Oslo el 20 de febrero de 1979.
ACUERDO ENTRE EL GOBIERNO DEL REINO DE ESPAÑA Y EL GOBIERNO DEL REINO DE NORUEGA REFERENTE A LOS TRANSPORTES INTERNACIONALES POR CARRETERA
EL GOBIERNO DEL REINO DE ESPAÑA Y EL GOBIERNO DEL REINO DE NORUEGA DESEOSOS DE FAVORECER LOS TRANSPORTES POR CARRETERA DE VIAJEROS Y DE MERCANCIAS ENTRE LOS DOS PAISES, ASI COMO EL TRANSITO A TRAVES DE SUS TERRITORIOS, HAN CONVENIDO LO SIGUIENTE: ARTICULO 1 1. LAS EMPRESAS ESTABLECIDAS EN NORUEGA O EN ESPAÑA QUEDAN AUTORIZADAS PARA EFECTUAR TRANSPORTES DE VIAJEROS O DE MERCANCIAS POR MEDIO DE VEHICULOS MATRICULADOS EN UNO U OTRO DE LOS DOS ESTADOS, TANTO ENTRE LOS TERRITORIOS DE LAS DOS PARTES CONTRATANTES COMO EN TRANSITO POR EL TERRITORIO DE UNA DE ELLAS, EN LAS CONDICIONES ESTABLECIDAS EN EL PRESENTE ACUERDO. 2. SE PROHIBEN LOS TRANSPORTES INTERIORES DE VIAJEROS O DE MERCANCIAS EFECTUADAS ENTRE LOS DOS PUNTOS SITUADOS EN EL TERRITORIO DE UNA DE LAS PARTES CONTRATANTES POR MEDIO DE UN VEHICULO MATRICULADO EN EL TERRITORIO DE LA OTRA PARTE CONTRATA...